All articles tagged "زرعی۔مزدور"

زبانیں:

ممبئی کو بنانے والے محبوب نگر کے مہاجر مزدور

Sapana Jaiswal
Translator : Qamar Siddique

Mumbai
اگست 14, 2023
سامان کی مدد سے مالک کی پہچان

P. Sainath
Translator : Qamar Siddique

Sindehi
دسمبر 24, 2022
- انگریزی
- اڑیہ
- تمل
- بنگالی
- مراٹھی
- کنڑ
- ملیالم
- ہندی
- اردو
- آسامی
سائیکلیں، پوشاک اور انوکھے رنگ

Purusottam Thakur
Translator : Qamar Siddique

Koyba
اگست 23, 2021
- انگریزی
- بنگالی
- اڑیہ
- اردو
- کنڑ
- تمل
- ملیالم
- ہندی
- آسامی
تلنگانہ کی بیوہ کسان: ’سہارے کا کوئی ٹھکانہ نہیں‘

Riya Behl
Translator : Qamar Siddique

Narasapur
جون 19, 2022
- انگریزی
- پنجابی
- کنڑ
- اڑیہ
- تمل
- تیلگو
- ملیالم
- بنگالی
- ہندی
- آسامی
- اردو
صدموں کے انبار سے گھریں لکشمی توڈو

Saurabh Sarmadhikari
Translator : Shafique Alam

Gangarampur
اگست 20, 2023
- انگریزی
- پنجابی
- کنڑ
- اڑیہ
- تمل
- ملیالم
- بنگالی
- آسامی
- اردو
’یہ لڑائی زرعی مزدوروں کی بھی ہے‘

Sanskriti Talwar
Editor : Sharmila Joshi
Translator : Qamar Siddique

Tikri
اکتوبر 11, 2022
- انگریزی
- مراٹھی
- پنجابی
- گجراتی
- اڑیہ
- تیلگو
- ملیالم
- کنڑ
- تمل
- ہندی
- آسامی
- بنگالی
- اردو
’ہم نے پہلے بھی مارچ کیا ہے، آئندہ بھی کریں گے‘

Shraddha Agarwal
Translator : Qamar Siddique

Nashik
اکتوبر 7, 2022
- انگریزی
- مراٹھی
- اڑیہ
- پنجابی
- کنڑ
- تمل
- ملیالم
- ہندی
- بنگالی
- اردو
سنگھو سے سنگور تک کا سفر

Anustup Roy
Translator : Qamar Siddique

Singur
اپریل 3, 2021
- انگریزی
- اردو
- ہندی
- ملیالم
- پنجابی
- اڑیہ
- بنگالی
- کنڑ
- آسامی
- گجراتی
- تمل
’کیسے کمانا اور کیا کھانا؟‘

Ira Deulgaonkar
Translator : Qamar Siddique

Ambulga
اپریل 19, 2021
میگھالیہ میں، ملک کے آخری کنارے پر کاشتکاری

Anjuman Ara Begum
Translator : Qamar Siddique

Bagicha
مئی 3, 2021
- انگریزی
- اردو
- ہندی
- اڑیہ
- مراٹھی
- تمل
- پنجابی
- ملیالم
- گجراتی
- بنگالی
- تیلگو
- کنڑ
یہ مشکل دنوں کی رات ہے

P. Sainath
Translator : Qamar Siddique

Zashinagar
مئی 2, 2021
- انگریزی
- اردو
- ہندی
- مراٹھی
- اڑیہ
- تمل
- گجراتی
- بنگالی
- ملیالم
- آسامی
- کنڑ
- تیلگو
’قرض میں ڈوبا کسان بغیر پیسوں کے کھیتی کیسے کرے‘

G. Ram Mohan
Translator : Qamar Siddique

Chittoor
جولائی 15, 2021
- انگریزی
- کنڑ
- تیلگو
- پنجابی
- ہندی
- اردو
- تمل
- اڑیہ
- گجراتی
- بنگالی
- آسامی