September 2023

भाषाएं:

डर के साए में जीने को मजबूर चंद्रपुर के किसान

Jaideep Hardikar
Editor : PARI Team
Translator : Pratima

Chandrapur
30 सितंबर 2023
भाषा की नदी पर अनुवाद का पुल

PARIBhasha Team
Illustrations : Labani Jangi
Translator : Devesh
30 सितंबर 2023
अनिश्चितता की डोर में उलझे कारदगा के जाली कारीगर

Sanket Jain
Editor : PARI Team
Photo Editor : Binaifer Bharucha
Translator : Prabhat Milind

Chikodi, Belagavi, Karnataka
25 सितंबर 2023
मुस्लिम ख़लीफ़ा: बिहार में आल्हा-ऊदल के आख़िरी गवैया

Umesh Kumar Ray
Editor : Devesh and Shaoni Sarkar

Khalispur
22 सितंबर 2023
बगरीबारी: जहां नदी सबकुछ लील जाती है

Wahidur Rahman and Pankaj Das
Photographs : Pankaj Das
Editor : Sarbajaya Bhattacharya
Translator : Ajay Sharma

Bagribari
20 सितंबर 2023
मछुआरों के देवता में प्राण फूंकने वाला इकलौता मूर्तिकार

M. Palani Kumar
Editor : S. Senthalir
Photo Editor : Binaifer Bharucha
Translator : Prabhat Milind

Athipattu
19 सितंबर 2023
नोटबंदी के चलते भरपेट खाने से वंचित मज़दूर

Rahul M.
Editor : Sharmila Joshi
Translator : Ankit Maurya

Bucharla
19 सितंबर 2023
बर्फ़ और तपिश के बीच फंसे बकरवाल

Muzamil Bhat
Editor : Sanviti Iyer
Translator : Prabhat Milind

Rajouri
16 सितंबर 2023
चमड़े की आकृतियों से बयान होते पवित्रताओं के क़िस्से

Sangeeth Sankar
Text Editor : Archana Shukla
Translator : Ajay Sharma

Koonathara, Vaniyamkulam
14 सितंबर 2023
शहर में रहते और गांव की याद में जलते…

Vajesinh Pargi
Illustration : Labani Jangi
Translator : Kanji Patel and Devesh

Itawa
13 सितंबर 2023
पंजाब: फ़सलों की तबाही व क़र्ज़ की दोहरी मार झेलते किसान

Sanskriti Talwar
Editor : Kavitha Iyer
Translator : Prabhat Milind

Bhalaiana, Gidderbaha
11 सितंबर 2023
पारी लाइब्रेरी के बहाने ग्रामीण भारत की शिक्षा पर एक नज़र

Dipanjali Singh
Editor : PARI Library Team
Translator : Ajay Sharma
9 सितंबर 2023