November 2019

زبانیں:

بینک جو ڈوب گیا – تقریباً

P. Sainath
Translator : Qamar Siddique

Alappuzha
نومبر 30, 2019
- انگریزی
- اڑیہ
- اردو
- ہندی
- مراٹھی
- تمل
- ملیالم
پولاورم کے محروموں کا امیدوں سے بھرا مارچ

Rahul Maganti
Translator : Qamar Siddique

Eluru
نومبر 29, 2019
- انگریزی
- اڑیہ
- مراٹھی
- بنگالی
- آسامی
- اردو
- ہندی
- تمل
’ایسا لگتا ہے جیسے سیلاب نے ہمارے منھ میں کیچڑ ڈال دیا ہو‘

Harinath Rao Nagulavancha
Translator : Qamar Siddique

Nirmal
نومبر 24, 2019
- انگریزی
- بنگالی
- مراٹھی
- اڑیہ
- اردو
- ہندی
- تمل
- آسامی
برہم اور خوفناک، رقص کرنا اور کوڑے لگانا

Sreelakshmi Prakash
Translator : Qamar Siddique

Hyderabad
نومبر 23, 2019
- انگریزی
- اڑیہ
- اردو
- ہندی
- تمل
’زمین سے ایک بھی آلو آگے نہیں جا رہا ہے‘

Smita Khator
Editor : Sharmila Joshi
Translator : Qamar Siddique

Kolkata
نومبر 16, 2019
- انگریزی
- بنگالی
- اڑیہ
- مراٹھی
- اردو
- ہندی
- تمل
- گجراتی
- آسامی
- پنجابی
تیرہ تالی: ۱۳ مجیروں کا رقص

Urja
Translator : Qamar Siddique

Udaipur
نومبر 15, 2019
- انگریزی
- اڑیہ
- اردو
- ہندی
- تمل
- مراٹھی
- بنگالی
رینڈال کے بُنکر: اب صرف چار ہی بچے ہیں

Sanket Jain
Translator : Qamar Siddique

Rendal
نومبر 14, 2019
تمل ناڈو کی سمندری کائی جمع کرنے والی خواتین

Reporter : M. Palani Kumar
Editor : P. Sainath
Series Editors : P. Sainath and Sharmila Joshi
Translator : Qamar Siddique

Bharathinagar
نومبر 13, 2019
- انگریزی
- مراٹھی
- اڑیہ
- بنگالی
- آسامی
- اردو
- ہندی
- تمل
- ملیالم
- گجراتی
- کنڑ
- تیلگو
- پنجابی
’یہ بیت الخلا بنتے ہی خراب ہو گیا تھا‘

Puja Awasthi
Translator : Qamar Siddique

Bakhari
نومبر 9, 2019
بارش میں تاخیر اور بحران کے شکار بھنڈارا کے کسان

Reporter : Jaideep Hardikar
Editor : Sharmila Joshi
Series Editors : P. Sainath and Sharmila Joshi
Translator : Qamar Siddique

Rawanwadi
نومبر 2, 2019
- انگریزی
- مراٹھی
- اڑیہ
- آسامی
- بنگالی
- اردو
- ہندی
- تمل
- گجراتی
- کنڑ
- ملیالم
- تیلگو
- پنجابی