December 2022

زبانیں:

گرداس پور: اپنی زندگی خطرے میں ڈال کر لوگوں کو بچانے والے غوطہ خور

Amir Malik
Editor : S. Senthalir
Translator : Qamar Siddique

Bhule Chak
دسمبر 28, 2022
- انگریزی
- پنجابی
- آسامی
- بنگالی
- Chhattisgarhi
- گجراتی
- ہندی
- کنڑ
- ملیالم
- مراٹھی
- اڑیہ
- تمل
- تیلگو
- اردو
جھومور گاتے ہوئے آسام کے سنتو تانتی

Himanshu Chutia Saikia
Translator : Qamar Siddique

Jorhat
دسمبر 26, 2022
- انگریزی
- آسامی
- بنگالی
- Chhattisgarhi
- گجراتی
- ہندی
- کنڑ
- ملیالم
- مراٹھی
- اڑیہ
- پنجابی
- تمل
- تیلگو
- اردو
چھلکوں سے بنائے گئے راجستھان کے روایتی کھانے

Sweta Daga
Editor : Sharmila Joshi
Translator : Qamar Siddique

Udaipur
دسمبر 26, 2022
زرعی تناؤ کے سبب کاویری ڈیلٹا میں موت

Jaideep Hardikar
Editor : Sharmila Joshi
Translator : Shafique Alam

Kadamankudi
دسمبر 26, 2022
سامان کی مدد سے مالک کی پہچان

P. Sainath
Translator : Qamar Siddique

Sindehi
دسمبر 24, 2022
- انگریزی
- اڑیہ
- تمل
- بنگالی
- مراٹھی
- کنڑ
- ملیالم
- ہندی
- اردو
- آسامی
’وہ بندھوا کے طور پر بچہ مزدوری کرتی رہی‘

Mamta Pared
Editor : S. Senthalir
Translator : Qamar Siddique

Nashik
دسمبر 24, 2022
- انگریزی
- مراٹھی
- آسامی
- بنگالی
- Chhattisgarhi
- گجراتی
- ہندی
- کنڑ
- ملیالم
- اڑیہ
- پنجابی
- تمل
- تیلگو
- اردو
’وعدے کے مطابق حکومت ہمیں نوکریاں دے‘

Rahul Maganti
Editor : Sharmila Joshi
Translator : Shafique Alam

Amaravati
دسمبر 23, 2022
بنگال کے ادے رامپور میں ماہی پروری

Barnamala Roy
Translator : Qamar Siddique

Udayrampur
دسمبر 14, 2022
- انگریزی
- اڑیہ
- مراٹھی
- بنگالی
- تمل
- ہندی
- آسامی
- اردو
پانی کا بحران اور پیاس بجھانے کی جدوجہد

PARI Contributors
Translator : PARI Translations, Urdu
دسمبر 13, 2022
کھیتوں میں پائیتھاگورس کا اصول سیکھتے بچے

Parth M.N.
Translator : Qamar Siddique

Wada
دسمبر 13, 2022
خشک سالی کے سبب خریف کی فصلیں برباد، دال کی قیمت آسمان چھونے لگی

Priyanka Kakodkar
Translator : Qamar Siddique

Maharashtra, Mumbai
دسمبر 13, 2022
قحط اور اس کے بعد: مہاراشٹر کی ایک خوفناک کہانی

Priyanka Kakodkar
Translator : Qamar Siddique

Maharashtra
دسمبر 12, 2022