श्रेणियां
पीपल्स आर्काइव ऑफ़ रूरल इंडिया
स्टोरी
श्रेणियां
हम मेहनतकश
हाथों के जादूगर
खेती और उसके संकट
जिनके कांधे पर चढ़कर आई आज़ादी
शहर में देहात
मुसाफ़िर
सभी श्रेणियां देखें
आपके आसपास की कहानियां
मानचित्र के हिसाब से आर्काइव
गैलरी
तस्वीरें
एल्बम
Freedom Fighters Gallery
प्रदर्शनी
पारी की तस्वीरें
वीडियो
छोटे बयान
YouTube
सभी वीडियो देखें
ऑडियो
संगीत
ज़बान
Soundcloud
गैलरी की झलक देखें
First ever Archive of Adivasi Children's Art
View PAINTINGS
चेहरों के ज़रिए भारत की विविधता देखें
चेहरे देखें
तस्वीरें कुछ कहती हैं
'बोलता एल्बम' देखें
लाइब्रेरी
पारी के बारे में
पारी के बारे में
पारी की कहानी
ब्लॉग
हमसे संपर्क करें
Grievance Redressal
साथ आएं
योगदान दें
आर्थिक मदद करें
टिप्पणियां
आभार
दिशा-निर्देश
छात्रों, शिक्षकों, और शोधकर्ताओं का साथी पारी
ज़्यादा जानें
पी. साईनाथ, फ़ाउंडर एडिटर
ज़्यादा जानें
पारी एजुकेशन
पारी को आर्थिक सहयोग दें
अंग्रेज़ी (en)
हिन्दी (hi)
बंगाली (bn)
मराठी (mr)
उड़िया (or)
उर्दू (ur)
Amit Kumar Jha
शेयर करें
Amit Kumar Jha is a professional translator. He has done his graduation from Delhi University.
All stories by Amit Kumar Jha
भाषाएं:
सभी
अंग्रेज़ी
असमिया
बंगाली
गुजराती
हिन्दी
कन्नड़
मलयालम
मराठी
मिज़ो
उड़िया
पंजाबी
तेलुगू
तमिल
उर्दू
Chhattisgarhi
Bhojpuri
माजुली का अपना केएफ़सी
Photos and Text :
Vishaka George
Photographs :
Riya Behl
Editor :
Priti David
Translator :
Amit Kumar Jha
Majuli
31 जनवरी 2023
14 भाषाएं
अंग्रेज़ी
असमिया
बंगाली
Bhojpuri
Chhattisgarhi
गुजराती
हिन्दी
कन्नड़
मलयालम
उड़िया
पंजाबी
तमिल
तेलुगू
उर्दू
सिक्किम के शिल्पकार शेरिंग भूटिया और उनका धनुष-प्रेम
Jigyasa Mishra
Video Editor :
Urja
Text Editor :
Vishaka George
Translator :
Amit Kumar Jha
Pakyong
28 जनवरी 2023
14 भाषाएं
अंग्रेज़ी
असमिया
बंगाली
Bhojpuri
Chhattisgarhi
गुजराती
हिन्दी
कन्नड़
मलयालम
उड़िया
पंजाबी
तमिल
तेलुगू
उर्दू
हिरासत के सदमे से उबरने की जद्दोजहद में कच्छी ऊंट
Jaideep Hardikar
Editor :
Priti David
Translator :
Amit Kumar Jha
Amravati
27 जनवरी 2023
15 भाषाएं
अंग्रेज़ी
गुजराती
असमिया
बंगाली
Bhojpuri
Chhattisgarhi
हिन्दी
कन्नड़
मलयालम
मराठी
उड़िया
पंजाबी
तमिल
तेलुगू
उर्दू
बच्चों की पहुंच से दूर जाजपुर के स्कूल
Kavitha Iyer
Photographer :
M. Palani Kumar
Editor :
Priti David
Translator :
Amit Kumar Jha
District Headquarters Hospital, Jajpur, NH20, Jajpur, Jajapur, Odisha, 755001, India
26 जनवरी 2023
15 भाषाएं
अंग्रेज़ी
उड़िया
असमिया
बंगाली
Bhojpuri
Chhattisgarhi
गुजराती
हिन्दी
कन्नड़
मलयालम
मराठी
पंजाबी
तमिल
तेलुगू
उर्दू
यूपी: माहवारी के दौरान सरकारी उपेक्षा से जूझतीं लड़कियां
Jigyasa Mishra
Editor :
Pratishtha Pandya
Translator :
Amit Kumar Jha
Tarouha
26 जनवरी 2023
14 भाषाएं
अंग्रेज़ी
हिन्दी
असमिया
बंगाली
Bhojpuri
Chhattisgarhi
गुजराती
कन्नड़
मलयालम
उड़िया
पंजाबी
तमिल
तेलुगू
उर्दू
जोशीमठ: धंसते शहर के साथ तबाह होतीं उम्मीदें
Shadab Farooq
Editor :
Urvashi Sarkar
Translator :
Amit Kumar Jha
Joshimath
23 जनवरी 2023
15 भाषाएं
अंग्रेज़ी
हिन्दी
असमिया
बंगाली
Bhojpuri
Chhattisgarhi
गुजराती
कन्नड़
मलयालम
मराठी
उड़िया
पंजाबी
तमिल
तेलुगू
उर्दू
एक ऐतिहासिक अवसर और उपेक्षा की शिकार आवाज़
Jyoti Shinoli
Editor :
Vishaka George
Translator :
Amit Kumar Jha
Mokhada
6 जनवरी 2023
14 भाषाएं
अंग्रेज़ी
मराठी
असमिया
बंगाली
Chhattisgarhi
गुजराती
हिन्दी
कन्नड़
मलयालम
उड़िया
पंजाबी
तमिल
तेलुगू
उर्दू
ज़िंदगी और मोहब्बत के गीत गाता चरवाहा
Himanshu Chutia Saikia
Translator :
Amit Kumar Jha
Karang Chapari
2 जनवरी 2023
14 भाषाएं
अंग्रेज़ी
असमिया
बंगाली
Chhattisgarhi
गुजराती
हिन्दी
कन्नड़
मलयालम
मराठी
उड़िया
पंजाबी
तमिल
तेलुगू
उर्दू
कहीं इतिहास के पन्नों में न खो जाए भदोही का कालीन
Mohammad Asif Khan
and
Sanjana Chawla
Text Editor :
Sreya Urs
Translator :
Amit Kumar Jha
Bhadohi district
9 दिसंबर 2022
13 भाषाएं
अंग्रेज़ी
हिन्दी
असमिया
बंगाली
Chhattisgarhi
गुजराती
कन्नड़
मलयालम
उड़िया
पंजाबी
तमिल
तेलुगू
उर्दू
‘इन खराई ऊंटों को समंदर की ज़रूरत है’
Urja
Translator :
Amit Kumar Jha
Marine National Park (Gulf of Kachchh)
21 नवंबर 2022
13 भाषाएं
अंग्रेज़ी
गुजराती
असमिया
बंगाली
Chhattisgarhi
हिन्दी
कन्नड़
मलयालम
उड़िया
पंजाबी
तमिल
तेलुगू
उर्दू
खुले में शौच को मजबूर कुरुली की औरतें
Jyoti Shinoli
Editor :
Vinutha Mallya
Translator :
Amit Kumar Jha
Shirur
19 नवंबर 2022
14 भाषाएं
अंग्रेज़ी
मराठी
असमिया
बंगाली
Chhattisgarhi
गुजराती
हिन्दी
कन्नड़
मलयालम
उड़िया
पंजाबी
तमिल
तेलुगू
उर्दू
मिड-डे मील: पढ़ाई के साथ कुपोषण से लड़ाई
PARI Team
Translator :
Amit Kumar Jha
Mumbai
14 नवंबर 2022
14 भाषाएं
अंग्रेज़ी
असमिया
बंगाली
Chhattisgarhi
गुजराती
हिन्दी
कन्नड़
मलयालम
मराठी
उड़िया
पंजाबी
तमिल
तेलुगू
उर्दू
1
2
3
4
5
6
7
8
9