गॅलरी

PhotoZone

छायाचित्रांचा संग्रह
भाषा:

ट्रान्स समुदायाचं जग रंगमंचीय अवकाशात

Editor : S. Senthalir
Photo Editor : Binaifer Bharucha
Translator : Medha Kale
Chennai

साईनगर दर्ग्याजवळचा गणपती बाप्पा

Photos and Text : Rahul M.
Translator : Kaushal Kaloo
Anantapur

पोषण आहारः शाळकरी मुलांच्या पोटाचा आधार

Translator : Medha Kale
Mumbai

लक्ष्मींचं आयुष्यः कष्टाचे काटे, गऱ्याचा गोडवा

Editor : P. Sainath
Translator : Medha Kale
Panruti

जामनगरच्या ‘पोहणाऱ्या उंटांना’ अभयारण्याचं भय

Photos and Text : Ritayan Mukherjee
Video : Urja
Editor : P. Sainath
Photo Editor : Binaifer Bharucha
Translator : Medha Kale
Marine National Park (Gulf of Kachchh)

एका कुंभाराची कहाणी: १०० वर्षांहूनही पुराणी

Mekhadi

तमिळ नाडूच्या कुटुंबवत्सल फणसाची गोष्ट

Editor : P. Sainath
Translator : Medha Kale
Maligampattu hamlet
For 34 years, Siwjee Singh Yadav has been running the only primary school on a sandbank island in the Brahmaputra river. It is a testament to how much he values a good formal education

डाबली चापोरीचे मुख्याध्यापक

Photographs : Riya Behl
Translator : Medha Kale
Dabli Chapori, Majuli block

कारगिलच्या सुरू खोऱ्यातला मुहर्रम

Photos and Text : Shubhra Dixit
Photo Editor : Binaifer Bharucha
Tai Suru
At 82, Bapu is the sole keeper of all knowledge related to a craft that Rendal stopped practising six decades ago

रेंदाळचे बापू सुतारः 'माझ्या हातात अजूनही जीव आहे'

Photo Editor : Binaifer Bharucha
Translator : Vaishali Rode
Rendal
In this region of the Himalayas, shepherds brave the wet and cold weather to graze their sheep and goats. They also protect them from wild animals on the Gangotri range where they live for up to nine months a year

गढवालमधल्या मेंढपाळांचं जोखमीचं जगणं

Translator : Medha Kale
Saura

‘अख्खं आयुष्य पाण्यात’ काढणाऱ्या गोविंदम्मा

Photo Editor : Binaifer Bharucha
Editor : S. Senthalir
Translator : Medha Kale
Ennore Port