All articles tagged "रेशन"

زبانیں:

कलाकुसरीलाच टाळं: कारागीर वाऱ्यावर

Priti David
Translator : Kaushal Kaloo

Churu
مئی 23, 2020
- انگریزی
- تمل
- آسامی
- اڑیہ
- مراٹھی
- گجراتی
- ملیالم
- کنڑ
- اردو
- بنگالی
- ہندی
डोला राम यांची घरपरतीची बिकट व टाळेबंद वाट

Drishti Agarwal and Preema Dhurve
Translator : Kaushal Kaloo

Baroliya
جولائی 28, 2021
- انگریزی
- آسامی
- اردو
- ہندی
- اڑیہ
- گجراتی
- تمل
- کنڑ
- مراٹھی
- بنگالی
टाळेबंदीने वाड्यात आर्थिक घडी मोडली

Shraddha Agarwal
Translator : Medha Kale

Vada
جولائی 18, 2020
- انگریزی
- اڑیہ
- تمل
- اردو
- ہندی
- مراٹھی
- آسامی
- کنڑ
- بنگالی
- ملیالم
‘मूठभरच होतं, तेही संपलं’

Rounak Bhat
Translator : Medha Kale

Jammu
اگست 8, 2020
- انگریزی
- اڑیہ
- تمل
- مراٹھی
- اردو
- ہندی
- بنگالی
- آسامی
- کنڑ
‘इथे रिकामं थांबायचं किंवा गावी रिकामं बसायचं’

Asba Zainab Shareef and Sidh Kavedia
Translator : Medha Kale

Bengaluru
اگست 1, 2020
- انگریزی
- مراٹھی
- اڑیہ
- اردو
- ہندی
- تمل
- بنگالی
छत्तीसगढचे कुंभार टाळेबंदीत मातीमोल

Purusottam Thakur
Translator : Kaushal Kaloo

Dhamtari
نومبر 11, 2020
'घरीच रहायला आम्हाला घरच नाहीये'

Shraddha Agarwal
Translator : Kaushal Kaloo

Vada
دسمبر 28, 2020
- انگریزی
- اردو
- ہندی
- اڑیہ
- تمل
- بنگالی
- پنجابی
- مراٹھی
- کنڑ
- گجراتی
- آسامی
‘काही तरी करून तगू शकतोय. जगू शकत नाही’

Chaitra Yadavar
Translator : Medha Kale

Mumbai
جنوری 16, 2021
- انگریزی
- اردو
- ہندی
- مراٹھی
- اڑیہ
- تمل
- ملیالم
बंगालच्या बायांना हवा कसत्या जमिनीचा हक्क

Illustration : Labani Jangi
Smita Khator
Translator : Medha Kale

Kolkata
جنوری 31, 2021
- انگریزی
- مراٹھی
- اردو
- ہندی
- پنجابی
- اڑیہ
- کنڑ
- تمل
- ملیالم
- گجراتی
- تیلگو
- بنگالی
‘कॉर्पोरेटवाले काय फुकट खाऊ घालणारेत का?’

Jyoti Shinoli
Translator : Medha Kale

Azad Maidan
فروری 17, 2021
- انگریزی
- مراٹھی
- اردو
- ہندی
- اڑیہ
- پنجابی
- کنڑ
- تمل
- ملیالم
- بنگالی
गाझीपूरमधील शेतकऱ्यांसाठी शौरोत चुली पेटल्या

Parth M.N.
Translator : Kaushal Kaloo

Shaoron
مئی 5, 2021
- انگریزی
- اردو
- ہندی
- کنڑ
- مراٹھی
- تمل
- اڑیہ
- پنجابی
बिहारच्या मूसाहारः सात बाळंतपणं घरीच, ३६ व्या वर्षी आजी

Kavitha Iyer
Illustration : Priyanka Borar
Editor and Series Editor : Sharmila Joshi
Translator : Medha Kale

Sheohar
اگست 22, 2021
- انگریزی
- ہندی
- کنڑ
- اردو
- ملیالم
- تمل
- تیلگو
- بنگالی
- پنجابی
- مراٹھی
- آسامی
- اڑیہ
- گجراتی
- Chhattisgarhi
- Bhojpuri