All articles tagged "کسانوں۔کی۔خودکشی"

زبانیں:

کسانوں کی قسمت میں ایک مجرم سے بھی بدتر کھانا

P. Sainath
Translator : Qamar Siddique

Bidarahosahalli, Huligerepura, Huluganahalli
جنوری 30, 2017
- انگریزی
- اردو
- مراٹھی
- اڑیہ
- تمل
- بنگالی
- ہندی
مہنگے علاج کے سبب کسانوں نے چھوڑا اسپتال جانا

P. Sainath
Translator : Shafique Alam

Wardha
مارچ 21, 2023
کھیتی کے ذریعے کامیابی حاصل کرنے والی لیلا بائی

P. Sainath
Translator : Qamar Siddique

Pimpri
اگست 15, 2023
عثمان آباد میں گنّے کی کھیتی اور کسانوں کی تباہی

Parth M.N.
Translator : Shafique Alam

Khamaswadi
ستمبر 21, 2023
- انگریزی
- مراٹھی
- کنڑ
- اڑیہ
- تمل
- اردو
مراٹھواڑہ: کسانوں کی اگلی نسل پر موت کا سایہ

Ira Deulgaonkar
Translator : Qamar Siddique

Latur
جولائی 29, 2021
- انگریزی
- مراٹھی
- ہندی
- اردو
- تمل
- بنگالی
- آسامی
- ملیالم
- پنجابی
- اڑیہ
- کنڑ
مراٹھواڑہ: زرعی بحران اور قرض کے سبب کسانوں کی خود کشی

Parth M.N.
Translator : Qamar Siddique

Osmanabad
اکتوبر 7, 2021
- انگریزی
- ہندی
- کنڑ
- اردو
- تمل
- اڑیہ
- مراٹھی
- بنگالی
- ملیالم
- آسامی
چتور: ٹماٹر کے کسانوں پر موسم اور حالات کی مار

G. Ram Mohan
Translator : Qamar Siddique

Chittoor
نومبر 29, 2021
- انگریزی
- اردو
- پنجابی
- تیلگو
- ہندی
- اڑیہ
- کنڑ
- آسامی
- ملیالم
- تمل
- گجراتی
- بنگالی
’قانون ردّ کرنے سے میرا بھائی واپس نہیں آئے گا‘

Amir Malik
Translator : Qamar Siddique

Delhi
دسمبر 16, 2021
- انگریزی
- اردو
- پنجابی
- کنڑ
- ہندی
- تیلگو
- اڑیہ
- ملیالم
- تمل
- مراٹھی
- بنگالی
- آسامی
راحت کی بجائے مصیبت لے کر آئی بارش

Jaideep Hardikar
Editor : Sangeeta Menon
Translator : Qamar Siddique

Ninganur
اکتوبر 4, 2022
- انگریزی
- بنگالی
- ہندی
- اڑیہ
- گجراتی
- تمل
- ملیالم
- کنڑ
- پنجابی
- آسامی
- Chhattisgarhi
- تیلگو
- مراٹھی
- اردو
’پتہ نہیں مجھے اور کتنا قرض چُکانا ہے‘

Amrutha Kosuru
Editor : Sanviti Iyer
Translator : Qamar Siddique

Chiltampalle
مارچ 17, 2023
- انگریزی
- تیلگو
- آسامی
- بنگالی
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- گجراتی
- ہندی
- کنڑ
- ملیالم
- مراٹھی
- اڑیہ
- پنجابی
- تمل
- اردو
ودربھ: کسانوں کی ذہنی صحت پر زرعی بحران کا اثر

Parth M.N.
Editor : Pratishtha Pandya
Translator : Shafique Alam

Yavatmal
مارچ 25, 2023
- انگریزی
- مراٹھی
- آسامی
- بنگالی
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- گجراتی
- ہندی
- کنڑ
- ملیالم
- اڑیہ
- پنجابی
- تمل
- تیلگو
- اردو
اَنّ داتا اور سرکار بہادر

Poem and Text : Devesh
Editor : Pratishtha Pandya
Illustration : Shreya Katyayini
Translator : Qamar Siddique
اپریل 24, 2023
- انگریزی
- ہندی
- آسامی
- بنگالی
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- گجراتی
- کنڑ
- ملیالم
- مراٹھی
- اڑیہ
- پنجابی
- تمل
- تیلگو
- اردو