Nashik, Nashik, Maharashtra

زبانیں:

کھیت اور جنگل سے: چلو ممبئی

Parth M.N.
Translator : Qamar Siddique

Nashik
جون 30, 2018
- انگریزی
- مراٹھی
- بنگالی
- آسامی
- اردو
- ہندی
- اڑیہ
- تمل
- ملیالم
’اپنی بات پہنچانے کا یہی واحد طریقہ ہے‘

PARI Team and Jaideep Hardikar
Translator : Qamar Siddique

Nashik
مارچ 8, 2019
’کچھ نہیں بچا۔ ساری فصلیں سوکھ چکی ہیں‘

Jyoti Shinoli
Translator : Qamar Siddique

Nashik
مارچ 9, 2019
- انگریزی
- اردو
- ہندی
- اڑیہ
- بنگالی
- آسامی
- مراٹھی
- تمل
’گاؤں میں کھیتی ہمیں ہلاک کر رہی ہے‘

Sanket Jain
Translator : Qamar Siddique

Nashik
مارچ 9, 2019
- انگریزی
- اردو
- ہندی
- مراٹھی
- بنگالی
- اڑیہ
- آسامی
- تمل
وعدے پورے نہیں ہوئے تو مستقبل ادھورا ہے

Rahul M.
Translator : Qamar Siddique

Nashik
مارچ 11, 2019
- انگریزی
- اردو
- اڑیہ
- ہندی
- بنگالی
- مراٹھی
- آسامی
- تمل
’خود کو پھانسی لگانے کا کوئی مطلب نہیں ہے...‘

Jaideep Hardikar
Translator : Qamar Siddique

Nashik
مارچ 11, 2019
- انگریزی
- اڑیہ
- اردو
- ہندی
- بنگالی
- مراٹھی
- آسامی
- تمل
ایک الگ قسم کا کھانا

Sanket Jain
Translator : Qamar Siddique

Nashik
مارچ 11, 2019
ساز، گیت، نعرے

Sanket Jain
Translator : Qamar Siddique

Nashik
مارچ 17, 2019
- انگریزی
- مراٹھی
- بنگالی
- ہندی
- اردو
- اڑیہ
- تمل
احتجاج میں ’پاور‘ جوڑنا

Jyoti Shinoli
Translator : Qamar Siddique

Nashik
مارچ 17, 2019
- انگریزی
- بنگالی
- ہندی
- اردو
- اڑیہ
- مراٹھی
- تمل
- کنڑ
متعدد آوازیں، متعدد مطالبات

PARI Team
Translator : Qamar Siddique

Nashik
مارچ 12, 2019
لاک ڈاؤن شاہراہ پر بزرگ خاتون اور اس کا بھتیجہ

Labani Jangi
Translator : Qamar Siddique

Nashik
مئی 12, 2020
- انگریزی
- اردو
- ہندی
- اڑیہ
- بنگالی
- آسامی
- تمل
- گجراتی
- مراٹھی
- کنڑ
- ملیالم
آپ اس ہنس مکھ ماں کو تالا بند نہیں کر سکتے

Labani Jangi
Translator : Qamar Siddique

Nashik
مئی 25, 2020
- انگریزی
- اردو
- ہندی
- اڑیہ
- تمل
- آسامی
- گجراتی
- مراٹھی
- کنڑ
’کسانوں کی مدد کیلئے سوچنے کی ضرورت نہیں ہے‘

Text : Parth M.N.
Photographs : Shraddha Agarwal
Translator : Qamar Siddique

Nashik
مئی 11, 2022
- انگریزی
- پنجابی
- مراٹھی
- اڑیہ
- کنڑ
- بنگالی
- تمل
- آسامی
- ملیالم
- گجراتی
- ہندی
- اردو
منگل اور میرابائی: کسانوں کے احتجاج میں شامل دو بہنیں

Parth M.N.
Translator : Shafique Alam

Nashik
جون 21, 2022
- انگریزی
- مراٹھی
- پنجابی
- بنگالی
- کنڑ
- اڑیہ
- تمل
- گجراتی
- آسامی
- ملیالم
- اردو
’’ہم ہنستے، گاتے اور جھومتے ہوئے دہلی پہنچیں گے‘‘

Shraddha Agarwal
Translator : Qamar Siddique

Nashik
اپریل 4, 2021
- انگریزی
- مراٹھی
- پنجابی
- بنگالی
- کنڑ
- اڑیہ
- گجراتی
- تمل
- آسامی
- ملیالم
- اردو
- ہندی
’میں واقعی دہلی جانا چاہتی ہوں‘

Parth M.N.
Translator : Shafique Alam

Nashik
جولائی 23, 2022
- انگریزی
- پنجابی
- اڑیہ
- تمل
- آسامی
- ملیالم
- کنڑ
- بنگالی
- اردو
’ہم نے پہلے بھی مارچ کیا ہے، آئندہ بھی کریں گے‘

Shraddha Agarwal
Translator : Qamar Siddique

Nashik
اکتوبر 7, 2022
- انگریزی
- مراٹھی
- اڑیہ
- پنجابی
- کنڑ
- تمل
- ملیالم
- ہندی
- بنگالی
- اردو
’وہ بندھوا کے طور پر بچہ مزدوری کرتی رہی‘

Mamta Pared
Editor : S. Senthalir
Translator : Qamar Siddique

Nashik
دسمبر 24, 2022
- انگریزی
- مراٹھی
- آسامی
- بنگالی
- Chhattisgarhi
- گجراتی
- ہندی
- کنڑ
- ملیالم
- اڑیہ
- پنجابی
- تمل
- تیلگو
- اردو