All articles tagged "پاپولیشن۔فاؤنڈیشن۔آف۔انڈیا"

Languages:

حمل میں مردہ قرار دی گئی بچی کی اگلے دن صحیح سلامت پیدائش

Jigyasa Mishra
Illustration : Priyanka Borar
Editor : P. Sainath
Series Editor : Sharmila Joshi
Translator : Qamar Siddique

Vaishali
March 2, 2021
- English
- Marathi
- Hindi
- Urdu
- Odia
- Malayalam
- Gujarati
- Bengali
- Telugu
- Tamil
- Punjabi
- Kannada
- Assamese
- Chhattisgarhi
- Bhojpuri
’ہمارا دفتر اور سونے کی جگہ ایک ہی ہے‘

Jigyasa Mishra
Illustration : Priyanka Borar
Editor : P. Sainath
Series Editor : Sharmila Joshi
Translator : Qamar Siddique

Sadar
March 26, 2021
- English
- Urdu
- Hindi
- Marathi
- Odia
- Malayalam
- Gujarati
- Punjabi
- Telugu
- Tamil
- Kannada
- Assamese
- Bengali
- Chhattisgarhi
- Bhojpuri
’وہ کہتے ہیں اگر میں پڑھتی رہی، تو کون مجھ سے شادی کرے گا؟‘

Amruta Byatnal
Illustration : Antara Raman
Editor and Series Editor : Sharmila Joshi
Translator : Qamar Siddique

Samastipur
March 31, 2021
- English
- Urdu
- Hindi
- Odia
- Malayalam
- Marathi
- Punjabi
- Gujarati
- Tamil
- Assamese
- Kannada
- Bengali
- Telugu
- Chhattisgarhi
- Bhojpuri
’میری نو لڑکیاں ہیں اور یہ دسواں – لڑکا ہے‘

Pratishtha Pandya
Illustrations : Antara Raman
Editor : P. Sainath
Series Editor : Sharmila Joshi
Translator : Qamar Siddique

Dholka
April 15, 2021
- English
- Urdu
- Hindi
- Odia
- Malayalam
- Marathi
- Punjabi
- Tamil
- Assamese
- Gujarati
- Kannada
- Bengali
- Telugu
- Chhattisgarhi
- Bhojpuri
بہار کی ’خواتین‘ ڈاکٹروں پر کام کا دباؤ، لوگوں کا غصہ

Anubha Bhonsle
Illustration : Priyanka Borar
Editor and Series Editor : Sharmila Joshi
Translator : Qamar Siddique

Kishanganj
April 8, 2021
- English
- Urdu
- Hindi
- Marathi
- Odia
- Gujarati
- Punjabi
- Tamil
- Bengali
- Assamese
- Telugu
- Malayalam
- Kannada
- Chhattisgarhi
- Bhojpuri
مدھوبنی میں تبدیلی کی خواہش، چپکے چپکے

Kavitha Iyer
Illustrations : Labani Jangi
Editor and Series Editor : Sharmila Joshi
Translator : Qamar Siddique

Hasanpur
May 26, 2021
- English
- Odia
- Marathi
- Urdu
- Hindi
- Punjabi
- Tamil
- Gujarati
- Assamese
- Bengali
- Kannada
- Telugu
- Malayalam
- Chhattisgarhi
- Bhojpuri
بہار: کورونا دور میں بھی نہیں رکی کم عمری کی شادی

Kavitha Iyer
Illustration : Priyanka Borar
Editor and Series Editor : Sharmila Joshi
Translator : Qamar Siddique

Bangali Tola
June 17, 2021
- English
- Marathi
- Tamil
- Odia
- Gujarati
- Urdu
- Hindi
- Assamese
- Bengali
- Punjabi
- Kannada
- Telugu
- Malayalam
- Chhattisgarhi
- Bhojpuri
ملکانگیری میں بچوں کی پیدائش آسان نہیں

Jayanti Buruda
Illustration : Labani Jangi
Editor : Pratishtha Pandya
Series Editor : Sharmila Joshi
Translator : Qamar Siddique

Kotaguda
June 14, 2021
- English
- Marathi
- Telugu
- Tamil
- Odia
- Assamese
- Kannada
- Malayalam
- Punjabi
- Hindi
- Urdu
- Bengali
- Gujarati
- Chhattisgarhi
- Bhojpuri
مجھ طوائف سے کون شادی کرے گا!

Jigyasa Mishra
Illustration : Labani Jangi
Editor : P. Sainath
Series Editor : Sharmila Joshi
Translator : Qamar Siddique

Muzzafarpur
July 10, 2021
- English
- Marathi
- Telugu
- Malayalam
- Kannada
- Punjabi
- Tamil
- Odia
- Assamese
- Hindi
- Bengali
- Gujarati
- Urdu
- Chhattisgarhi
- Bhojpuri
ہر مہینے قید تنہائی کا سامنا کرتی ہیں کاڈوگولّا خواتین

Tamanna Naseer
Illustration : Labani Jangi
Editor and Series Editor : Sharmila Joshi
Translator : Qamar Siddique

Ramanagara
July 10, 2021
- English
- Kannada
- Punjabi
- Hindi
- Telugu
- Odia
- Malayalam
- Tamil
- Marathi
- Urdu
- Gujarati
- Assamese
- Bengali
- Chhattisgarhi
- Bhojpuri
’میں نہیں چاہتی کہ میری بیٹیوں کی حالت میرے جیسی ہو‘

Jigyasa Mishra
Illustration : Priyanka Borar
Editor : P. Sainath
Series Editor : Sharmila Joshi
Translator : Qamar Siddique

Phulwari
July 24, 2021
- English
- Hindi
- Urdu
- Bengali
- Marathi
- Tamil
- Punjabi
- Odia
- Assamese
- Gujarati
- Malayalam
- Kannada
- Telugu
- Chhattisgarhi
- Bhojpuri
بہار: گھر ہی پر ۷ بچوں کی پیدائش، ۳۶ سال میں بن گئیں نانی

Kavitha Iyer
Illustration : Priyanka Borar
Editor and Series Editor : Sharmila Joshi
Translator : Qamar Siddique

Sheohar
Aug. 20, 2021
- English
- Hindi
- Kannada
- Urdu
- Malayalam
- Tamil
- Telugu
- Bengali
- Punjabi
- Marathi
- Assamese
- Odia
- Gujarati
- Chhattisgarhi
- Bhojpuri