All articles tagged "ساز"

زبانیں:

مدورئی میں کومبو کی دھیمی ہوتی آواز

M. Palani Kumar
Translator : Qamar Siddique

Melakuyilkudi
جون 30, 2021
- انگریزی
- مراٹھی
- تمل
- ملیالم
- کنڑ
- اردو
- آسامی
- تیلگو
- اڑیہ
- ہندی
- پنجابی
- بنگالی
- گجراتی
راون کو جاودانی بخشنے والے آخری فنکار

Urja
Text Editor : Riya Behl
Translator : Qamar Siddique

Bargaon
فروری 27, 2023
- انگریزی
- ہندی
- آسامی
- بنگالی
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- گجراتی
- کنڑ
- ملیالم
- مراٹھی
- اڑیہ
- پنجابی
- تمل
- تیلگو
- اردو
ممبئی لوکل میں گونجتی سارنگی کی دُھن

Aakanksha
Editor : Pratishtha Pandya
Translator : Qamar Siddique

Mumbai
جون 5, 2023
- انگریزی
- مراٹھی
- آسامی
- بنگالی
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- گجراتی
- ہندی
- کنڑ
- ملیالم
- اڑیہ
- پنجابی
- تمل
- تیلگو
- اردو
جُگاڑ سے شہنائی بنانے والے نارائن دیسائی

Sanket Jain
Editor : Sangeeta Menon
Translator : Qamar Siddique

Manakapur
جون 14, 2023
- انگریزی
- مراٹھی
- آسامی
- بنگالی
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- گجراتی
- ہندی
- کنڑ
- ملیالم
- اڑیہ
- پنجابی
- تمل
- اردو
سمبل پور کے دُلدُلی اور دَلکھائی فنکار

Shakti Sekhar Panigrahi
Editor : Riya Behl and Kruti Nakum
Translator : Sibtain Kauser

Sambalpur
مارچ 17, 2024
- انگریزی
- اڑیہ
- بنگالی
- کنڑ
- تمل
- اردو
لوک فنکاروں کو معاشی عدم تحفظ سے بچانے کی کوشش

Shalini Singh
Video Editor : Urja
Editor : PARI Desk
Translator : Qamar Siddique

Jaipur
نومبر 24, 2023
- انگریزی
- ہندی
- آسامی
- بنگالی
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- گجراتی
- کنڑ
- ملیالم
- اڑیہ
- پنجابی
- تمل
- تیلگو
- اردو
’میرا تارپا میرا دیوتا ہے‘

Bhiklya Ladkya Dhinda
Photos and Video : Siddhita Sonavane
Translator : Qamar Siddique

Palghar
فروری 22, 2024
- انگریزی
- مراٹھی
- آسامی
- بنگالی
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- گجراتی
- ہندی
- کنڑ
- ملیالم
- اڑیہ
- پنجابی
- تمل
- تیلگو
- اردو
کٹہل کی لکڑی سے پیدا ہونے والی مترنم موسیقی

Aparna Karthikeyan
Editor : P. Sainath
Translator : Shafique Alam

Thanjavur
فروری 29, 2024
- انگریزی
- تمل
- آسامی
- بنگالی
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- گجراتی
- ہندی
- کنڑ
- ملیالم
- اڑیہ
- پنجابی
- اردو
’مجھے امید ہے وہ کھرتال بنا رہے ہوں گے‘

Sanket Jain
Editor : Sanviti Iyer
Translator : Shafique Alam

Jaisalmer
ستمبر 6, 2024
- انگریزی
- ہندی
- آسامی
- بنگالی
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- گجراتی
- کنڑ
- ملیالم
- مراٹھی
- اڑیہ
- پنجابی
- تمل
- اردو
بوڈو ڈانسروں اور موسیقاروں کی دنیا

Himanshu Chutia Saikia
Text Editor : Riya Behl
Translator : Qamar Siddique

Bagribari
ستمبر 17, 2024
- انگریزی
- آسامی
- بنگالی
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- گجراتی
- ہندی
- کنڑ
- ملیالم
- مراٹھی
- اڑیہ
- پنجابی
- تمل
- تیلگو
- اردو
ہواؤں میں بُنی تارپی کی آواز

Purusottam Thakur
Editor : PARI Desk
Translator : Qamar Siddique

Pandariya
نومبر 29, 2024
- انگریزی
- Chhattisgarhi
- آسامی
- بنگالی
- Bhojpuri
- گجراتی
- ہندی
- کنڑ
- ملیالم
- مراٹھی
- اڑیہ
- پنجابی
- تمل
- تیلگو
- اردو