زمرے
پیپلز آرکائیو آف رورل انڈیا
اسٹوریز
زمرے
ہم جو کام کرتے ہیں
ہم جو چیزیں بناتے ہیں
کاشتکاری اور اس کا بحران
آزادی کے پیدل سپاہی
شہر میں دیہات
مسافر
تمام زمرے دیکھیں
آپ کے ارد گرد کی کہانیاں
نقشہ پر آرکائیو
گیلری
تصاویر
البمز
Freedom Fighters Gallery
نمائشیں
پاری کی تصاویر
ویڈیوز
چھوٹے تبصرے
YouTube
تمام ویڈیوز دیکھیں
آڈیو
موسیقی
زبانیں
Soundcloud
گیلری کی جھلکیاں دیکھیں
First ever Archive of Adivasi Children's Art
View PAINTINGS
ہندوستان کے چہرے کا تنوع دریافت کریں
چہرے دیکھیں
بولتی ہوئی تصویروں کو سنیں
بولتے ہوئے البمز دیکھیں
لائبریری
پاری کے بارے میں
پاری کے بارے میں
پاری کی کہانی
بلاگ
ہم سے رابطہ کریں
Grievance Redressal
ہمارے ساتھ شامل ہوں
تعاون کریں
عطیہ کریں
نوٹ
اعترافات
رہنما ہدایات
طلبہ، اساتذہ اور محققین کے لیے پاری
مزید جانیں
پی۔ سائی ناتھ, بانی ایڈیٹر
مزید جانیں
پاری ایجوکیشن
پاری کو عطیہ کریں
انگریزی (en)
ہندی (hi)
بنگالی (bn)
مراٹھی (mr)
اڑیہ (or)
اردو (ur)
All articles tagged "خواتین۔مزدور"
زبانیں:
تمام
انگریزی
آسامی
بنگالی
گجراتی
ہندی
کنڑ
ملیالم
مراٹھی
میزو
اڑیہ
پنجابی
تیلگو
تمل
اردو
Chhattisgarhi
Bhojpuri
کام ہی کام، عورتیں گمنام: بازار چلو، بازار… (پینل ۷)
P. Sainath
Translator :
Qamar Siddique
Godda district
,
Malkangiri
,
Palamau
,
Rayagada
,
Vizianagaram
دسمبر 14, 2016
13 زبانیں
انگریزی
اردو
مراٹھی
ہندی
بنگالی
ملیالم
پنجابی
آسامی
تیلگو
کنڑ
اڑیہ
گجراتی
تمل
کام ہی کام، عورتیں گمنام: سنبھالتیں گھر اور اپنی زندگی (پینل ۶)
P. Sainath
Translator :
Qamar Siddique
Bundelkand
,
Surguja
,
Vizianagaram
دسمبر 14, 2016
13 زبانیں
انگریزی
اردو
مراٹھی
ہندی
گجراتی
بنگالی
پنجابی
ملیالم
آسامی
کنڑ
تیلگو
اڑیہ
تمل
کام ہی کام، عورتیں گمنام: زندگی بھر کا جھکنا (پینل ۲)
P. Sainath
Translator :
Qamar Siddique
Nuapada
,
Rayagada
,
Vizianagaram
دسمبر 2, 2016
13 زبانیں
انگریزی
اردو
مراٹھی
ہندی
بنگالی
ملیالم
کنڑ
پنجابی
گجراتی
تیلگو
آسامی
اڑیہ
تمل
کام ہی کام، عورتیں گمنام: وہی گھر، وہی کام… (پینل ۸)
P. Sainath
Translator :
Qamar Siddique
Ghazipur
,
Palamau
,
Vizianagaram
دسمبر 26, 2016
13 زبانیں
انگریزی
اردو
مراٹھی
ہندی
بنگالی
ملیالم
پنجابی
تیلگو
کنڑ
آسامی
اڑیہ
گجراتی
تمل
کام ہی کام، عورتیں گمنام: کیچڑ، ماں، اور ’دہاڑی‘ (پینل ۴)
P. Sainath
Translator :
Qamar Siddique
Andhra Pradesh
,
Malkangiri
,
Vizianagaram
دسمبر 13, 2016
13 زبانیں
انگریزی
اردو
مراٹھی
ہندی
گجراتی
پنجابی
بنگالی
ملیالم
تیلگو
آسامی
اڑیہ
کنڑ
تمل
کام ہی کام، عورتیں گمنام: کھیت تو ہے، مگر اپنا نہیں (پینل ۳)
P. Sainath
Translator :
Qamar Siddique
Anantapur
,
Rayagada
,
West Bengal
اگست 16, 2017
13 زبانیں
انگریزی
اردو
مراٹھی
ہندی
بنگالی
ملیالم
کنڑ
پنجابی
تیلگو
آسامی
اڑیہ
تمل
گجراتی
کام ہی کام، عورتیں گمنام: کام ہی کام، عورتیں گمنام (پینل ۵)
P. Sainath
Translator :
Qamar Siddique
Jhabua
,
Malkangiri
دسمبر 14, 2016
13 زبانیں
انگریزی
اردو
مراٹھی
ہندی
گجراتی
پنجابی
بنگالی
ملیالم
تیلگو
آسامی
کنڑ
اڑیہ
تمل
’کورائی کے یہ کھیت میرا دوسرا گھر ہیں‘
M. Palani Kumar
Translator :
Qamar Siddique
Manavasi
اپریل 13, 2021
11 زبانیں
انگریزی
اردو
ہندی
بنگالی
مراٹھی
اڑیہ
پنجابی
گجراتی
تمل
تیلگو
ملیالم
یہ مشکل دنوں کی رات ہے
P. Sainath
Translator :
Qamar Siddique
Zashinagar
مئی 2, 2021
12 زبانیں
انگریزی
اردو
ہندی
مراٹھی
اڑیہ
تمل
گجراتی
بنگالی
ملیالم
آسامی
کنڑ
تیلگو
ہاویری: امیدوں کے بیج پر منحصر رتنوّا کی زندگی
S. Senthalir
Translator :
Qamar Siddique
Konanatali
اکتوبر 21, 2021
13 زبانیں
انگریزی
تمل
کنڑ
ہندی
اڑیہ
پنجابی
تیلگو
اردو
بنگالی
ملیالم
آسامی
گجراتی
مراٹھی
ہاویری: کڑی محنت کے باوجود ہاتھ خالی
S. Senthalir
Translator :
Qamar Siddique
Haveri
نومبر 21, 2021
11 زبانیں
انگریزی
ہندی
کنڑ
تمل
تیلگو
اردو
بنگالی
آسامی
اڑیہ
ملیالم
مراٹھی
میری ماں کی زندگی – ایک لیمپ پوسٹ کی روشنی میں
M. Palani Kumar
Translator :
Qamar Siddique
Madurai
دسمبر 17, 2021
13 زبانیں
انگریزی
ملیالم
ہندی
اردو
مراٹھی
تمل
بنگالی
تیلگو
اڑیہ
کنڑ
آسامی
گجراتی
پنجابی
1
2