All articles tagged "کسانوں۔کا۔احتجاج"

Languages:

’’ہم ہنستے، گاتے اور جھومتے ہوئے دہلی پہنچیں گے‘‘

Shraddha Agarwal
Translator : Mohd. Qamar Tabrez

Nashik
April 4, 2021
- English
- Marathi
- Punjabi
- Bengali
- Kannada
- Odia
- Gujarati
- Tamil
- Assamese
- Malayalam
- Urdu
- Hindi
’آپ نے پورے ملک کو بیدار کر دیا ہے‘

Admiral Laxminarayan Ramdas
Translator : Mohd. Qamar Tabrez

Bhaimala
Jan. 25, 2021
- English
- Urdu
- Hindi
- Punjabi
- Odia
- Malayalam
- Gujarati
- Kannada
- Tamil
’میں دہلی تک اپنا ٹریکٹر خود چلاکر لے جاؤں گا‘

Gagandeep
Translator : Mohd. Qamar Tabrez

Sonipat
Jan. 25, 2021
- English
- Urdu
- Hindi
- Marathi
- Punjabi
- Gujarati
- Odia
- Malayalam
- Kannada
- Tamil
’ٹریکٹر چلاتے وقت مجھے لگتا ہے کہ میں پرواز کر رہی ہوں‘

Snigdha Sony
Translator : Mohd. Qamar Tabrez

Sonipat
Jan. 25, 2021
- English
- Urdu
- Hindi
- Marathi
- Punjabi
- Gujarati
- Malayalam
- Odia
- Tamil
- Bengali
- Kannada
’ٹیکری میں ۵۰ کلومیٹر تک ٹریکٹروں کی لائن‘

Shivangi Saxena
Translator : Mohd. Qamar Tabrez

Tikri
Jan. 26, 2021
- English
- Urdu
- Hindi
- Marathi
- Punjabi
- Gujarati
- Odia
- Malayalam
- Tamil
- Kannada
یوم جمہوریہ کے لیے سائیکل سے ۴۰۰ کلومیٹر کی سواری

Anustup Roy
Translator : Mohd. Qamar Tabrez

Sonipat
Aug. 23, 2021
- English
- Marathi
- Punjabi
- Malayalam
- Kannada
- Odia
- Gujarati
- Tamil
- Urdu
’ہم اب بھی زمین کے مالک نہیں ہیں‘

Photographer : Riya Behl
Reporter : Parth M. N.
Translator : Mohd. Qamar Tabrez

South Mumbai
Jan. 27, 2021
- English
- Urdu
- Hindi
- Punjabi
- Malayalam
- Odia
- Kannada
- Tamil
’ایک دن ایسا آئے گا جب کوئی کسان نہیں ہوگا‘

Tamanna Naseer
Translator : Mohd. Qamar Tabrez

Bengaluru
Feb. 1, 2021
- English
- Urdu
- Hindi
- Marathi
- Malayalam
- Punjabi
- Odia
- Kannada
- Telugu
- Tamil
ٹریکٹر ریلی تقسیم: ’وہ ہمارے لوگ نہیں تھے‘

Sanskriti Talwar
Translator : Mohd. Qamar Tabrez

Tikri
Jan. 28, 2021
- English
- Marathi
- Urdu
- Hindi
- Malayalam
- Punjabi
- Odia
- Kannada
- Tamil
بنگال میں پیروں کے نیچے سے کھسکتی زمین کیلئے لڑتیں خواتین

Illustration : Labani Jangi
Smita Khator
Translator : Mohd. Qamar Tabrez

Kolkata
Feb. 19, 2021
- English
- Marathi
- Urdu
- Hindi
- Punjabi
- Odia
- Kannada
- Tamil
- Malayalam
- Gujarati
- Telugu
’وہ ہمارا ہی گیہوں ہمیں تین گُنی قیمت پر فروخت کرتے ہیں‘

Sanket Jain
Translator : Mohd. Qamar Tabrez

Azad Maidan
Feb. 19, 2021
- English
- Marathi
- Urdu
- Hindi
- Punjabi
- Odia
- Tamil
- Kannada
- Gujarati
- Malayalam
- Telugu
بنگلورو میں: ’ہمیں کارپوریٹ منڈیاں نہیں چاہئیں‘

Arkatapa Basu and Gokul G. K.
Translator : Mohd. Qamar Tabrez

Bengaluru
Feb. 19, 2021
- English
- Marathi
- Urdu
- Hindi
- Odia
- Punjabi
- Malayalam
- Kannada
- Gujarati
- Bengali
- Telugu
- Tamil