زمرے
پیپلز آرکائیو آف رورل انڈیا
Pune, Pune, Maharashtra
زبانیں:
تمام
انگریزی
آسامی
بنگالی
گجراتی
ہندی
کنڑ
ملیالم
مراٹھی
میزو
اڑیہ
پنجابی
تیلگو
تمل
اردو
Chhattisgarhi
Bhojpuri
دوسرا نصف کیسے خشک ہوتا ہے
P. Sainath
Pune
اپریل 28, 2016
6 زبانیں
انگریزی
اردو
مراٹھی
اڑیہ
تمل
بنگالی
تلووں کی مرمت: ’جو ٹوٹ چکا ہے میں اس کو ٹھیک کرتی ہوں‘
Namita Waikar
Pune
جنوری 28, 2016
9 زبانیں
انگریزی
اردو
ہندی
آسامی
کنڑ
بنگالی
اڑیہ
تمل
پنجابی
واری کا پیدل سفر
Medha Kale
Translator :
Qamar Siddique
Pune
دسمبر 6, 2020
8 زبانیں
انگریزی
اڑیہ
مراٹھی
اردو
ہندی
تمل
بنگالی
آسامی
لاک ڈاؤن میں بھیک سے محروم پاردھی
Jyoti
Translator :
Qamar Siddique
Pune
جون 21, 2020
11 زبانیں
انگریزی
آسامی
گجراتی
اڑیہ
تمل
مراٹھی
ہندی
اردو
کنڑ
بنگالی
ملیالم
’ڈاکٹروں نے بچہ دانی نکلوانے کا مشورہ دیا تھا‘
Medha Kale
Illustration :
Priyanka Borar
Editor :
Hutokshi Doctor
Series Editor :
Sharmila Joshi
Translator :
Qamar Siddique
Pune
جولائی 23, 2020
15 زبانیں
انگریزی
مراٹھی
اڑیہ
تمل
اردو
ہندی
گجراتی
آسامی
بنگالی
کنڑ
پنجابی
ملیالم
تیلگو
Chhattisgarhi
Bhojpuri
’خواتین کسانوں کو نیا قانون نہیں چاہیے‘
Vidya Kulkarni
Translator :
Qamar Siddique
Pune
دسمبر 18, 2020
10 زبانیں
انگریزی
اردو
ہندی
مراٹھی
ملیالم
آسامی
پنجابی
اڑیہ
تمل
بنگالی
اپنی بیٹی کو ایک ماں کی صلاح
Namita Waikar
and
PARI GSP Team
Translator :
Qamar Siddique
Pune
نومبر 2, 2021
6 زبانیں
انگریزی
مراٹھی
بنگالی
کنڑ
ہندی
اردو
پونہ: بسوں کی ہڑتال سے دیہی باشندوں کا سفر محال
Medha Kale
Translator :
Qamar Siddique
Pune
دسمبر 2, 2021
11 زبانیں
انگریزی
ہندی
اردو
مراٹھی
تمل
اڑیہ
کنڑ
بنگالی
ملیالم
آسامی
پنجابی
میرے خوابوں کا بھارت
Namita Waikar
Illustration :
Labani Jangi
Translator :
Qamar Siddique
Pune
دسمبر 29, 2021
8 زبانیں
انگریزی
کنڑ
ہندی
اردو
گجراتی
بنگالی
آسامی
اڑیہ
انقلاب کی چنگاری بھڑکانے والے شاعر: آتما رام سالوے
Keshav Waghmare
Illustrations :
Labani Jangi
Translator :
Qamar Siddique
Pune
جون 13, 2022
14 زبانیں
انگریزی
مراٹھی
ملیالم
کنڑ
تمل
اڑیہ
بنگالی
ہندی
پنجابی
آسامی
تیلگو
Chhattisgarhi
گجراتی
اردو
’میں کچرے اٹھاتی ہوں۔ مجھے کچرا مت سمجھو‘
Kavita Carneiro
Video Editor :
Sinchita Parbat
Text Editor :
Sanviti Iyer
Translator :
Qamar Siddique
Pune
اکتوبر 2, 2023
15 زبانیں
انگریزی
مراٹھی
آسامی
بنگالی
Bhojpuri
Chhattisgarhi
گجراتی
ہندی
کنڑ
ملیالم
اڑیہ
پنجابی
تمل
تیلگو
اردو
جی ایس پی: لوک گیت اور موسیقی کی دنیا
PARI Team
Video Producer :
Vishaka George
Video Editor :
Urja
Translator :
Qamar Siddique
Pune
دسمبر 9, 2023
14 زبانیں
انگریزی
مراٹھی
آسامی
بنگالی
Bhojpuri
Chhattisgarhi
گجراتی
ہندی
کنڑ
ملیالم
اڑیہ
پنجابی
تمل
اردو
-->