June 2020

زبانیں:

میرا کاٹ [بچہ دانی] باہر نکلتا رہتا ہے

Jyoti Shinoli
Illustration : Priyanka Borar
Editor : Hutokshi Doctor
Series Editor : Sharmila Joshi
Translator : Qamar Siddique

Henglapaani
جون 28, 2020
- انگریزی
- مراٹھی
- اردو
- ہندی
- اڑیہ
- تمل
- بنگالی
- آسامی
- کنڑ
- گجراتی
- پنجابی
- ملیالم
- تیلگو
- Chhattisgarhi
- Bhojpuri
وسط ہندوستان سے گزرتے ہوئے گھر کی جانب روانہ

Sudarshan Sakharkar
Translator : Qamar Siddique

Nagpur
جون 26, 2020
- انگریزی
- تمل
- ہندی
- اردو
- اڑیہ
- مراٹھی
- گجراتی
- آسامی
- کنڑ
- بنگالی
- پنجابی
لاک ڈاؤن میں بھیک سے محروم پاردھی

Jyoti Shinoli
Translator : Qamar Siddique

Pune
جون 21, 2020
- انگریزی
- آسامی
- گجراتی
- اڑیہ
- تمل
- مراٹھی
- ہندی
- اردو
- کنڑ
- بنگالی
- ملیالم
پریشان حال کولکاتا میں لاک ڈاؤن کے وقت امفن

PARI Team
Translator : Qamar Siddique

Kolkata
جون 21, 2020
- انگریزی
- ہندی
- اردو
- تمل
- مراٹھی
- اڑیہ
- آسامی
- کنڑ
- بنگالی
بھٹوں میں بند، اینٹ در اینٹ

Varsha Bhargavi
Translator : Qamar Siddique

Gaddipotharam
جون 8, 2020
- انگریزی
- آسامی
- اردو
- ہندی
- گجراتی
- اڑیہ
- تمل
- مراٹھی
- کنڑ
- بنگالی
مہاماری سے بلا تحفظ لڑنے کو مجبور – آشا کارکن

Pallavi Prasad
Translator : Qamar Siddique

Sonipat
جون 7, 2020
- انگریزی
- مراٹھی
- اڑیہ
- اردو
- ہندی
- گجراتی
- آسامی
- تمل
- ملیالم
- کنڑ
- بنگالی
چورو: گرم لہر، سرد لہر – زیادہ تر گرم

Reporter : Sharmila Joshi
Editor : P. Sainath
Series Editors : P. Sainath and Sharmila Joshi
Translator : Qamar Siddique

Churu
جون 6, 2020
- انگریزی
- ہندی
- اردو
- اڑیہ
- تمل
- آسامی
- مراٹھی
- گجراتی
- کنڑ
- بنگالی
- ملیالم
- تیلگو
- پنجابی
چھتیس گڑھ میں: سماجی دوری بنانے کے لیے ناکہ بندی

Purusottam Thakur
Translator : Qamar Siddique

Siyadehi
جون 3, 2020
- انگریزی
- گجراتی
- آسامی
- اڑیہ
- تمل
- ہندی
- اردو
- بنگالی
- کنڑ
- ملیالم
- مراٹھی
- Chhattisgarhi
مہاجرین کا فولادی جگر

Gokul G.K.
Translator : Qamar Siddique

Aurangabad
جون 1, 2020
- انگریزی
- اردو
- ہندی
- تمل
- اڑیہ
- مراٹھی
- آسامی
- بنگالی