زمرے
پیپلز آرکائیو آف رورل انڈیا
تمام زمرے
زبانیں
ہماری زبانوں کی کائنات
زبانیں:
تمام
انگریزی
آسامی
بنگالی
گجراتی
ہندی
کنڑ
ملیالم
مراٹھی
میزو
اڑیہ
پنجابی
تیلگو
تمل
اردو
Chhattisgarhi
Bhojpuri
زبانیں:
تمام
انگریزی
آسامی
بنگالی
گجراتی
ہندی
کنڑ
ملیالم
مراٹھی
میزو
اڑیہ
پنجابی
تیلگو
تمل
اردو
Chhattisgarhi
Bhojpuri
وہ مارتا ہے اور یہ گیت گاتی ہے!
Series Curator :
Pratishtha Pandya
Illustration :
Labani Jangi
Translator :
Qamar Siddique
Kutch
فروری 17, 2025
14 زبانیں
انگریزی
گجراتی
آسامی
بنگالی
Bhojpuri
Chhattisgarhi
ہندی
کنڑ
ملیالم
مراٹھی
اڑیہ
پنجابی
تمل
اردو
ہم اپنی بندرگاہوں کو بچائیں گے
Series Curator :
Pratishtha Pandya
Illustration :
Jigyasa Mishra
Translator :
Qamar Siddique
Kachchh
دسمبر 30, 2024
13 زبانیں
انگریزی
گجراتی
آسامی
بنگالی
Bhojpuri
Chhattisgarhi
ہندی
کنڑ
ملیالم
اڑیہ
پنجابی
تمل
اردو
لوگوں کی زندگی، روزگار اور زبانیں
PARI Contributors
Translator :
PARI Translations, Urdu
دسمبر 28, 2024
2 زبانیں
انگریزی
اردو
اپنے وجود کی بقا کی لڑائی لڑتی بھریاٹی زبان
Ritu Sharma
Editor :
Priti David
Translator :
Qamar Siddique
Chhindwara
اکتوبر 29, 2024
14 زبانیں
انگریزی
ہندی
آسامی
بنگالی
Bhojpuri
Chhattisgarhi
گجراتی
کنڑ
ملیالم
مراٹھی
اڑیہ
پنجابی
تمل
اردو
وارلی زبان کو بچانے کی جدوجہد کرتا ایک ٹیچر
Bhalchandra Dhangare
Editor :
Siddhita Sonavane
Video :
Siddhita Sonavane
Translator :
Qamar Siddique
Mokhada
ستمبر 5, 2024
15 زبانیں
انگریزی
مراٹھی
آسامی
بنگالی
Bhojpuri
Chhattisgarhi
گجراتی
ہندی
کنڑ
ملیالم
اڑیہ
پنجابی
تمل
تیلگو
اردو
جمہوریت کا میلہ
Editor :
PARIBhasha Team
Illustration :
Labani Jangi
Translator :
Qamar Siddique
Pattar Kalan
اگست 26, 2024
13 زبانیں
انگریزی
پنجابی
آسامی
بنگالی
Bhojpuri
Chhattisgarhi
ہندی
کنڑ
ملیالم
اڑیہ
تمل
تیلگو
اردو
قبائلی زبانوں کے تحفظ کی ’تحریری‘ کوشش
Devesh
Editor :
Ritu Sharma
Translator :
Shafique Alam
Jharkhand
اگست 26, 2024
15 زبانیں
انگریزی
ہندی
Bhojpuri
آسامی
بنگالی
Chhattisgarhi
گجراتی
کنڑ
ملیالم
مراٹھی
اڑیہ
پنجابی
تمل
تیلگو
اردو
’ہم ووٹ کیوں دیتے ہیں امّی؟‘
Poem and Text :
Moumita Alam
Illustration :
Antara Raman
Editor :
Pratishtha Pandya
Translator :
Qamar Siddique
Dharmmapur
مئی 30, 2024
15 زبانیں
انگریزی
بنگالی
آسامی
Bhojpuri
Chhattisgarhi
گجراتی
ہندی
کنڑ
ملیالم
مراٹھی
اڑیہ
پنجابی
تمل
تیلگو
اردو
کونج پرندے کا جوڑا
Series Curator :
Pratishtha Pandya
Illustration :
Priyanka Borar
Translator :
Qamar Siddique
Kachchh
مارچ 24, 2024
13 زبانیں
انگریزی
گجراتی
آسامی
بنگالی
Bhojpuri
Chhattisgarhi
ہندی
کنڑ
ملیالم
اڑیہ
پنجابی
تمل
اردو
سدا بہار کچھّ کے سبز طوطے
Text :
Pratishtha Pandya
Illustration :
Priyanka Borar
Translator :
Qamar Siddique
Kachchh
مارچ 4, 2024
6 زبانیں
انگریزی
گجراتی
بنگالی
ہندی
تیلگو
اردو
’میرا تارپا میرا دیوتا ہے‘
Bhiklya Ladkya Dhinda
Photos and Video :
Siddhita Sonavane
Translator :
Qamar Siddique
Palghar
فروری 22, 2024
15 زبانیں
انگریزی
مراٹھی
آسامی
بنگالی
Bhojpuri
Chhattisgarhi
گجراتی
ہندی
کنڑ
ملیالم
اڑیہ
پنجابی
تمل
تیلگو
اردو
مادری زبان سے ٹوٹتا رشتہ اور الفاظ کی دنیا
PARIBhasha Team
Illustrations :
Atharva Vankundre
,
Labani Jangi
,
Priyanka Borar
and
Jayant Parmar
Translator :
Shafique Alam
فروری 21, 2024
15 زبانیں
انگریزی
آسامی
بنگالی
Bhojpuri
Chhattisgarhi
گجراتی
ہندی
کنڑ
ملیالم
مراٹھی
اڑیہ
پنجابی
تمل
تیلگو
اردو
1
2
3
-->