• زمرے
پیپلز آرکائیو آف رورل انڈیا
  • اسٹوریز
    زمرے
    • ہم جو کام کرتے ہیں
    • ہم جو چیزیں بناتے ہیں
    • کاشتکاری اور اس کا بحران
    • آزادی کے پیدل سپاہی
    • شہر میں دیہات
    • مسافر
    • تمام زمرے دیکھیں
    • The archive on a map
    • آپ کے ارد گرد کی کہانیاں
      نقشہ پر آرکائیو
  • گیلری
    تصاویر
    • البمز
    • Freedom Fighters Gallery
    • نمائشیں
    • پاری کی تصاویر
    ویڈیوز
    • چھوٹے تبصرے
    • YouTube
    • تمام ویڈیوز دیکھیں
    آڈیو
    • موسیقی
    • زبانیں
    • Soundcloud
    • گیلری کی جھلکیاں دیکھیں
    • Explore India’s facial diversity
    • First ever Archive of Adivasi Children's Art View PAINTINGS
    • Explore India’s facial diversity
    • ہندوستان کے چہرے کا تنوع دریافت کریں چہرے دیکھیں
    • Listen to photos speak
    • بولتی ہوئی تصویروں کو سنیں بولتے ہوئے البمز دیکھیں
  • لائبریری
  • پاری کے بارے میں
    پاری کے بارے میں
    • پاری کی کہانی
    • بلاگ
    • ہم سے رابطہ کریں
    • Grievance Redressal
    ہمارے ساتھ شامل ہوں
    • تعاون کریں
    • عطیہ کریں
    نوٹ
    • اعترافات
    • رہنما ہدایات
    • PARI for students, teachers and researchers
    • طلبہ، اساتذہ اور محققین کے لیے پاری مزید جانیں
    • P. Sainath, Founder Editor
    • پی۔ سائی ناتھ, بانی ایڈیٹر مزید جانیں
  • پاری ایجوکیشن
  • پاری کو عطیہ کریں
تمام زمرے

مسافر

Travellers’ tales, everyday lives

  • زبانیں:
  • زبانیں:
  • ڈابلی چاپری کے ہیڈ ماسٹر

    ڈابلی چاپری کے ہیڈ ماسٹر

    Priti David
    Photographs : Riya Behl
    Editor : Vinutha Mallya
    Translator : Qamar Siddique
    Dabli Chapori, Majuli block
    ستمبر 6, 2022
    • انگریزی
    • آسامی
    • کنڑ
    • ملیالم
    • بنگالی
    • پنجابی
    • اڑیہ
    • گجراتی
    • تمل
    • Chhattisgarhi
    • تیلگو
    • ہندی
    • مراٹھی
    • اردو
  • ماجولی کے میک اَپ آرٹسٹ: مُکتا ہزاریکا

    ماجولی کے میک اَپ آرٹسٹ: مُکتا ہزاریکا

    Vishaka George and Riya Behl
    Editor : Sangeeta Menon
    Translator : Qamar Siddique
    Majuli
    اگست 22, 2022
    • انگریزی
    • آسامی
    • ملیالم
    • بنگالی
    • کنڑ
    • Chhattisgarhi
    • ہندی
    • تمل
    • اڑیہ
    • پنجابی
    • تیلگو
    • گجراتی
    • اردو
    • مراٹھی
  • آدھی قیمت میں بھی بکری خریدنے والا کوئی نہیں

    آدھی قیمت میں بھی بکری خریدنے والا کوئی نہیں

    Medha Kale
    Translator : Qamar Siddique
    Mhaswad
    اگست 13, 2022
    • انگریزی
    • مراٹھی
    • بنگالی
    • اڑیہ
    • تمل
    • اردو
  • لداخ کی سورو وادی میں محرم کی عزاداری

    لداخ کی سورو وادی میں محرم کی عزاداری

    Photos and Text : Shubhra Dixit
    Photo Editor : Binaifer Bharucha
    Translator : Qamar Siddique
    Tai Suru
    اگست 8, 2022
    • انگریزی
    • کنڑ
    • بنگالی
    • اڑیہ
    • تمل
    • ہندی
    • تیلگو
    • آسامی
    • ملیالم
    • گجراتی
    • پنجابی
    • Chhattisgarhi
    • اردو
    • مراٹھی
  • روزمرہ کے لوگوں کی زندگیوں کو سمیٹتی – پاری کی شاعری

    روزمرہ کے لوگوں کی زندگیوں کو سمیٹتی – پاری کی شاعری

    PARI Contributors
    Translator : PARI Translations, Urdu
    جولائی 23, 2022
    • انگریزی
    • اردو
    • بنگالی
  • ’میں واقعی دہلی جانا چاہتی ہوں‘

    ’میں واقعی دہلی جانا چاہتی ہوں‘

    Parth M.N.
    Translator : Shafique Alam
    Nashik
    جولائی 23, 2022
    • انگریزی
    • پنجابی
    • اڑیہ
    • تمل
    • آسامی
    • ملیالم
    • کنڑ
    • بنگالی
    • اردو
  • گڑھوال: چرواہوں کی مشکل بھری زندگی

    گڑھوال: چرواہوں کی مشکل بھری زندگی

    Priti David
    Translator : Qamar Siddique
    Saura
    جولائی 20, 2022
    • انگریزی
    • ہندی
    • کنڑ
    • بنگالی
    • اڑیہ
    • تمل
    • پنجابی
    • آسامی
    • ملیالم
    • گجراتی
    • تیلگو
    • Chhattisgarhi
    • مراٹھی
    • اردو
  • کسان کبال سنگھ اور انہیں باندھنے والی زنجیر

    کسان کبال سنگھ اور انہیں باندھنے والی زنجیر

    Amir Malik
    Translator : Shafique Alam
    Sonipat
    جولائی 16, 2022
    • انگریزی
    • پنجابی
    • اڑیہ
    • ملیالم
    • کنڑ
    • تمل
    • گجراتی
    • آسامی
    • بنگالی
    • اردو
  • کنگسابتی ندی میں مچھلیوں کے ساتھ ساحل کی تلاش

    کنگسابتی ندی میں مچھلیوں کے ساتھ ساحل کی تلاش

    Reporter : Smita Khator
    Editor : Vishaka George
    Translator : Qamar Siddique
    Kaira
    جون 3, 2022
    • انگریزی
    • کنڑ
    • اڑیہ
    • بنگالی
    • ملیالم
    • ہندی
    • آسامی
    • تمل
    • Chhattisgarhi
    • پنجابی
    • تیلگو
    • مراٹھی
    • اردو
    • گجراتی
  • جادو سے بھائی غائب ہوسکتا ہے بھوک نہیں

    جادو سے بھائی غائب ہوسکتا ہے بھوک نہیں

    Soumyabrata Roy
    Translator : Shafique Alam
    Tehatta
    مئی 13, 2022
    • انگریزی
    • اڑیہ
    • کنڑ
    • تمل
    • آسامی
    • اردو
    • بنگالی
    • گجراتی
  • ’کسانوں کی مدد کیلئے سوچنے کی ضرورت نہیں ہے‘

    ’کسانوں کی مدد کیلئے سوچنے کی ضرورت نہیں ہے‘

    Text : Parth M.N.
    Photographs : Shraddha Agarwal
    Translator : Qamar Siddique
    Nashik
    مئی 11, 2022
    • انگریزی
    • پنجابی
    • مراٹھی
    • اڑیہ
    • کنڑ
    • بنگالی
    • تمل
    • آسامی
    • ملیالم
    • گجراتی
    • ہندی
    • اردو
  • شیرنگ بھوٹیا: پاک یونگ کے تیر و کمان ساز

    شیرنگ بھوٹیا: پاک یونگ کے تیر و کمان ساز

    Jigyasa Mishra
    Translator : Qamar Siddique
    Pakyong, East Sikkim District, Sikkim, 737106, India
    فروری 21, 2022
    • انگریزی
    • ہندی
    • اڑیہ
    • کنڑ
    • گجراتی
    • ملیالم
    • پنجابی
    • تمل
    • تیلگو
    • آسامی
    • اردو
    • بنگالی
    • مراٹھی
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10

دریافت کریں

  • زمرے
  • نقشے پر کہانیاں

گیلری

  • تصاویر
  • ویڈیوز
  • آڈیوز
  • بولتے البمز
  • چہرے

کے بارے میں

  • پاری کی کہانی
  • بلاگ
  • ہم سے رابطہ کریں
  • اعترافات
  • رہنما ہدایات
  • Grievance Redressal

شامل ہوں

  • پاری کو عطیہ کریں
  • پاری کے رضاکار بنیں

مزید

  • شرائط و ضوابط
  • کاپی رائٹ
  • Creative Commons Licence

جُڑیں

The People's Archive of Rural Indiahttps://ruralindiaonline.org/