August 2022

भाषा:

टांगलेल्या मडक्यातून ऐकू येतंय संगीत

Aparna Karthikeyan
Translator : Sonia Virkar

Usimalai
ऑगस्ट 30, 2022
‘सगळा भार वाहून डोकं दुखतं माझं’

Sanskriti Talwar
Editor : Kavitha Iyer
Translator : Medha Kale

Havelian, Gandiwind
ऑगस्ट 27, 2022
न्यायाचा अंतः बिल्किस बानोची गोष्ट

Poem : Hemang Ashwinkumar
Illustration : Labani Jangi
Editor : Pratishtha Pandya
Translator : Vaishali Rode

Gandhinagar
ऑगस्ट 24, 2022
उत्तर प्रदेशातील आशा: 'आम्ही फुकटचे नोकर वाटलो काय?'

Jigyasa Mishra
Translator : Kaushal Kaloo

Lucknow
ऑगस्ट 24, 2022
आसुंदीच्‍या वेशीवरच्‍या वेदनांचा आगडोंब

S. Senthalir
Illustration : Priyanka Borar
Editor : Kavitha Iyer
Translator : Vaishali Rode

Asundi, Ranibennur taluk
ऑगस्ट 22, 2022
मुक्तो हझारिकाः माजुलीचा मनपसंद मेकअपमॅन

Vishaka George and Riya Behl
Editor : Sangeeta Menon
Translator : Medha Kale

Majuli
ऑगस्ट 22, 2022
‘पोलिसांनी घाबरून धूम ठोकली'

PARI Team
Translator : Medha Kale

Hyderabad
ऑगस्ट 15, 2022
श्रीमंत भावाच्या हाती जीप, बहिणीच्या मनी कौतुक

Namita Waikar and PARI GSP Team
Illustration : Antara Raman
Editor : Dipanjali Singh
Translator : Medha Kale

Nimgaon Ketki
ऑगस्ट 12, 2022
३,००० वेळा थापटलेले मीनाक्षींचे घटम

Aparna Karthikeyan
Translator : Sonia Virkar

Manamadurai
ऑगस्ट 10, 2022
एक नाव आणि नामकरणाचं कारस्थान

Poem and Text : Jacinta Kerketta
Painting : Labani Jangi
Editor : Pratishtha Pandya

Jharkhand
ऑगस्ट 9, 2022
कारगिलच्या सुरू खोऱ्यातला मुहर्रम

Photos and Text : Shubhra Dixit
Photo Editor : Binaifer Bharucha
Medha Kale

Tai Suru
ऑगस्ट 8, 2022
करोनाने राखरांगोळी झालेला मुंबईतला रखवालदार

Aakanksha
Illustrations : Antara Raman
Editor : Sharmila Joshi
Translator : Hrushikesh Patil

Mumbai
ऑगस्ट 5, 2022