श्रेणियां
पीपल्स आर्काइव ऑफ़ रूरल इंडिया
स्टोरी
श्रेणियां
हम मेहनतकश
हाथों के जादूगर
खेती और उसके संकट
जिनके कांधे पर चढ़कर आई आज़ादी
शहर में देहात
मुसाफ़िर
सभी श्रेणियां देखें
आपके आसपास की कहानियां
मानचित्र के हिसाब से आर्काइव
गैलरी
तस्वीरें
एल्बम
Freedom Fighters Gallery
प्रदर्शनी
पारी की तस्वीरें
वीडियो
छोटे बयान
YouTube
सभी वीडियो देखें
ऑडियो
संगीत
ज़बान
Soundcloud
गैलरी की झलक देखें
First ever Archive of Adivasi Children's Art
View PAINTINGS
चेहरों के ज़रिए भारत की विविधता देखें
चेहरे देखें
तस्वीरें कुछ कहती हैं
'बोलता एल्बम' देखें
लाइब्रेरी
पारी के बारे में
पारी के बारे में
पारी की कहानी
ब्लॉग
हमसे संपर्क करें
Grievance Redressal
साथ आएं
योगदान दें
आर्थिक मदद करें
टिप्पणियां
आभार
दिशा-निर्देश
छात्रों, शिक्षकों, और शोधकर्ताओं का साथी पारी
ज़्यादा जानें
पी. साईनाथ, फ़ाउंडर एडिटर
ज़्यादा जानें
पारी एजुकेशन
पारी को आर्थिक सहयोग दें
अंग्रेज़ी (en)
हिन्दी (hi)
बंगाली (bn)
मराठी (mr)
उड़िया (or)
उर्दू (ur)
All articles tagged "زرعی۔قوانین"
भाषाएं:
सभी
अंग्रेज़ी
असमिया
बंगाली
गुजराती
हिन्दी
कन्नड़
मलयालम
मराठी
मिज़ो
उड़िया
पंजाबी
तेलुगू
तमिल
उर्दू
Chhattisgarhi
Bhojpuri
’آپ نے پورے ملک کو بیدار کر دیا ہے‘
Admiral Laxminarayan Ramdas
Translator :
Qamar Siddique
Bhaimala
25 जनवरी 2021
10 भाषाएं
अंग्रेज़ी
उर्दू
हिन्दी
पंजाबी
उड़िया
मलयालम
गुजराती
कन्नड़
तमिल
बंगाली
سنگھو سے سنگور تک کا سفر
Anustup Roy
Translator :
Qamar Siddique
Singur
3 अप्रैल 2021
11 भाषाएं
अंग्रेज़ी
उर्दू
हिन्दी
मलयालम
पंजाबी
उड़िया
बंगाली
कन्नड़
असमिया
गुजराती
तमिल
کسانوں کی فتح، میڈیا کے منہ پر ایک بڑا طمانچہ
P. Sainath
Illustration :
Antara Raman
Translator :
Qamar Siddique
Mumbai
20 नवंबर 2021
13 भाषाएं
अंग्रेज़ी
कन्नड़
उर्दू
मराठी
हिन्दी
तमिल
पंजाबी
गुजराती
असमिया
मलयालम
तेलुगू
उड़िया
बंगाली
آنکھ کے بدلے آنکھ، اور بادشاہت کی ہو شکست
Poems and Text :
Joshua Bodhinetra
Paintings :
Labani Jangi
Translator :
Qamar Siddique
Delhi
11 दिसंबर 2021
13 भाषाएं
अंग्रेज़ी
मराठी
हिन्दी
कन्नड़
तमिल
तेलुगू
असमिया
बंगाली
उड़िया
पंजाबी
गुजराती
मलयालम
उर्दू
فاتح، مسرور، پُر عزم – ٹیکری سے گھر لوٹتے کسان
Sanskriti Talwar
Photographs :
Naveen Macro
Translator :
Qamar Siddique
Tikri
14 दिसंबर 2021
13 भाषाएं
अंग्रेज़ी
उड़िया
पंजाबी
तमिल
तेलुगू
हिन्दी
कन्नड़
मराठी
मलयालम
उर्दू
गुजराती
बंगाली
असमिया
ہندوستان کے چیف جسٹس کے نام کھلا خط
P. Sainath
Translator :
Qamar Siddique
Mumbai
24 दिसंबर 2021
13 भाषाएं
अंग्रेज़ी
गुजराती
उड़िया
हिन्दी
उर्दू
मराठी
कन्नड़
बंगाली
असमिया
पंजाबी
मलयालम
तेलुगू
तमिल
یومِ جمہوریہ پر ٹریکٹر سے پریڈ کی یاد میں
Aditya Kapoor
Translator :
Qamar Siddique
Delhi
26 जनवरी 2022
12 भाषाएं
अंग्रेज़ी
कन्नड़
असमिया
तेलुगू
बंगाली
हिन्दी
पंजाबी
मलयालम
उड़िया
उर्दू
गुजराती
तमिल
پنجاب کی خواتین، جنہیں حاشیہ پر دھکیل دیا گیا
Amir Malik
Translator :
Qamar Siddique
Patiala
4 मार्च 2022
13 भाषाएं
अंग्रेज़ी
मराठी
उर्दू
पंजाबी
मलयालम
तेलुगू
कन्नड़
तमिल
हिन्दी
उड़िया
असमिया
बंगाली
गुजराती
’ایسا لگتا ہے کہ مجھے شمبھو بارڈر پر قید کر لیا گیا ہے‘
Vibhu Grover
Editor :
PARI Desk
Translator :
Qamar Siddique
Shambhu Khurd, Rajpura Tahsil, Patiala District, Punjab, 140417, India
17 फ़रवरी 2024
15 भाषाएं
अंग्रेज़ी
पंजाबी
असमिया
बंगाली
Bhojpuri
Chhattisgarhi
गुजराती
हिन्दी
कन्नड़
मलयालम
मराठी
उड़िया
तमिल
तेलुगू
उर्दू
’اگر ہم اپنی ہی ریاست میں محفوظ نہیں، تو پھر کہاں ہوں گے؟‘
Arshdeep Arshi
Editor :
Sarbajaya Bhattacharya
Translator :
Sibtain Kauser
Shambhu Khurd, Rajpura Tahsil, Patiala District, Punjab, 140417, India
20 फ़रवरी 2024
14 भाषाएं
अंग्रेज़ी
पंजाबी
असमिया
बंगाली
Bhojpuri
Chhattisgarhi
गुजराती
हिन्दी
कन्नड़
मलयालम
मराठी
उड़िया
तमिल
उर्दू
’بی جے پی کو ووٹ مانگنے کا کوئی حق نہیں…‘
Arshdeep Arshi
Editor :
Sarbajaya Bhattacharya
Translator :
Qamar Siddique
Jagraon, Jagraon Tahsil, Ludhiana District, Punjab, 142026, India
25 मई 2024
14 भाषाएं
अंग्रेज़ी
पंजाबी
असमिया
बंगाली
Bhojpuri
Chhattisgarhi
गुजराती
हिन्दी
कन्नड़
मलयालम
मराठी
उड़िया
तमिल
उर्दू
’احتجاج کرنا ہمارے لیے اسکول جیسا ہے‘
Arshdeep Arshi
Editor :
Vishaka George
Translator :
Qamar Siddique
Mansa, Mansa Tahsil, Mansa District, Punjab, 151505, India
8 जून 2024
14 भाषाएं
अंग्रेज़ी
पंजाबी
असमिया
बंगाली
Bhojpuri
Chhattisgarhi
गुजराती
हिन्दी
कन्नड़
मलयालम
मराठी
उड़िया
तमिल
उर्दू
1
2