May 2023

زبانیں:

اسکول سے دور ہوتے جا رہے مہاجر مزدوروں کے بچے

Jyoti Shinoli
Illustration : Priyanka Borar
Editors : Dipanjali Singh and Vishaka George
Video Editor : Sinchita Maji
Translator : Qamar Siddique

Kolhapur
مئی 31, 2023
- انگریزی
- مراٹھی
- آسامی
- بنگالی
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- گجراتی
- ہندی
- کنڑ
- ملیالم
- اڑیہ
- پنجابی
- تمل
- تیلگو
- اردو
ملابار میں سماجی ہم آہنگی کی علامت، سایہ کٹھ پتلی

Sangeeth Sankar
Text Editor : Archana Shukla
Translator : Qamar Siddique

Koonathara, Vaniyamkulam
مئی 29, 2023
- انگریزی
- ملیالم
- آسامی
- بنگالی
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- گجراتی
- ہندی
- کنڑ
- مراٹھی
- اڑیہ
- پنجابی
- تمل
- تیلگو
- اردو
گھونگے سے تباہ ہوتی فصلیں اور خوفزدہ کسان

Student Reporter : Devanshi Parekh
Editor : Sanviti Iyer
Translator : Qamar Siddique

Darakwadi
مئی 28, 2023
- انگریزی
- مراٹھی
- آسامی
- بنگالی
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- گجراتی
- ہندی
- کنڑ
- ملیالم
- اڑیہ
- پنجابی
- تمل
- تیلگو
- اردو
ایک کتاب کا قصہ اور تین پڑوسی

Joshua Bodhinetra
Illustration : Labani Jangi
Translator : Qamar Siddique

Sonarpur
مئی 28, 2023
- انگریزی
- بنگالی
- آسامی
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- گجراتی
- ہندی
- کنڑ
- ملیالم
- مراٹھی
- اڑیہ
- پنجابی
- تمل
- تیلگو
- اردو
خستہ حالی کے دور سے گزرتا بکروالوں کا کمبل

Ritayan Mukherjee and Ovee Thorat
Editor : Punam Thakur
Photo Editor : Binaifer Bharucha
Translator : Qamar Siddique

Samba
مئی 27, 2023
- انگریزی
- اردو
- آسامی
- بنگالی
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- گجراتی
- ہندی
- کنڑ
- ملیالم
- اڑیہ
- پنجابی
- تمل
- تیلگو
کچھّ میں عقیدت و بھائی چارہ کی روایت

Pratishtha Pandya
Illustration : Rahul Ramanathan
Translator : Qamar Siddique

Kachchh
مئی 26, 2023
- انگریزی
- گجراتی
- آسامی
- بنگالی
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- ہندی
- کنڑ
- ملیالم
- اڑیہ
- پنجابی
- تمل
- تیلگو
- اردو
حضرت جان پاک کی درگاہ سے لوگوں کی عقیدت

Harinath Rao Nagulavancha
Editor : Sharmila Joshi
Translator : Shafique Alam

Janpahad
مئی 25, 2023
بَیگا کمیونٹی کا دشرا ناچ

Purusottam Thakur
Video Editor : Urja
Translator : Qamar Siddique

Raipur
مئی 24, 2023
- انگریزی
- Chhattisgarhi
- آسامی
- بنگالی
- Bhojpuri
- گجراتی
- ہندی
- کنڑ
- ملیالم
- مراٹھی
- اڑیہ
- پنجابی
- تمل
- تیلگو
- اردو
’ہم کمپنی کے غلام ہیں‘

Rahul Maganti
Editor : Sharmila Joshi
Translator : Shafique Alam

Vadlamanu
مئی 23, 2023
- انگریزی
- مراٹھی
- اڑیہ
- تمل
- ملیالم
- اردو
- ہندی
میرٹھ کے چمڑا کاریگروں نے ابھی ہار نہیں مانی ہے

Shruti Sharma
Editor : Riya Behl
Photo Editor : Binaifer Bharucha
Translator : Qamar Siddique

Meerut
مئی 23, 2023
- انگریزی
- ہندی
- آسامی
- بنگالی
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- گجراتی
- کنڑ
- ملیالم
- اڑیہ
- پنجابی
- تمل
- تیلگو
- اردو
کولہاپور کے کھیتوں میں بجلی گل

Jaysing Chavan
Text Editor : Archana Shukla
Translator : Qamar Siddique

Kagal
مئی 21, 2023
- انگریزی
- آسامی
- بنگالی
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- گجراتی
- ہندی
- کنڑ
- ملیالم
- اڑیہ
- پنجابی
- تمل
- تیلگو
- اردو
سارڈن کی گھٹتی مقدار سے پریشان وڈکرا کے ماہی گیر

Student Reporter : Mufeena Nasrin M. K.
Editor : Riya Behl
Translator : Qamar Siddique

Kozhikode
مئی 21, 2023
- انگریزی
- ملیالم
- آسامی
- بنگالی
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- ہندی
- کنڑ
- مراٹھی
- اڑیہ
- تمل
- اردو