August 2023

زبانیں:

گولڈ میڈل جیتنے کا خواب پورا کرنے کی تیاری

Jyoti Shinoli
Editor : Pratishtha Pandya
Translator : Shafique Alam

Pimpalgaon Thombare
اگست 29, 2023
- انگریزی
- مراٹھی
- آسامی
- بنگالی
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- گجراتی
- ہندی
- کنڑ
- ملیالم
- اڑیہ
- پنجابی
- تمل
- تیلگو
- اردو
چھتیس گڑھ: مہوا کے سہارے گزرتی زندگی

Purusottam Thakur
Editor : Priti David
Video Editor : Sinchita Parbat
Translator : Qamar Siddique

Raipur
اگست 28, 2023
- انگریزی
- Chhattisgarhi
- آسامی
- بنگالی
- Bhojpuri
- گجراتی
- ہندی
- کنڑ
- ملیالم
- مراٹھی
- اڑیہ
- پنجابی
- تمل
- تیلگو
- اردو
بیر بھوم کے ڈوکرا کاریگر

Sreyashi Paul
Text Editor : Swadesha Sharma
Translator : Qamar Siddique

Bolpur-Srinikitan
اگست 28, 2023
- انگریزی
- بنگالی
- آسامی
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- گجراتی
- ہندی
- کنڑ
- ملیالم
- اڑیہ
- پنجابی
- تمل
- تیلگو
- اردو
وادی گریز سے غائب ہوتی جا رہی پٹّو کی بُنائی

Ufaq Fatima
Editor : Swadesha Sharma
Translator : Qamar Siddique

Bandipore
اگست 26, 2023
- انگریزی
- اردو
- آسامی
- بنگالی
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- گجراتی
- ہندی
- کنڑ
- ملیالم
- اڑیہ
- پنجابی
- تمل
- تیلگو
پرکاسم میں تمباکو کی کھیتی کی آخری کوشش

Rahul Maganti
Editor : Sharmila Joshi
Translator : Shafique Alam

Prakasam
اگست 26, 2023
- انگریزی
- اڑیہ
- مراٹھی
- بنگالی
- تمل
- کنڑ
- ملیالم
- اردو
کروواڈو: سوکھی مچھلیوں کی نمکین دنیا

Aparna Karthikeyan
Photographs : M. Palani Kumar
Editor : P. Sainath
Photo Editor : Binaifer Bharucha
Translator : Qamar Siddique

Thoothukudi
اگست 25, 2023
- انگریزی
- تمل
- آسامی
- بنگالی
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- گجراتی
- ہندی
- کنڑ
- ملیالم
- اڑیہ
- پنجابی
- اردو
بھوکے پیاسے اور بے گھر مزدوروں کو کام کی تلاش

Rahul Maganti
Editor : Sharmila Joshi
Translator : Shafique Alam

Vijayawada
اگست 24, 2023
دو بھگوان، دو سیڑھی، اور چار ڈونیشن باکس

Jacinta Kerketta
Illustration : Manita Kumari Oraon
Editor : Pratishtha Pandya
Translator : Qamar Siddique
اگست 24, 2023
- انگریزی
- ہندی
- آسامی
- بنگالی
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- گجراتی
- کنڑ
- ملیالم
- مراٹھی
- اڑیہ
- پنجابی
- تمل
- تیلگو
- اردو
منی پور کے تشدد میں خاک ہو چکی زندگی

Parth M.N.
Editor : Priti David
Translator : Qamar Siddique

Churachandpur
اگست 21, 2023
- انگریزی
- آسامی
- بنگالی
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- گجراتی
- ہندی
- کنڑ
- ملیالم
- اڑیہ
- پنجابی
- تمل
- تیلگو
- اردو
صدموں کے انبار سے گھریں لکشمی توڈو

Saurabh Sarmadhikari
Translator : Shafique Alam

Gangarampur
اگست 20, 2023
- انگریزی
- پنجابی
- کنڑ
- اڑیہ
- تمل
- ملیالم
- بنگالی
- آسامی
- اردو
پاری کی تصویریں، جو اپنی کہانی خود بیان کرتی ہیں

Binaifer Bharucha
Editor : PARI Team
Translator : Qamar Siddique
اگست 20, 2023
- انگریزی
- آسامی
- بنگالی
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- گجراتی
- ہندی
- کنڑ
- ملیالم
- اڑیہ
- پنجابی
- تمل
- اردو
پرولیا کی سرزمین سے محبت اور آزادی کے گیت

P. Sainath
Video Editor : Sinchita Parbat
Translator : Qamar Siddique

Puruliya, West Bengal, India
اگست 17, 2023
- انگریزی
- بنگالی
- آسامی
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- گجراتی
- ہندی
- کنڑ
- ملیالم
- مراٹھی
- اڑیہ
- پنجابی
- تمل
- تیلگو
- اردو