श्रेणियां
पीपल्स आर्काइव ऑफ़ रूरल इंडिया
स्टोरी
श्रेणियां
हम मेहनतकश
हाथों के जादूगर
खेती और उसके संकट
जिनके कांधे पर चढ़कर आई आज़ादी
शहर में देहात
मुसाफ़िर
सभी श्रेणियां देखें
आपके आसपास की कहानियां
मानचित्र के हिसाब से आर्काइव
गैलरी
तस्वीरें
एल्बम
Freedom Fighters Gallery
प्रदर्शनी
पारी की तस्वीरें
वीडियो
छोटे बयान
YouTube
सभी वीडियो देखें
ऑडियो
संगीत
ज़बान
Soundcloud
गैलरी की झलक देखें
First ever Archive of Adivasi Children's Art
View PAINTINGS
चेहरों के ज़रिए भारत की विविधता देखें
चेहरे देखें
तस्वीरें कुछ कहती हैं
'बोलता एल्बम' देखें
लाइब्रेरी
पारी के बारे में
पारी के बारे में
पारी की कहानी
ब्लॉग
हमसे संपर्क करें
Grievance Redressal
साथ आएं
योगदान दें
आर्थिक मदद करें
टिप्पणियां
आभार
दिशा-निर्देश
छात्रों, शिक्षकों, और शोधकर्ताओं का साथी पारी
ज़्यादा जानें
पी. साईनाथ, फ़ाउंडर एडिटर
ज़्यादा जानें
पारी एजुकेशन
पारी को आर्थिक सहयोग दें
अंग्रेज़ी (en)
हिन्दी (hi)
बंगाली (bn)
मराठी (mr)
उड़िया (or)
उर्दू (ur)
All articles tagged "مہاجر۔مزدور"
भाषाएं:
सभी
अंग्रेज़ी
असमिया
बंगाली
गुजराती
हिन्दी
कन्नड़
मलयालम
मराठी
मिज़ो
उड़िया
पंजाबी
तेलुगू
तमिल
उर्दू
Chhattisgarhi
Bhojpuri
ممبئی: کسان ریلی کا اسٹیج تیار کرنے والے
Riya Behl
Editor :
Sharmila Joshi
Translator :
Qamar Siddique
South Mumbai
10 अक्टूबर 2022
10 भाषाएं
अंग्रेज़ी
गुजराती
उड़िया
मलयालम
तमिल
पंजाबी
बंगाली
कन्नड़
हिन्दी
उर्दू
ہِیال میں، ایک نصف تعمیر شدہ گھر، ایک ٹوٹی فیملی
Anil Sharma
Translator :
Qamar Siddique
19 मार्च 2021
12 भाषाएं
अंग्रेज़ी
उर्दू
हिन्दी
उड़िया
मलयालम
मराठी
पंजाबी
कन्नड़
गुजराती
तमिल
असमिया
बंगाली
اُس ٹرین پر کسی طرح سوار ہونے کی کوشش
Kavitha Iyer
Editor :
Sharmila Joshi
Translator :
Qamar Siddique
Mumbai Suburban
25 अप्रैल 2021
13 भाषाएं
अंग्रेज़ी
उर्दू
हिन्दी
मराठी
पंजाबी
उड़िया
तमिल
गुजराती
मलयालम
तेलुगू
बंगाली
असमिया
कन्नड़
مالدہ: ’کوئی بھی خوشی سے پردیس نہیں جاتا‘
Parth M.N.
Translator :
Qamar Siddique
Bhagabanpur
27 अप्रैल 2021
10 भाषाएं
अंग्रेज़ी
मराठी
उर्दू
हिन्दी
उड़िया
गुजराती
पंजाबी
बंगाली
तमिल
तेलुगू
’میں گاؤں میں ویڈیو ایڈیٹنگ نہیں کر سکتا‘
Subuhi Jiwani
Translator :
Qamar Siddique
Mumbai
24 अप्रैल 2021
10 भाषाएं
अंग्रेज़ी
उर्दू
हिन्दी
मराठी
तमिल
उड़िया
पंजाबी
मलयालम
गुजराती
तेलुगू
ملک کے اینٹ بھٹوں پر کڑی محنت
PARI Contributors
Translator :
PARI Translations, Urdu
6 नवंबर 2022
10 भाषाएं
अंग्रेज़ी
उड़िया
उर्दू
असमिया
बंगाली
हिन्दी
कन्नड़
मलयालम
पंजाबी
तमिल
’ہم واپس شہر نہیں جانا چاہتے‘
Parth M.N.
Translator :
Qamar Siddique
4 अगस्त 2022
10 भाषाएं
अंग्रेज़ी
पंजाबी
हिन्दी
तमिल
उड़िया
मलयालम
बंगाली
असमिया
कन्नड़
उर्दू
لداخ میں گیارہ ہزار فٹ کی اونچائی پر ٹیکہ کاری
Ritayan Mukherjee
Translator :
Qamar Siddique
Leh
6 सितंबर 2021
12 भाषाएं
अंग्रेज़ी
हिन्दी
बंगाली
कन्नड़
उर्दू
तेलुगू
असमिया
गुजराती
उड़िया
तमिल
पंजाबी
मलयालम
دو وقت کی روٹی کے لیے لداخ میں بھٹکتے جھارکھنڈ کے مزدور
Ritayan Mukherjee
Translator :
Qamar Siddique
Ladakh
19 सितंबर 2021
11 भाषाएं
अंग्रेज़ी
हिन्दी
उर्दू
उड़िया
मराठी
बंगाली
तमिल
मलयालम
पंजाबी
असमिया
कन्नड़
لاک ڈاؤن کے سبب تعلیم سے محروم ہوتے آدیواسی بچے
Jyoti Shinoli
Translator :
Qamar Siddique
Nandurbar
12 नवंबर 2021
12 भाषाएं
अंग्रेज़ी
हिन्दी
उड़िया
तमिल
पंजाबी
बंगाली
गुजराती
तेलुगू
कन्नड़
असमिया
उर्दू
मलयालम
ممبئی کا گارڈ، جو خود اپنوں کو سیکورٹی نہیں دے سکا
Aakanksha
Illustrations :
Antara Raman
Editor :
Sharmila Joshi
Translator :
Qamar Siddique
Mumbai
15 दिसंबर 2021
11 भाषाएं
अंग्रेज़ी
उड़िया
उर्दू
हिन्दी
तमिल
बंगाली
मलयालम
पंजाबी
तेलुगू
मराठी
कन्नड़
نواپاڑہ: سسٹم کی ناکامی سے گئی آدیواسی خاتون کی جان
Purusottam Thakur
and
Ajit Panda
Khariar
18 मार्च 2022
13 भाषाएं
अंग्रेज़ी
तमिल
उड़िया
गुजराती
कन्नड़
मलयालम
तेलुगू
पंजाबी
बंगाली
असमिया
हिन्दी
उर्दू
मराठी
1
2
3
4
