زمرے
پیپلز آرکائیو آف رورل انڈیا
تمام زمرے
شہر میں دیہات
ہندوستان بھر میں مہاجر کارکن
زبانیں:
تمام
انگریزی
آسامی
بنگالی
گجراتی
ہندی
کنڑ
ملیالم
مراٹھی
میزو
اڑیہ
پنجابی
تیلگو
تمل
اردو
Chhattisgarhi
Bhojpuri
زبانیں:
تمام
انگریزی
آسامی
بنگالی
گجراتی
ہندی
کنڑ
ملیالم
مراٹھی
میزو
اڑیہ
پنجابی
تیلگو
تمل
اردو
Chhattisgarhi
Bhojpuri
بنگلورو میں ایک مہاجر کے صبح و شام
Pratishtha Pandya
Translator :
Saqlain Ahmed Jafri
Bengaluru
فروری 13, 2025
15 زبانیں
انگریزی
کنڑ
آسامی
بنگالی
Bhojpuri
Chhattisgarhi
گجراتی
ہندی
ملیالم
مراٹھی
اڑیہ
پنجابی
تمل
تیلگو
اردو
’بجٹ سے میرا کیا لینا دینا؟‘
Amir Malik
Editor :
Swadesha Sharma
Translator :
Qamar Siddique
Rohtak
فروری 10, 2025
15 زبانیں
انگریزی
ہندی
آسامی
بنگالی
Bhojpuri
Chhattisgarhi
گجراتی
کنڑ
ملیالم
مراٹھی
اڑیہ
پنجابی
تمل
تیلگو
اردو
’کاہے کا بجٹ؟ کس کا بجٹ؟‘
Smita Khator
Translator :
Qamar Siddique
Jadavpur
فروری 6, 2025
15 زبانیں
انگریزی
بنگالی
آسامی
Bhojpuri
Chhattisgarhi
گجراتی
ہندی
کنڑ
ملیالم
مراٹھی
اڑیہ
پنجابی
تمل
تیلگو
اردو
’پیشہ ور تکلیف جیسی کوئی چیز نہیں ہوتی‘
M. Palani Kumar
Editor :
Rajasangeethan
and
PARI Desk
Translator :
Qamar Siddique
Chennai
دسمبر 22, 2024
14 زبانیں
انگریزی
تمل
آسامی
بنگالی
Bhojpuri
Chhattisgarhi
گجراتی
ہندی
کنڑ
ملیالم
اڑیہ
پنجابی
تیلگو
اردو
دہیسر میں کمزور پڑتی ڈھول کی تھاپ
Aayna
Editor :
Pratishtha Pandya
Translator :
Qamar Siddique
Mumbai
دسمبر 14, 2024
14 زبانیں
انگریزی
مراٹھی
آسامی
بنگالی
Bhojpuri
Chhattisgarhi
گجراتی
ہندی
کنڑ
ملیالم
اڑیہ
پنجابی
تمل
اردو
’میں یہاں آئی ہوں کیوں کہ عورت ہوں‘
Sarbajaya Bhattacharya
Editor :
Priti David
Translator :
Qamar Siddique
Kolkata
ستمبر 28, 2024
15 زبانیں
انگریزی
بنگالی
آسامی
Bhojpuri
Chhattisgarhi
گجراتی
ہندی
کنڑ
ملیالم
مراٹھی
اڑیہ
پنجابی
تمل
تیلگو
اردو
پیشین گوئی کرنے والا روبوٹ
Aakanksha
Editor :
Pratishtha Pandya
Translator :
Qamar Siddique
Mumbai
ستمبر 17, 2024
15 زبانیں
انگریزی
مراٹھی
ہندی
آسامی
بنگالی
Bhojpuri
Chhattisgarhi
گجراتی
کنڑ
ملیالم
اڑیہ
پنجابی
تمل
تیلگو
اردو
بانس واڑہ کے مہاجر مزدوروں کا کوئی پرسانِ حال نہیں
Priti David
Editor :
P. Sainath
Translator :
Shafique Alam
Kushalgarh
اگست 17, 2024
13 زبانیں
انگریزی
ہندی
آسامی
بنگالی
Bhojpuri
Chhattisgarhi
گجراتی
کنڑ
ملیالم
اڑیہ
پنجابی
تمل
اردو
’لڑکی ہوں، اس لیے میرا پڑھنا انہیں اچھا نہیں لگتا‘
Akshay Gadilkar
Editor :
Dipanjali Singh
Translator :
Qamar Siddique
Yavatmal
اگست 6, 2024
14 زبانیں
انگریزی
مراٹھی
آسامی
بنگالی
Bhojpuri
Chhattisgarhi
گجراتی
ہندی
کنڑ
ملیالم
اڑیہ
پنجابی
تمل
اردو
تبدیلی کی خاطر روہتک کے مزدوروں کا ووٹ
Amir Malik
Editor :
Medha Kale
Translator :
Qamar Siddique
Nigana
جون 12, 2024
15 زبانیں
انگریزی
ہندی
آسامی
بنگالی
Bhojpuri
Chhattisgarhi
گجراتی
کنڑ
ملیالم
مراٹھی
اڑیہ
پنجابی
تمل
تیلگو
اردو
پلامو کے یومیہ مزدوروں کا غیر یقینی مستقبل
Ashwini Kumar Shukla
Editor :
Sarbajaya Bhattacharya
Translator :
Shafique Alam
Mahotola, Medininagar(Daltonganj), Palamu District, Jharkhand, India
جون 12, 2024
15 زبانیں
انگریزی
ہندی
Bhojpuri
آسامی
بنگالی
Chhattisgarhi
گجراتی
کنڑ
ملیالم
مراٹھی
اڑیہ
پنجابی
تمل
تیلگو
اردو
بریل اور بیلیٹ
Sarbajaya Bhattacharya
Editor :
Priti David
Illustration :
Antara Raman
Photographs :
Prolay Mondal
Translator :
Qamar Siddique
Kolkata
مئی 26, 2024
15 زبانیں
انگریزی
بنگالی
آسامی
Bhojpuri
Chhattisgarhi
گجراتی
ہندی
کنڑ
ملیالم
مراٹھی
اڑیہ
پنجابی
تمل
تیلگو
اردو
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
-->