Sonipat, Sonipat, Haryana

زبانیں:

مہاماری سے بلا تحفظ لڑنے کو مجبور – آشا کارکن

Pallavi Prasad
Translator : Qamar Siddique

Sonipat
جون 7, 2020
- انگریزی
- مراٹھی
- اڑیہ
- اردو
- ہندی
- گجراتی
- آسامی
- تمل
- ملیالم
- کنڑ
- بنگالی
گایوں کی گنتی، دیہی صحت کے اشاریوں کی نہیں

Anubha Bhonsle and Pallavi Prasad
Illustration : Priyanka Borar
Editor : Hutokshi Doctor
Series Editor : Sharmila Joshi
Translator : Qamar Siddique

Sonipat
مئی 12, 2020
- انگریزی
- ہندی
- اردو
- مراٹھی
- اڑیہ
- آسامی
- تمل
- بنگالی
- کنڑ
- گجراتی
- پنجابی
- ملیالم
- تیلگو
- Chhattisgarhi
- Bhojpuri
’اے پی ایم سی سے متعلق قانون موت کا وارنٹ ہے‘

Amir Malik
Translator : Qamar Siddique

Sonipat
دسمبر 6, 2020
- انگریزی
- مراٹھی
- اردو
- ہندی
- کنڑ
- بنگالی
- پنجابی
- اڑیہ
- ملیالم
- تمل
- آسامی
اور آپ نے سوچا کہ یہ صرف کسانوں کے بارے میں ہے؟

P. Sainath
Translator : Qamar Siddique

Sonipat
دسمبر 17, 2020
- انگریزی
- مراٹھی
- اردو
- ہندی
- پنجابی
- گجراتی
- بنگالی
- کنڑ
- اڑیہ
- تمل
- تیلگو
- ملیالم
- آسامی
- Bhojpuri
کسان ہرجیت سنگھ چل نہیں سکتے، لیکن مضبوطی سے کھڑے ہیں

Amir Malik
Translator : Qamar Siddique

Sonipat
جنوری 12, 2021
- انگریزی
- مراٹھی
- پنجابی
- اردو
- ہندی
- بنگالی
- اڑیہ
- کنڑ
- آسامی
- تمل
- ملیالم
- گجراتی
’اس سردی میں، ہمارے دل جلتے ہوئے انگارے ہیں‘

Shadab Farooq
Translator : Qamar Siddique

Sonipat
دسمبر 18, 2020
- انگریزی
- مراٹھی
- اردو
- ہندی
- پنجابی
- اڑیہ
- کنڑ
- ملیالم
- آسامی
- تمل
- بنگالی
’میں یہاں کھانے کے لیے آتی ہوں‘

Kanika Gupta
Translator : Qamar Siddique

Sonipat
دسمبر 15, 2020
- انگریزی
- اردو
- ہندی
- پنجابی
- ملیالم
- بنگالی
- اڑیہ
- کنڑ
- آسامی
- تمل
- تیلگو
دہلی کے دروازے پر کسانوں کا ’بیلا چاؤ‘

Karwan e Mohabbat Media Team and Poojan Sahil
Translator : Qamar Siddique

Sonipat
جنوری 10, 2021
- انگریزی
- مراٹھی
- پنجابی
- اردو
- ہندی
- اڑیہ
- کنڑ
- ملیالم
- گجراتی
- تمل
- آسامی
- بنگالی
کسانوں کے لیے نئی لڑائی میں شامل ہوئے جنگ کے ہیرو

Amir Malik
Translator : Qamar Siddique

Sonipat
جنوری 13, 2021
- انگریزی
- اردو
- ہندی
- پنجابی
- اڑیہ
- کنڑ
- ملیالم
- بنگالی
- گجراتی
- تمل
- آسامی
کسان کبال سنگھ اور انہیں باندھنے والی زنجیر

Amir Malik
Translator : Shafique Alam

Sonipat
جولائی 16, 2022
- انگریزی
- پنجابی
- اڑیہ
- ملیالم
- کنڑ
- تمل
- گجراتی
- آسامی
- بنگالی
- اردو
’میرا خون کافی بہہ رہا ہے، یہ مجھے لوگوں نے بتایا...‘

Kanika Gupta
Translator : Qamar Siddique

Sonipat
جنوری 14, 2021
- انگریزی
- اردو
- ہندی
- پنجابی
- اڑیہ
- ملیالم
- کنڑ
- تمل
- بنگالی
- آسامی
- مراٹھی
سنگھو بارڈر پر کسانوں کا آنا جانا، آندولن کا بڑھتے جانا

Parth M.N.
Editor : Sharmila Joshi
Translator : Qamar Siddique

Sonipat
اکتوبر 12, 2022
- انگریزی
- پنجابی
- تمل
- اڑیہ
- ملیالم
- کنڑ
- گجراتی
- آسامی
- ہندی
- بنگالی
- تیلگو
- اردو
پنجاب سے لیکر سنگھو تک: پینٹنگ کے ذریعہ احتجاج

Anustup Roy
Translator : Qamar Siddique

Sonipat
جنوری 16, 2021
- انگریزی
- اردو
- ہندی
- پنجابی
- تمل
- ملیالم
- گجراتی
- کنڑ
- اڑیہ
- تیلگو
- بنگالی
- آسامی
کسان تحریک کے ساتھ خواتین: ’ہم دوبارہ تاریخ رقم کر رہے ہیں‘

Shraddha Agarwal
Translator : Qamar Siddique

Sonipat
جنوری 19, 2021
- انگریزی
- اردو
- ہندی
- مراٹھی
- بنگالی
- پنجابی
- ملیالم
- اڑیہ
- تمل
- گجراتی
- تیلگو
- کنڑ
- آسامی
کسانوں کے بلند ارادوں سے روشن ہوئی اس بار کی لوہڑی

Anustup Roy
Translator : Qamar Siddique

Sonipat
اکتوبر 11, 2022
- انگریزی
- مراٹھی
- پنجابی
- ملیالم
- اڑیہ
- کنڑ
- تمل
- تیلگو
- گجراتی
- آسامی
- ہندی
- بنگالی
- اردو
سنگھو میں کئی شاندار خدمات کا نیٹ ورک

Joydip Mitra
Translator : Qamar Siddique

Sonipat
جنوری 25, 2021
- انگریزی
- مراٹھی
- اردو
- ہندی
- اڑیہ
- پنجابی
- تمل
- بنگالی
- گجراتی
- ملیالم
- کنڑ
’میں دہلی تک اپنا ٹریکٹر خود چلاکر لے جاؤں گا‘

Gagandeep
Translator : Qamar Siddique

Sonipat
جنوری 25, 2021
- انگریزی
- اردو
- ہندی
- مراٹھی
- پنجابی
- گجراتی
- اڑیہ
- ملیالم
- کنڑ
- تمل
- بنگالی
’ٹریکٹر چلاتے وقت مجھے لگتا ہے کہ میں پرواز کر رہی ہوں‘

Snigdha Sony
Translator : Qamar Siddique

Sonipat
جنوری 25, 2021
- انگریزی
- اردو
- ہندی
- مراٹھی
- پنجابی
- گجراتی
- ملیالم
- اڑیہ
- تمل
- بنگالی
- کنڑ
سنگھو بارڈر پر خدمت کی مثال قائم کرتا بزرگ جوڑا

Amir Malik
Translator : Qamar Siddique

Sonipat
اکتوبر 10, 2022
- انگریزی
- گجراتی
- اڑیہ
- کنڑ
- تمل
- بنگالی
- پنجابی
- ملیالم
- ہندی
- اردو
یوم جمہوریہ کے لیے سائیکل سے ۴۰۰ کلومیٹر کی سواری

Anustup Roy
Translator : Qamar Siddique

Sonipat
اگست 23, 2021
- انگریزی
- مراٹھی
- پنجابی
- ملیالم
- کنڑ
- اڑیہ
- گجراتی
- تمل
- اردو
- بنگالی
ہنگامے کے باوجود سڑک پر نکلی ٹریکٹر ریلی

Anustup Roy
Translator : Qamar Siddique

Sonipat
اکتوبر 6, 2022
- انگریزی
- مراٹھی
- اڑیہ
- ملیالم
- پنجابی
- تمل
- کنڑ
- تیلگو
- ہندی
- بنگالی
- اردو
’اگر ہم ان کے ساتھ نہیں کھڑے ہوں گے، تو کون ہوگا؟‘

Anustup Roy
Translator : Qamar Siddique

Sonipat
فروری 24, 2021
- انگریزی
- اردو
- ہندی
- مراٹھی
- ملیالم
- پنجابی
- اڑیہ
- بنگالی
- گجراتی
- تمل
- کنڑ
شہیدوں کی مٹی، سنگھو کی لڑائی کی مٹی

Amir Malik
Translator : Qamar Siddique

Sonipat
اپریل 7, 2021
معاش بچانے کی اس لڑائی میں سنگھو بارڈر پہنچے نٹ فنکار

Amir Malik
Translator : Qamar Siddique

Sonipat
اکتوبر 2, 2021
- انگریزی
- ہندی
- اردو
- تمل
- پنجابی
- ملیالم
- بنگالی
- آسامی
- اڑیہ
- کنڑ
سنگھو بارڈر پر جیت کا جشن، مگر لڑائی ابھی باقی ہے

Amir Malik
Translator : Qamar Siddique

Sonipat
نومبر 30, 2021
- انگریزی
- ہندی
- اردو
- مراٹھی
- کنڑ
- تیلگو
- گجراتی
- پنجابی
- تمل
- اڑیہ
- ملیالم
- بنگالی
- آسامی