All articles tagged "بیت۔الخلاء"

زبانیں:

کھلے میں رفع حاجت سے ابھی پاک نہیں ہوا ہے گُنجی گاؤں

Arpita Chakrabarty
Translator : Shafique Alam

Gunji
اگست 13, 2022
’ایسا لگتا ہے جیسے مرد ہر وقت ہمیں گھور رہے ہیں‘

Kavitha Iyer
Illustration : Priyanka Borar
Editor and Series Editor : Sharmila Joshi
Translator : Qamar Siddique

Patna
ستمبر 9, 2021
- انگریزی
- ہندی
- پنجابی
- بنگالی
- اردو
- آسامی
- اڑیہ
- تمل
- کنڑ
- ملیالم
- تیلگو
- گجراتی
- مراٹھی
- Chhattisgarhi
- Bhojpuri
ناقابل برداشت درد میں مبتلا اسُنڈی کی دلت خواتین

S. Senthalir
Illustration : Priyanka Borar
Editor : Kavitha Iyer
Translator : Qamar Siddique

Asundi, Ranibennur taluk
اگست 20, 2022
- انگریزی
- کنڑ
- بنگالی
- ہندی
- آسامی
- پنجابی
- اڑیہ
- گجراتی
- Chhattisgarhi
- ملیالم
- تمل
- تیلگو
- اردو
- مراٹھی
- Bhojpuri
کھلے میں رفع حاجت کو مجبور کرولی کی عورتیں

Jyoti Shinoli
Editor : Vinutha Mallya
Translator : Qamar Siddique

Shirur
نومبر 19, 2022
- انگریزی
- مراٹھی
- آسامی
- بنگالی
- Chhattisgarhi
- گجراتی
- ہندی
- کنڑ
- ملیالم
- اڑیہ
- پنجابی
- تمل
- تیلگو
- اردو
خواتین مزدوروں کو رفع حاجت تک کی چھٹی نہیں

Student Reporter : Adhyeta Mishra
Editor : Sanviti Iyer
Translator : Qamar Siddique

Jalpaiguri
مارچ 25, 2023
- انگریزی
- بنگالی
- آسامی
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- گجراتی
- ہندی
- کنڑ
- ملیالم
- اڑیہ
- پنجابی
- تمل
- تیلگو
- اردو