All articles tagged "قرض"

Languages:

’وہ گھر… وہ تو سمندر میں ڈوب چکا ہے – وہاں!‘

Reporter : Rahul M.
Editor : Sangeeta Menon
Series Editor : P. Sainath
Translator : Qamar Siddique

Uppada
Feb. 28, 2022
- English
- Marathi
- Punjabi
- Kannada
- Hindi
- Bengali
- Assamese
- Malayalam
- Telugu
- Gujarati
- Tamil
- Odia
- Urdu
گوبر ڈھونے کو مجبور پنجاب کی قرضدار دلت خواتین

Sanskriti Talwar
Editor : Kavitha Iyer
Translator : Qamar Siddique

Havelian, Gandiwind
Aug. 28, 2022
- English
- Punjabi
- Hindi
- Bengali
- Kannada
- Malayalam
- Assamese
- Odia
- Tamil
- Telugu
- Chhattisgarhi
- Marathi
- Urdu
’پتہ نہیں مجھے اور کتنا قرض چُکانا ہے‘

Amrutha Kosuru
Editor : Sanviti Iyer
Translator : Qamar Siddique

Chiltampalle
March 17, 2023
- English
- Telugu
- Assamese
- Bengali
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Hindi
- Kannada
- Malayalam
- Marathi
- Odia
- Punjabi
- Tamil
- Urdu
اَنّ داتا اور سرکار بہادر

Poem and Text : Devesh
Editor : Pratishtha Pandya
Illustration : Shreya Katyayini
Translator : Qamar Siddique
April 24, 2023
- English
- Hindi
- Assamese
- Bengali
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Kannada
- Malayalam
- Marathi
- Odia
- Punjabi
- Tamil
- Telugu
- Urdu
’اپنی ہی فصل کی قیمت ہمارے ہاتھ میں نہیں ہوتی‘

Shishir Agrawal
Editor : Devesh
Translator : Qamar Siddique

Khargone
June 2, 2023
- English
- Hindi
- Assamese
- Bengali
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Kannada
- Malayalam
- Marathi
- Odia
- Punjabi
- Tamil
- Telugu
- Urdu
مگہی پان پر خراب موسم کا قہر

Umesh Kumar Ray and Shreya Katyayini
Photographs : Shreya Katyayini
Editor : Priti David
Translator : Shafique Alam

Dheuri
March 21, 2024
- English
- Bhojpuri
- Hindi
- Assamese
- Bengali
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Kannada
- Malayalam
- Odia
- Punjabi
- Tamil
- Urdu