in-jharkhand-paitkar-art-is-fading-out-ur

East Singhbhum, Jharkhand

May 02, 2024

جھارکھنڈ کا علاقائی فن، ’پٹکار‘ خاتمہ کے دہانے پر

’پٹکار‘ مصوری، قصہ گوئی اور موسیقی کے ذریعے دیہی زندگی، قدرتی مناظر اور قدیم داستانوں کو بیان کرنے کا ایک علاقائی فن ہے۔ لیکن جھارکھنڈ کے امادوبی گاؤں میں اس قدیم فن کو زندہ رکھنے والے دو چار گنتی کے فنکاروں کا کہنا ہے کہ موبائل فون پر آسانی سے دستیاب میوزک ویڈیو کی وجہ سے اس ہنر کو اب مقابلہ آرائی کا سامنا ہے

Want to republish this article? Please write to [email protected] with a cc to [email protected]

Author

Ashwini Kumar Shukla

اشونی کمار شکلا پلامو، جھارکھنڈ کے مہوگاواں میں مقیم ایک آزاد صحافی ہیں، اور انڈین انسٹی ٹیوٹ آف ماس کمیونیکیشن، نئی دہلی سے گریجویٹ (۲۰۱۸-۲۰۱۹) ہیں۔ وہ سال ۲۰۲۳ کے پاری-ایم ایم ایف فیلو ہیں۔

Editor

Sreya Urs

شریہ عرس، بنگلورو کی ایک آزاد صحافی اور ایڈیٹر ہیں۔ وہ گزشتہ ۳۰ سالوں سے بھی زیادہ عرصے سے پرنٹ اور ٹیلی ویژن میڈیا سے وابستہ ہیں۔

Editor

PARI Desk

پاری ڈیسک ہمارے ادارتی کام کا بنیادی مرکز ہے۔ یہ ٹیم پورے ملک میں پھیلے نامہ نگاروں، محققین، فوٹوگرافرز، فلم سازوں اور ترجمہ نگاروں کے ساتھ مل کر کام کرتی ہے۔ ڈیسک پر موجود ہماری یہ ٹیم پاری کے ذریعہ شائع کردہ متن، ویڈیو، آڈیو اور تحقیقی رپورٹوں کی اشاعت میں مدد کرتی ہے اور ان کا بندوبست کرتی ہے۔

Translator

Qamar Siddique

قمر صدیقی، پیپلز آرکائیو آف رورل انڈیا کے ٹرانسلیشنز ایڈیٹر، اردو، ہیں۔ وہ دہلی میں مقیم ایک صحافی ہیں۔