All articles tagged "چراگاہ"

زبانیں:

بروکپا: ’جنگل ہماری ماں ہے‘

Ritayan Mukherjee
Translator : Qamar Siddique

Tawang
جنوری 18, 2022
- انگریزی
- اڑیہ
- تمل
- اردو
- ہندی
- ملیالم
- بنگالی
قسمت اور لکشمی کا قصہ

Sweta Daga
Translator : Qamar Siddique

Sadri
فروری 24, 2023
کوہ و صحرا پار کرنے والی خانہ بدوش عورتیں

Ritayan Mukherjee
Translator : Qamar Siddique

Hanle, Kachchh
جنوری 17, 2022
جبرّا: بھینسوں کے تحفظ کو لیکر فکرمند، مرکام

Purusottam Thakur and Priti David
Translator : Qamar Siddique

Jabarra
جنوری 20, 2022
- انگریزی
- اردو
- ہندی
- ملیالم
- کنڑ
- اڑیہ
- پنجابی
- مراٹھی
- آسامی
- تیلگو
- گجراتی
- تمل
- بنگالی
- Chhattisgarhi
’اگر یہ بھوکے رہے، تو ہمارا پیٹ کیسے بھرے گا؟‘

Photographs : Ritayan Mukherjee
Text : Medha Kale
Photo Editor : Binaifer Bharucha
Editor : Vinutha Mallya
Translator : Qamar Siddique

Sangli
جولائی 1, 2022
- انگریزی
- مراٹھی
- کنڑ
- ہندی
- اڑیہ
- ملیالم
- بنگالی
- آسامی
- Chhattisgarhi
- پنجابی
- تمل
- تیلگو
- گجراتی
- اردو
گڑھوال: چرواہوں کی مشکل بھری زندگی

Priti David
Translator : Qamar Siddique

Saura
جولائی 20, 2022
- انگریزی
- ہندی
- کنڑ
- بنگالی
- اڑیہ
- تمل
- پنجابی
- آسامی
- ملیالم
- گجراتی
- تیلگو
- Chhattisgarhi
- مراٹھی
- اردو
اسپیتی: مویشیوں کے لیے چراگاہوں کی تلاش

Sanskriti Talwar
Photographs : Naveen Macro
Text Editor : Vishaka George
Translator : Qamar Siddique

Tabo
نومبر 3, 2022
- انگریزی
- اردو
- آسامی
- بنگالی
- Chhattisgarhi
- گجراتی
- ہندی
- کنڑ
- ملیالم
- اڑیہ
- پنجابی
- تمل
- تیلگو
رائیکا خواتین کی محنت کش زندگی

Student Reporter : Geetakshi Dixit
Editor : Riya Behl
Translator : Qamar Siddique

Sadri
جون 4, 2023
- انگریزی
- ہندی
- آسامی
- بنگالی
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- گجراتی
- کنڑ
- ملیالم
- اڑیہ
- پنجابی
- تمل
- تیلگو
- اردو
خانہ بدوش بچوں کے ساتھ سفر کرنے والے ٹیچر

Priti David
Editor : Vishaka George
Translator : Qamar Siddique

Khalan
ستمبر 4, 2023
- انگریزی
- اردو
- آسامی
- بنگالی
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- گجراتی
- ہندی
- کنڑ
- ملیالم
- مراٹھی
- اڑیہ
- پنجابی
- تمل
- تیلگو
گرمی اور برف کے درمیان پھنسے بکروال

Muzamil Bhat
Editor : Sanviti Iyer
Translator : Qamar Siddique

Rajouri
ستمبر 16, 2023
- انگریزی
- اردو
- آسامی
- بنگالی
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- گجراتی
- ہندی
- کنڑ
- ملیالم
- مراٹھی
- اڑیہ
- پنجابی
- تمل
- تیلگو