श्रेणियां
पीपल्स आर्काइव ऑफ़ रूरल इंडिया
स्टोरी
श्रेणियां
हम मेहनतकश
हाथों के जादूगर
खेती और उसके संकट
जिनके कांधे पर चढ़कर आई आज़ादी
शहर में देहात
मुसाफ़िर
सभी श्रेणियां देखें
आपके आसपास की कहानियां
मानचित्र के हिसाब से आर्काइव
गैलरी
तस्वीरें
एल्बम
Freedom Fighters Gallery
प्रदर्शनी
पारी की तस्वीरें
वीडियो
छोटे बयान
YouTube
सभी वीडियो देखें
ऑडियो
संगीत
ज़बान
Soundcloud
गैलरी की झलक देखें
First ever Archive of Adivasi Children's Art
View PAINTINGS
चेहरों के ज़रिए भारत की विविधता देखें
चेहरे देखें
तस्वीरें कुछ कहती हैं
'बोलता एल्बम' देखें
लाइब्रेरी
पारी के बारे में
पारी के बारे में
पारी की कहानी
ब्लॉग
हमसे संपर्क करें
Grievance Redressal
साथ आएं
योगदान दें
आर्थिक मदद करें
टिप्पणियां
आभार
दिशा-निर्देश
छात्रों, शिक्षकों, और शोधकर्ताओं का साथी पारी
ज़्यादा जानें
पी. साईनाथ, फ़ाउंडर एडिटर
ज़्यादा जानें
पारी एजुकेशन
पारी को आर्थिक सहयोग दें
अंग्रेज़ी (en)
हिन्दी (hi)
बंगाली (bn)
मराठी (mr)
उड़िया (or)
उर्दू (ur)
Amit Kumar Jha
शेयर करें
Amit Kumar Jha is a professional translator. He has done his graduation from Delhi University.
All stories by Amit Kumar Jha
भाषाएं:
सभी
अंग्रेज़ी
असमिया
बंगाली
गुजराती
हिन्दी
कन्नड़
मलयालम
मराठी
मिज़ो
उड़िया
पंजाबी
तेलुगू
तमिल
उर्दू
Chhattisgarhi
Bhojpuri
नाटक के ज़रिए ख़ुद के होने की गवाही देता ट्रांस समुदाय
M. Palani Kumar
Editor :
S. Senthalir
Photo Editor :
Binaifer Bharucha
Translator :
Amit Kumar Jha
Chennai
31 मार्च 2023
15 भाषाएं
अंग्रेज़ी
तमिल
असमिया
बंगाली
Bhojpuri
Chhattisgarhi
गुजराती
हिन्दी
कन्नड़
मलयालम
मराठी
उड़िया
पंजाबी
तेलुगू
उर्दू
विदर्भ: कृषि संकट से किसानों के मानसिक स्वास्थ्य का क्या रिश्ता है?
Parth M.N.
Editor :
Pratishtha Pandya
Translator :
Amit Kumar Jha
Yavatmal
24 मार्च 2023
15 भाषाएं
अंग्रेज़ी
मराठी
असमिया
बंगाली
Bhojpuri
Chhattisgarhi
गुजराती
हिन्दी
कन्नड़
मलयालम
उड़िया
पंजाबी
तमिल
तेलुगू
उर्दू
असम: अतीत के साए में जारी नागरिक पहचान की लड़ाई
Subasri Krishnan
Editor :
Vinutha Mallya
Translator :
Amit Kumar Jha
Barpeta
18 मार्च 2023
14 भाषाएं
अंग्रेज़ी
असमिया
बंगाली
Bhojpuri
Chhattisgarhi
गुजराती
हिन्दी
कन्नड़
मलयालम
मराठी
उड़िया
पंजाबी
तमिल
उर्दू
'मुझे ही नहीं पता कि मुझ पर कितना क़र्ज़ है'
Amrutha Kosuru
Editor :
Sanviti Iyer
Translator :
Amit Kumar Jha
Chiltampalle
17 मार्च 2023
15 भाषाएं
अंग्रेज़ी
तेलुगू
असमिया
बंगाली
Bhojpuri
Chhattisgarhi
गुजराती
हिन्दी
कन्नड़
मलयालम
मराठी
उड़िया
पंजाबी
तमिल
उर्दू
पारी लाइब्रेरी में महिला स्वास्थ्य का कोना
PARI Library
Translator :
Amit Kumar Jha
15 मार्च 2023
15 भाषाएं
अंग्रेज़ी
असमिया
बंगाली
Bhojpuri
Chhattisgarhi
गुजराती
हिन्दी
कन्नड़
मलयालम
मराठी
उड़िया
पंजाबी
तमिल
तेलुगू
उर्दू
औरतों को फ़ुर्सत के दो पल भी क्यों नसीब नहीं?
PARI Team
Translator :
Amit Kumar Jha
8 मार्च 2023
15 भाषाएं
अंग्रेज़ी
असमिया
बंगाली
Bhojpuri
Chhattisgarhi
गुजराती
हिन्दी
कन्नड़
मलयालम
मराठी
उड़िया
पंजाबी
तमिल
तेलुगू
उर्दू
एर्नाकुलम: बासठ की उम्र और नारियल चुनने की मजबूरी
Ria Jogy
Editor :
Vishaka George
Translator :
Amit Kumar Jha
Kalamassery
6 मार्च 2023
15 भाषाएं
अंग्रेज़ी
मलयालम
असमिया
बंगाली
Bhojpuri
Chhattisgarhi
गुजराती
हिन्दी
कन्नड़
मराठी
उड़िया
पंजाबी
तमिल
तेलुगू
उर्दू
उदयपुर: रावण को अमर बनाने वाले ‘वाद्ययंत्र’ के आख़िरी निर्माता
Urja
Text Editor :
Riya Behl
Translator :
Amit Kumar Jha
Bargaon
27 फ़रवरी 2023
15 भाषाएं
अंग्रेज़ी
हिन्दी
असमिया
बंगाली
Bhojpuri
Chhattisgarhi
गुजराती
कन्नड़
मलयालम
मराठी
उड़िया
पंजाबी
तमिल
तेलुगू
उर्दू
क्या परदेस में खटते मज़दूरों को अपनी मिट्टी व बोली की याद आती है?
PARI Team
Translator :
Amit Kumar Jha
21 फ़रवरी 2023
15 भाषाएं
अंग्रेज़ी
असमिया
बंगाली
Bhojpuri
Chhattisgarhi
गुजराती
हिन्दी
कन्नड़
मलयालम
मराठी
उड़िया
पंजाबी
तमिल
तेलुगू
उर्दू
पटचित्र: क़ागज़ के रंगों और गीतों में बहती कहानी
Nobina Gupta
and
Saptarshi Mitra
Editor :
Dipanjali Singh
Translator :
Amit Kumar Jha
Naya
18 फ़रवरी 2023
14 भाषाएं
अंग्रेज़ी
बंगाली
असमिया
Bhojpuri
Chhattisgarhi
गुजराती
हिन्दी
कन्नड़
मलयालम
उड़िया
पंजाबी
तमिल
तेलुगू
उर्दू
बीड़ी मज़दूर: ज़िंदगी और श्रम के गीत
Smita Khator
Editor :
Vishaka George
Video Editor :
Shreya Katyayini
Translator :
Amit Kumar Jha
and
Devesh
Uttarpara, Beldanga
11 फ़रवरी 2023
15 भाषाएं
अंग्रेज़ी
बंगाली
असमिया
Bhojpuri
Chhattisgarhi
गुजराती
हिन्दी
कन्नड़
मलयालम
मराठी
उड़िया
पंजाबी
तमिल
तेलुगू
उर्दू
महिला स्वास्थ्य का हाल और ग्रामीण भारत की कहानियां
PARI Team
Translator :
Amit Kumar Jha
4 फ़रवरी 2023
13 भाषाएं
अंग्रेज़ी
असमिया
बंगाली
Bhojpuri
Chhattisgarhi
गुजराती
हिन्दी
कन्नड़
मलयालम
उड़िया
पंजाबी
तमिल
उर्दू
1
2
3
4
5
6
7
8
9