گیلری

VideoZone

چلتی ہوئی تصویروں میں بتائی گئی کہانیاں
زبانیں:

چندیری دھاگے سے لٹکے مدھیہ پردیش کے بُنکر

Translator : Qamar Siddique
Chanderi
ASHA workers in Haryana’s Sonipat district have been pushed to the frontlines of the fight against Covid-19 in a later-than-last-minute attempt to control a pandemic – with no safety gear and very little training

مہاماری سے بلا تحفظ لڑنے کو مجبور – آشا کارکن

Translator : Qamar Siddique
Sonipat

یومِ مزدور پر گھروں میں بند: کام نہیں، تو تنخواہ نہیں

Translator : Qamar Siddique
Bengaluru

لاتور میں معصوم کاندھوں پر لاک ڈاؤن کا بوجھ

Translator : Qamar Siddique
Ambulga

’کچھ لوگ تو اب دن میں صرف ایک بار ہی کھا رہے ہیں‘

Translator : Qamar Siddique
Bengaluru

لاک ڈاؤن کے دوران تمل ناڈو میں پرئی گانا، لائیو!

Translator : Qamar Siddique
Perambalur
Padmabai Gajare at her farm

’خوشحالی کی شاہراہ‘ سے غریبی کی طرف؟

Translator : Qamar Siddique
Hadas, Pimpalgaon

خاص نظر سے بنی ٹوکری

Translator : Qamar Siddique
Rajivnagar

اورے پالہیری: ٹوٹا پُل، ڈوبتی امیدیں

Translator : Qamar Siddique
Shahapur

تیرہ تالی: ۱۳ مجیروں کا رقص

Translator : Qamar Siddique
Udaipur
Farmer carrying crops

کولہاپور میں سیلاب کی تباہ کاریوں سے لڑتا بھینڈوڈے

Translator : Qamar Siddique
Hatkanangale
Ajit Shelke or ‘Rapboss’ sings powerfully in this Marathi rap song about the acute distress of farmers

مراٹھی رَیپ: ’بولو، کھیتی کروں کیسے؟‘

Translator : Qamar Siddique
Kalamb