All articles tagged "ہمالیہ"

زبانیں:

گڑھوال: چرواہوں کی مشکل بھری زندگی

Priti David
Translator : Qamar Siddique

Saura
جولائی 20, 2022
- انگریزی
- ہندی
- کنڑ
- بنگالی
- اڑیہ
- تمل
- پنجابی
- آسامی
- ملیالم
- گجراتی
- تیلگو
- Chhattisgarhi
- مراٹھی
- اردو
جوشی مٹھ کی دراڑیں

Pratishtha Pandya
Illustration : Labani Jangi
Translator : Qamar Siddique

Bengaluru
فروری 3, 2023
- انگریزی
- ہندی
- آسامی
- بنگالی
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- گجراتی
- کنڑ
- ملیالم
- اڑیہ
- پنجابی
- تمل
- تیلگو
- اردو
خطرے کو بھانپ کر مسکن بدلتے اروناچل کے پرندے

Vishaka George
Photographs : Binaifer Bharucha and Vishaka George
Editor : Priti David
Translator : Qamar Siddique

Singchung
اگست 6, 2023
- انگریزی
- آسامی
- بنگالی
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- گجراتی
- ہندی
- کنڑ
- ملیالم
- اڑیہ
- پنجابی
- تمل
- اردو
گرمی اور برف کے درمیان پھنسے بکروال

Muzamil Bhat
Editor : Sanviti Iyer
Translator : Qamar Siddique

Rajouri
ستمبر 16, 2023
- انگریزی
- اردو
- آسامی
- بنگالی
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- گجراتی
- ہندی
- کنڑ
- ملیالم
- مراٹھی
- اڑیہ
- پنجابی
- تمل
- تیلگو
جنوری میں بھی برف کو ترستا گلمرگ

Muzamil Bhat
Editor : Vishaka George
Translator : Qamar Siddique

Gulmarg
جنوری 24, 2024
- انگریزی
- اردو
- آسامی
- بنگالی
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- گجراتی
- ہندی
- کنڑ
- ملیالم
- مراٹھی
- اڑیہ
- پنجابی
- تمل
- تیلگو