زمرے
پیپلز آرکائیو آف رورل انڈیا
Azad Maidan, South Mumbai, Maharashtra
زبانیں:
تمام
انگریزی
آسامی
بنگالی
گجراتی
ہندی
کنڑ
ملیالم
مراٹھی
میزو
اڑیہ
پنجابی
تیلگو
تمل
اردو
Chhattisgarhi
Bhojpuri
’وہ ہمارا ہی گیہوں ہمیں تین گُنی قیمت پر فروخت کرتے ہیں‘
Sanket Jain
Translator :
Qamar Siddique
Azad Maidan
فروری 19, 2021
12 زبانیں
انگریزی
مراٹھی
اردو
ہندی
پنجابی
اڑیہ
تمل
کنڑ
گجراتی
ملیالم
تیلگو
بنگالی
’کیا کارپوریٹ والے ہمیں مفت میں کھلائیں گے؟‘
Jyoti
Translator :
Qamar Siddique
Azad Maidan
فروری 20, 2021
10 زبانیں
انگریزی
مراٹھی
اردو
ہندی
اڑیہ
پنجابی
کنڑ
تمل
ملیالم
بنگالی
’سات بارہ کے بغیر، ہم کچھ نہیں کر سکتے‘
Riya Behl
Translator :
Qamar Siddique
Azad Maidan
فروری 19, 2021
10 زبانیں
انگریزی
مراٹھی
اردو
ہندی
پنجابی
اڑیہ
ملیالم
کنڑ
تمل
بنگالی
سرکھنی میں، سات بارہ سے لیس ایک لمبی لڑائی
Shraddha Agarwal
Translator :
Qamar Siddique
Azad Maidan
فروری 20, 2021
9 زبانیں
انگریزی
اردو
ہندی
پنجابی
اڑیہ
ملیالم
کنڑ
تمل
بنگالی
جامبھڑی کے کسان: ہاتھ ٹوٹا، حوصلہ نہیں
Sanket Jain
Translator :
Qamar Siddique
Azad Maidan
فروری 20, 2021
11 زبانیں
انگریزی
مراٹھی
اردو
ہندی
اڑیہ
پنجابی
کنڑ
ملیالم
تمل
بنگالی
تیلگو
رقص اور گانے کے ذریعہ کسانوں کا احتجاج
Riya Behl
and
Oorna Raut
Translator :
Qamar Siddique
Azad Maidan
فروری 27, 2021
11 زبانیں
انگریزی
ہندی
اردو
مراٹھی
اڑیہ
پنجابی
گجراتی
کنڑ
ملیالم
تمل
بنگالی
جیجا بائی: یومِ جمہوریہ پر آزادی کی مانگ
Photographer :
Riya Behl
Reporter :
Parth M.N.
Translator :
Qamar Siddique
Azad Maidan
جنوری 31, 2021
11 زبانیں
انگریزی
اردو
ہندی
مراٹھی
پنجابی
ملیالم
اڑیہ
تمل
کنڑ
تیلگو
بنگالی
آشا کارکنوں کو ایک بار پھر ملی صرف ’یقین دہانی‘
Ritu Sharma
and
Swadesha Sharma
Editor :
P. Sainath
Translator :
Qamar Siddique
Azad Maidan
مارچ 8, 2024
15 زبانیں
انگریزی
مراٹھی
آسامی
بنگالی
Bhojpuri
Chhattisgarhi
گجراتی
ہندی
کنڑ
ملیالم
اڑیہ
پنجابی
تمل
تیلگو
اردو
-->