زمرے
پیپلز آرکائیو آف رورل انڈیا
Majuli, Majuli, Assam
زبانیں:
تمام
انگریزی
آسامی
بنگالی
گجراتی
ہندی
کنڑ
ملیالم
مراٹھی
میزو
اڑیہ
پنجابی
تیلگو
تمل
اردو
Chhattisgarhi
Bhojpuri
ماجولی کے میک اَپ آرٹسٹ: مُکتا ہزاریکا
Vishaka George
and
Riya Behl
Editor :
Sangeeta Menon
Translator :
Qamar Siddique
Majuli
اگست 22, 2022
14 زبانیں
انگریزی
آسامی
ملیالم
بنگالی
کنڑ
Chhattisgarhi
ہندی
تمل
اڑیہ
پنجابی
تیلگو
گجراتی
اردو
مراٹھی
ماجولی کا ’کے ایف سی‘، کولامرا اسٹائل میں
Photos and Text :
Vishaka George
Photographs :
Riya Behl
Editor :
Priti David
Translator :
Qamar Siddique
Majuli
جنوری 31, 2023
14 زبانیں
انگریزی
آسامی
بنگالی
Bhojpuri
Chhattisgarhi
گجراتی
ہندی
کنڑ
ملیالم
اڑیہ
پنجابی
تمل
تیلگو
اردو
ماجولی میں بننے والی میسنگ کمیونٹی کی بیئر
Priti David
Photographs :
Priti David
and
Riya Behl
Editor :
Vinutha Mallya
Translator :
Qamar Siddique
Majuli
مارچ 15, 2023
14 زبانیں
انگریزی
آسامی
بنگالی
Bhojpuri
Chhattisgarhi
گجراتی
ہندی
کنڑ
ملیالم
اڑیہ
پنجابی
تمل
تیلگو
اردو
رائیسونگ کے کچن میں میسنگ برادری کی دعوت
Vishaka George
Editor :
Priti David
Photo Editor :
Binaifer Bharucha
Translator :
Qamar Siddique
Majuli
مئی 10, 2023
13 زبانیں
انگریزی
آسامی
بنگالی
Bhojpuri
Chhattisgarhi
گجراتی
ہندی
کنڑ
ملیالم
اڑیہ
پنجابی
تمل
اردو
ماجولی کا راس مہوتسو اور سترا
Prakash Bhuyan
Editor :
Swadesha Sharma
Photo Editor :
Binaifer Bharucha
Translator :
Qamar Siddique
Majuli
مئی 20, 2023
14 زبانیں
انگریزی
آسامی
بنگالی
Bhojpuri
Chhattisgarhi
گجراتی
ہندی
کنڑ
ملیالم
اڑیہ
پنجابی
تمل
تیلگو
اردو
ماجولی کے رنگ برنگے مکھوٹے
Riya Behl
Editor :
Priti David
Translator :
Qamar Siddique
Majuli
جون 20, 2023
14 زبانیں
انگریزی
آسامی
بنگالی
Bhojpuri
Chhattisgarhi
گجراتی
ہندی
کنڑ
ملیالم
مراٹھی
اڑیہ
پنجابی
تمل
اردو
تھیٹر کی دنیا کو روشن کرنے والا ماجولی کا فنکار
Prakash Bhuyan
Editor :
Swadesha Sharma
Photo Editor :
Binaifer Bharucha
Translator :
Qamar Siddique
Majuli
اکتوبر 6, 2023
13 زبانیں
انگریزی
آسامی
بنگالی
Bhojpuri
Chhattisgarhi
گجراتی
ہندی
کنڑ
ملیالم
اڑیہ
پنجابی
تمل
اردو
گرمور کے نوجوان گاین اور واین
Prakash Bhuyan
Editor :
Swadesha Sharma
Photo Editor :
Binaifer Bharucha
Translator :
Qamar Siddique
Majuli
نومبر 19, 2023
13 زبانیں
انگریزی
آسامی
بنگالی
Bhojpuri
Chhattisgarhi
گجراتی
ہندی
کنڑ
ملیالم
اڑیہ
پنجابی
تمل
اردو
زندہ رہنے کی جدوجہد کرتے ماجولی کے ’بادیوکار‘
Prakash Bhuyan
Editor :
Swadesha Sharma
Translator :
Qamar Siddique
Majuli
مارچ 26, 2024
15 زبانیں
انگریزی
آسامی
بنگالی
Bhojpuri
Chhattisgarhi
گجراتی
ہندی
کنڑ
ملیالم
مراٹھی
اڑیہ
پنجابی
تمل
تیلگو
اردو
آسام کے ماجولی میں ریشم کی پیداوار
Prakash Bhuyan
Editor :
Swadesha Sharma
Translator :
Qamar Siddique
Majuli
دسمبر 6, 2024
15 زبانیں
انگریزی
آسامی
بنگالی
Bhojpuri
Chhattisgarhi
گجراتی
ہندی
کنڑ
ملیالم
مراٹھی
اڑیہ
پنجابی
تمل
تیلگو
اردو
-->