زمرے
پیپلز آرکائیو آف رورل انڈیا
December 2018
زبانیں:
تمام
انگریزی
آسامی
بنگالی
گجراتی
ہندی
کنڑ
ملیالم
مراٹھی
میزو
اڑیہ
پنجابی
تیلگو
تمل
اردو
Chhattisgarhi
Bhojpuri
’ہم جو کچھ بھی اُگاتے ہیں، اس میں ہمیں نقصان ہی ہوتا ہے‘
Namita Waikar
and
Samyukta Shastri
Translator :
Qamar Siddique
Delhi
دسمبر 25, 2018
8 زبانیں
انگریزی
بنگالی
اڑیہ
مراٹھی
ہندی
اردو
تمل
گجراتی
اننت پور سے دہلی تک: ایلیویلمّا کی تعویذ
Rahul M.
Translator :
Qamar Siddique
Delhi
دسمبر 21, 2018
8 زبانیں
انگریزی
تمل
اڑیہ
ہندی
مراٹھی
اردو
بنگالی
آسامی
بکریاں اور امیدوں سے بھری حُسن آرا کی چھوٹی دنیا
Qamar Siddique
Buri Phulwaria
دسمبر 21, 2018
7 زبانیں
انگریزی
اردو
ہندی
مراٹھی
اڑیہ
بنگالی
تمل
مارچ سے واپسی، امید کے ساتھ
Parth M.N.
Translator :
Qamar Siddique
Delhi
دسمبر 18, 2018
7 زبانیں
انگریزی
مراٹھی
ہندی
اردو
اڑیہ
بنگالی
تمل
شائستہ، پر عزم اور پر اُمید
Parth M.N.
Translator :
Qamar Siddique
دسمبر 17, 2018
9 زبانیں
انگریزی
ہندی
اردو
اڑیہ
بنگالی
تمل
مراٹھی
تمل
پنجابی
بجواسن سے رام لیلا میدان تک مارچ
Sanket Jain
Translator :
Qamar Siddique
Delhi
دسمبر 16, 2018
6 زبانیں
انگریزی
اردو
ہندی
اڑیہ
مراٹھی
بنگالی
بیلیٹ پیپر اور پیروں کے ذریعے ووٹنگ
Parth M.N.
Translator :
Qamar Siddique
Delhi
دسمبر 15, 2018
7 زبانیں
انگریزی
ہندی
اردو
مراٹھی
اڑیہ
بنگالی
تمل
قحط اور مزدوری کی بات کرتے اوڈیشہ کے کسان
Purusottam Thakur
Translator :
Qamar Siddique
Delhi
دسمبر 14, 2018
8 زبانیں
انگریزی
ہندی
اردو
اڑیہ
بنگالی
مراٹھی
تمل
پنجابی
کسانوں کے مارچ پر دہلی کی رائے
Sanket Jain
Translator :
Qamar Siddique
Delhi
دسمبر 14, 2018
7 زبانیں
انگریزی
بنگالی
ہندی
اردو
مراٹھی
اڑیہ
تمل
’اپنے بچوں کے مستقبل کے لیے میں مارچ کر رہی ہوں‘
Siddharth Adelkar
Translator :
Qamar Siddique
Dahanu
دسمبر 13, 2018
8 زبانیں
انگریزی
بنگالی
اردو
ہندی
مراٹھی
اڑیہ
تمل
آسامی
رام لیلا میدان میں ریلی کی تیاری
Parth M.N.
Translator :
Qamar Siddique
Delhi
دسمبر 10, 2018
7 زبانیں
انگریزی
ہندی
اردو
بنگالی
اڑیہ
مراٹھی
تمل
پارلیمنٹ تک کا لمبا راستہ
Sanket Jain
Translator :
Qamar Siddique
Delhi
دسمبر 4, 2018
7 زبانیں
انگریزی
اردو
ہندی
اڑیہ
مراٹھی
بنگالی
تمل
-->