November 2016

زبانیں:

رسّی بنانے کے بدلتے طریقے

V. Sasikumar
Translator : Qamar Siddique

Alappuzha
نومبر 23, 2016
- انگریزی
- اردو
نقلی ٹانگ والے گھوڑے کا رقص

Aparna Karthikeyan
Translator : Qamar Siddique

Thanjavur
نومبر 22, 2016
- انگریزی
- اردو
- اڑیہ
- تمل
- ہندی
بھوک کے بعد طویل جدوجہد

Purusottam Thakur
Translator : Qamar Siddique

Barlabaheli
نومبر 19, 2016
جہانگیر کی کہانی

Sayantoni Palchoudhuri
Translator : Qamar Siddique

Ghongepur
نومبر 19, 2016
سیلاب کے ساتھ زندگی

Sayantoni Palchoudhuri
Translator : Qamar Siddique

Kandaha
نومبر 19, 2016
کشتی کے لیے ووٹ

Sayantoni Palchoudhuri
Translator : Qamar Siddique

Satarva
نومبر 19, 2016
- انگریزی
- اردو
کُڈمباشری کی اسمبلی یونٹ میں پیمانہ بندی

Asawari Sodhi
Translator : Qamar Siddique

Thrissur
نومبر 4, 2016
بڑا فائدہ: دہلی کے دیہی بازار

Baya Agarwal
Translator : Qamar Siddique

Delhi
نومبر 4, 2016
- انگریزی
- اردو
بیلاری میں سرخ بادل کے نیچے زندگی

Chitrangada Choudhury
Translator : Qamar Siddique

Bellary
نومبر 4, 2016
چراگاہوں کی تلاش میں بھینسوں کا ندی پار کرنا

Dilip Mohanty
Translator : Qamar Siddique

Naharana
نومبر 3, 2016
- انگریزی
- اردو
- اڑیہ
- مراٹھی
- تمل
- ہندی
پکی ہوئی مٹی

Kavita Carneiro
Translator : Qamar Siddique

Panchmura
نومبر 3, 2016
ایما کیتھل: ہر دن عورتوں کا دن

Anubha Bhonsle & Sunzu Bachaspatimayum
Translator : Qamar Siddique

Imphal
نومبر 3, 2016