گیلری

VideoZone

چلتی ہوئی تصویروں میں بتائی گئی کہانیاں
زبانیں:
These women dig wells for others in Sivagangai district, Tamil Nadu but have no water for themselves

پینے کے لیے ایک قطرہ تک نہیں

Translator : Qamar Siddique
Ayyampatti
Women rolling beedi

نوٹ بندی کے سبب بیڑی کارخانے بند

Photos and Text : Arunava Patra
Translator : Qamar Siddique
Jangipur
Farmers standing in front of Osamabad District Central Operative Bank

بینک ’گاندھی گیری‘، مراٹھواڑہ میں کیش لیس ہارا۔ کیری

Translator : Qamar Siddique
Nagur
Smiling woman weaving on a handloom

مہیشور کی بُنائی

Translator : Qamar Siddique
Maheshwar
Shalubai with village development officer

جب شالو بائی نے کرسی جیت لی، لیکن میز ہار گئیں

Translator : Qamar Siddique
Wagholi

کام ہی کام، عورتیں گمنام: قدم جمانے کی کوشش (پینل ۱۰)

Translator : Qamar Siddique
Jhabua, Pudukottai

کام ہی کام، عورتیں گمنام: وہی گھر، وہی کام… (پینل ۸)

Translator : Qamar Siddique
Ghazipur, Palamau, Vizianagaram

کام ہی کام، عورتیں گمنام: صاف صفائی! (پینل ۹ بی)

Translator : Qamar Siddique
Sikar, Vizianagaram

کام ہی کام، عورتیں گمنام: گایوں کے گھر لوٹنے تک (پینل ۹ اے)

Translator : Qamar Siddique
Vizianagaram

کام ہی کام، عورتیں گمنام – دیہی ہندوستان میں خواتین اور ان کے کام (ویڈیو)

Translator : Qamar Siddique
Surguja

کام ہی کام، عورتیں گمنام: بازار چلو، بازار… (پینل ۷)

Translator : Qamar Siddique
Godda district, Malkangiri, Palamau, Rayagada, Vizianagaram

کام ہی کام، عورتیں گمنام: سنبھالتیں گھر اور اپنی زندگی (پینل ۶)

Translator : Qamar Siddique
Bundelkand, Surguja, Vizianagaram