گیلری

PhotoZone

تصاویر کا مجموعہ
زبانیں:
Men playing cards near the shore

خلیج کے ساحل پر تاش کھیلنا

Translator : Qamar Siddique
Mahabalipuram

’’ہم ہنستے، گاتے اور جھومتے ہوئے دہلی پہنچیں گے‘‘

Translator : Qamar Siddique
Nashik

ہندوستان کے مختلف آلاتِ موسیقی کی دھُن

میک اِن انڈیا: بانس اور پتوں سے بنی ٹوپیاں

Translator : Qamar Siddique
Ganjam, Kandhamal

دِنکر آئیولے کی محنت سے بنی بے شمار بانسری

Translator : Qamar Siddique
Kodoli

کان کی ریت میں احتجاجی قدموں کے نشان

Translator : Qamar Siddique
Khaptiha Kalan
From a 'turban langar' to tailors, trucks fitted with charging ports and mirrors, free laundry, massages, shoe-repairs – a very wide range of non-farmers are at Singhu too, offering solidarity through such services

سنگھو میں کئی شاندار خدمات کا نیٹ ورک

Translator : Qamar Siddique
Sonipat
Women are central to agriculture in India, and many – farmers as well as non-farmers, young and old, across class and caste lines – are present and resolute at the farmers' protest sites around Delhi

کسان تحریک کے ساتھ خواتین: ’ہم دوبارہ تاریخ رقم کر رہے ہیں‘

Translator : Qamar Siddique
Sonipat

زرعی قوانین کے خلاف احتجاجی مظاہرے: مکمل کوریج

Lead Illustration : Labani Jangi

گدھے کا دودھ، ۷ ہزار روپے فی لیٹر؟

Translator : Qamar Siddique
Rajkot

’خواتین کسانوں کو نیا قانون نہیں چاہیے‘

Translator : Qamar Siddique
Pune

’اس سردی میں، ہمارے دل جلتے ہوئے انگارے ہیں‘

Translator : Qamar Siddique
Sonipat