October 2016

زبانیں:

مثالی خواتین کی اتحادی تنظیم

Gurpreet Singh
Translator : Qamar Siddique

Bhanduri
اکتوبر 28, 2016
شہد کی مکھیوں کا ڈنک اور چیتوں کا خوف

Urvashi Sarkar
Translator : Qamar Siddique

Hemnagar
اکتوبر 28, 2016
- انگریزی
- اردو
- آسامی
- بنگالی
- ہندی
- اڑیہ
- تمل
کُمارٹُلی کی گلیاں، کمہاروں کی مورتیاں

Sinchita Parbat
Translator : Qamar Siddique

Kumartuli
اکتوبر 27, 2016
- انگریزی
- اردو
- آسامی
- اڑیہ
- تمل
- ہندی
- کنڑ
- پنجابی
- Bhojpuri
- ملیالم
- گجراتی
- بنگالی
- Chhattisgarhi
- تیلگو
- مراٹھی
امراوَتی کے چار پیروں والے ’اولین شہری‘

Ajai Sreevatsan and Sri Lakshmi Anumolu
Translator : Qamar Siddique

Amaravati
اکتوبر 27, 2016
بملی کا گھر

Madhusree Mukerjee
Translator : Qamar Siddique

Garia
اکتوبر 25, 2016
ٹینکر کا مقدس پانی

P. Sainath
Translator : Qamar Siddique

Trimbak
اکتوبر 18, 2016
- انگریزی
- تمل
- اردو
- آسامی
- کنڑ
- بنگالی
- اڑیہ
- مراٹھی
- ملیالم
- تیلگو
بعد از مرگ صنعت

P. Sainath
Translator : Qamar Siddique

Anantapur, Mahbubnagar
اکتوبر 18, 2016
- انگریزی
- اردو
- ہندی
- اڑیہ
- تمل
- بنگالی
پوٹیٹو سانگ – آلو کے لیے ایک گیت

P. Sainath
Translator : Qamar Siddique

Idukki
اکتوبر 18, 2016
- انگریزی
- اردو
- کنڑ
- مراٹھی
- اڑیہ
- تمل
- ہندی
- آسامی
- بنگالی
وہ گھر جسے پھُلے کی فیملی نے بنایا

P. Sainath
Translator : Qamar Siddique

Katgun
اکتوبر 18, 2016
- انگریزی
- مراٹھی
- ہندی
- تمل
- اردو
- کنڑ
- اڑیہ
- آسامی
- بنگالی
- گجراتی
- ملیالم
موبائل گیٹ کیپر

P. Sainath
Translator : Qamar Siddique

Raipur
اکتوبر 17, 2016
تانا، بانا، اور خستہ کرگھا

Aparna Karthikeyan
Translator : Qamar Siddique

Arani
اکتوبر 14, 2016
فصلوں کا چکر: میزورم میں آگ اور باز احیاء

T. R. Shankar Raman
Translator : Qamar Siddique

Damparengpui
اکتوبر 14, 2016
- انگریزی
- اردو