All articles tagged "شراب۔بندی"

زبانیں:

’اگر ہم شراب نہ بنائیں، تو بھوکے مر جائیں گے‘

Umesh Kumar Ray
Editor : S. Senthalir
Translator : Qamar Siddique

Kako
جون 8, 2022
- انگریزی
- ہندی
- آسامی
- پنجابی
- کنڑ
- ملیالم
- تیلگو
- Chhattisgarhi
- تمل
- بنگالی
- گجراتی
- اڑیہ
- اردو
- مراٹھی
گجرات: ’پیتے سبھی ہیں، مرتے صرف غریب ہیں‘

Parth M.N.
Editor : Vinutha Mallya
Translator : Shafique Alam

Barwala
جنوری 14, 2023
- انگریزی
- گجراتی
- آسامی
- بنگالی
- Chhattisgarhi
- ہندی
- کنڑ
- ملیالم
- اڑیہ
- پنجابی
- تمل
- تیلگو
- اردو
’بھگوان نے ہم کو چھپّر پھاڑ کر دُکھ دیا ہے‘

Umesh Kumar Ray
Editor : Devesh
Translator : Qamar Siddique

Salemanpur
فروری 23, 2023
- انگریزی
- ہندی
- آسامی
- بنگالی
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- گجراتی
- کنڑ
- ملیالم
- مراٹھی
- اڑیہ
- پنجابی
- تمل
- تیلگو
- اردو
’زہریلی شراب نے شوہر چھینا، شراب بندی قانون نے گھر‘

Umesh Kumar Ray
Editor : Devesh and Sanviti Iyer
Translator : Qamar Siddique

Mohammadpur
اپریل 18, 2023
- انگریزی
- ہندی
- آسامی
- بنگالی
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- گجراتی
- کنڑ
- ملیالم
- مراٹھی
- اڑیہ
- پنجابی
- تمل
- اردو