گیلری

VideoZone

چلتی ہوئی تصویروں میں بتائی گئی کہانیاں
زبانیں:

’پولیس ڈر کر بھاگ گئی تھی‘

Translator : Qamar Siddique
Hyderabad
The toilets of Rongkong village are also locked

کھلے میں رفع حاجت سے ابھی پاک نہیں ہوا ہے گُنجی گاؤں

Translator : Shafique Alam
Gunji

کسان کبال سنگھ اور انہیں باندھنے والی زنجیر

Translator : Shafique Alam
Sonipat

انقلاب کی چنگاری بھڑکانے والے شاعر: آتما رام سالوے

Illustrations : Labani Jangi
Translator : Qamar Siddique
Pune

بیلتانگڑی میں گائے کے گلے کی گھنٹیاں بنانے والے ہوکرپّا

Translator : Qamar Siddique
Belthangadi, Dakshina Kannada, Dakshina Kannada district, Karnataka, 574214, India
Tsering and his loom

’کرگھا ہی میرا پیار ہے، یہی میری وراثت ہے‘

Translator : Qamar Siddique
Sneymo
Gulab Shaikh performing magic

جادو سے بھائی غائب ہوسکتا ہے بھوک نہیں

Translator : Shafique Alam
Tehatta

مونج کی گھاس سے بدلتی عورتوں کی زندگی

Reporter : Priti David
Translator : Qamar Siddique
Karchana, Karchhana, Prayagraj, Uttar Pradesh, 212301, India
Kuno National Park-Cheetahs in, Adivasis out

کونو: آدیواسیوں کو اجاڑ کر چیتوں کو بسانے کی تیاری

Translator : Qamar Siddique
Vijaypur Tahsil, Sheopur, Madhya Pradesh, 476332, India

امبیڈکر سے متاثر: سالوے کا نغمۂ آزادی

Illustration : Labani Jangi
Translator : Qamar Siddique
Beed

لاک ڈاؤن کا بوجھ اٹھاتیں ماہی گیر خواتین

Translator : Qamar Siddique
Vanagiri

کیپٹن بھاؤ کے ساتھ غروب ہوا تاریخ کا ایک باب

Translator : Qamar Siddique
Mumbai