All articles tagged "خانہ۔بدوش"

زبانیں:

بروکپا: ’جنگل ہماری ماں ہے‘

Ritayan Mukherjee
Translator : Qamar Siddique

Tawang
جنوری 18, 2022
- انگریزی
- اڑیہ
- تمل
- اردو
- ہندی
- ملیالم
- بنگالی
کوہ و صحرا پار کرنے والی خانہ بدوش عورتیں

Ritayan Mukherjee
Translator : Qamar Siddique

Hanle, Kachchh
جنوری 17, 2022
ماحولیاتی تبدیلی کا روزنامچہ: روزمرہ کی زندگی، شاندار کہانیاں

PARI Contributors
Translator : PARI Translations, Urdu
مارچ 21, 2021
- انگریزی
- مراٹھی
- اردو
- ہندی
- اڑیہ
- بنگالی
- تمل
- تیلگو
- پنجابی
- ملیالم
- کنڑ
- آسامی
- گجراتی
آمدنی گھٹنے سے بھوکے پیٹ سونے پر مجبور خانہ بدوش

Jyoti Shinoli
Translator : Qamar Siddique

Beed
جولائی 18, 2021
- انگریزی
- ہندی
- اردو
- بنگالی
- اڑیہ
- پنجابی
- تمل
- ملیالم
- گجراتی
- کنڑ
- آسامی
’تیسری لہر کا امکان خوفناک ہے‘

Parth M.N.
Translator : Qamar Siddique

Osmanabad
اکتوبر 23, 2021
- انگریزی
- تمل
- ہندی
- اردو
- گجراتی
- پنجابی
- کنڑ
- بنگالی
- اڑیہ
- آسامی
’اگر یہ بھوکے رہے، تو ہمارا پیٹ کیسے بھرے گا؟‘

Photographs : Ritayan Mukherjee
Text : Medha Kale
Photo Editor : Binaifer Bharucha
Editor : Vinutha Mallya
Translator : Qamar Siddique

Sangli
جولائی 1, 2022
- انگریزی
- مراٹھی
- کنڑ
- ہندی
- اڑیہ
- ملیالم
- بنگالی
- آسامی
- Chhattisgarhi
- پنجابی
- تمل
- تیلگو
- گجراتی
- اردو
رباریوں کی بے یقینی سے بھری زندگی

Jaideep Hardikar
Editor : Pratishtha Pandya
Translator : Qamar Siddique

Wardha
فروری 10, 2023
- انگریزی
- گجراتی
- آسامی
- بنگالی
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- ہندی
- کنڑ
- ملیالم
- اڑیہ
- پنجابی
- تمل
- تیلگو
- اردو
بیٹے کی کامیابی نے سنوار دی مزدور ماں باپ کی زندگی

Kavitha Iyer
Editor : Priti David
Translator : Qamar Siddique

Sawargaon Ghat
مئی 8, 2023
- انگریزی
- مراٹھی
- آسامی
- بنگالی
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- گجراتی
- ہندی
- کنڑ
- ملیالم
- اڑیہ
- پنجابی
- تمل
- اردو