November 2023

ভাষা:

টকঝাল আচারে জারানো মনের জমিন

Aparna Karthikeyan
Editor : P. Sainath
Translator : Joshua Bodhinetra

Thenkalam
30 নভেম্বর, 2023
শৈশব যখন হারিয়ে যায়…

Parth M.N.
Illustration : Priyanka Borar
Editor : PARI Desk
Translator : Dyuti Mukherjee

Bhopal
30 নভেম্বর, 2023
দুর্দশা দুর্ভোগে বিড়িশ্রমিকের দিন গুজরান

Student Reporter : Kuhuo Bajaj
Editor : PARI Desk
Translator : Joshua Bodhinetra

Kotatala
29 নভেম্বর, 2023
ইঁদুরের সঙ্গে এক ভিন্ন পথে বাঙ্গালামেডু জনপদে

Smitha Tumuluru
Editor : Sharmila Joshi
Translator : Adhyeta Mishra

Bangalamedu
29 নভেম্বর, 2023
যা কিছু ভাঙা জুড়ে দেন পঞ্জাবের ঠাঠেরারা

Arshdeep Arshi
Editor : Shaoni Sarkar
Translator : Dyuti Mukherjee
27 নভেম্বর, 2023
‘লাল ঝাল মরিচ! হাট বারে কানুবাড়ি’

Student Reporter : Dnyaneshwar Bhalerao
Editor : Swadesha Sharma
Translator : Rituparna Hazra

Kanubari block, Longding district, Arunachal Pradesh, India
26 নভেম্বর, 2023
শিল্পশ্রমের বাজারে সাম্য আনার নতুন প্রয়াস

Shalini Singh
Video Editor : Urja
Editor : PARI Desk
Translator : Dyuti Mukherjee

Jaipur
25 নভেম্বর, 2023
কুড্ডালোর বন্দরের রূপান্তরকামী জীবন

Nitya Rao
Photographs : M. Palani Kumar
Editor : Shaoni Sarkar
Translator : Joshua Bodhinetra

Cuddalore
23 নভেম্বর, 2023
মাথো নারীদের শ্রমে সংরক্ষিত হচ্ছে থাংকা চিত্র

Avidha Raha
Editor : Vishaka George
Translator : Joshua Bodhinetra

Matho
20 নভেম্বর, 2023
পিলি ভেশা লোকনাচ: নৃত্যের তালে তালে

Nithesh Mattu
Text : Siddhita Sonavane
Photo Editor : Binaifer Bharucha
Translator : Dyuti Mukherjee

Udupi
20 নভেম্বর, 2023
গারামুরের তরুণ গায়েন-বায়েনদের কাঁধে লোকনাট্যের উত্তরাধিকার

Prakash Bhuyan
Editor : Swadesha Sharma
Photo Editor : Binaifer Bharucha
Translator : Ramyani Banerjee

Majuli
18 নভেম্বর, 2023
কমরেড এন. শঙ্করাইয়া: বিপ্লব-স্পন্দিত এক জীবন

PARI Team
Translator : PARI Translations, Bangla

Chennai
16 নভেম্বর, 2023