All articles tagged "مچھلیوں۔کی۔نیلامی"

زبانیں:

خلیج کے ساحل پر تاش کھیلنا

Rahul M.
Translator : Qamar Siddique

Mahabalipuram
اپریل 4, 2021
- انگریزی
- اڑیہ
- تمل
- اردو
- ہندی
- آسامی
- بنگالی
ستپتی: ’جب مچھلیاں ہی نہیں ہیں، تو بیچوں کیا؟‘

Ishita Patil and Nitya Rao
Translator : Qamar Siddique

Satpati
اکتوبر 20, 2021
- انگریزی
- ہندی
- اردو
- بنگالی
- آسامی
- اڑیہ
- کنڑ
- ملیالم
- تمل
- مراٹھی
- گجراتی
مچھلیوں کی باقیات پر گزارہ کرنے والی ’پُلی‘

Text : Nitya Rao
Photographs : Alessandra Silver
Translator : Qamar Siddique

Cuddalore
مارچ 6, 2022
- انگریزی
- تمل
- ہندی
- ملیالم
- کنڑ
- پنجابی
- تیلگو
- اردو
- آسامی
- بنگالی
- اڑیہ
- گجراتی
- مراٹھی
مچھلیوں کے کاروبار میں تاریخ رقم کرنے والی، وینی کی کہانی

Nitya Rao and Alessandra Silver
Translator : Qamar Siddique

Cuddalore
مارچ 11, 2022
- انگریزی
- ہندی
- کنڑ
- گجراتی
- ملیالم
- اڑیہ
- آسامی
- تمل
- تیلگو
- بنگالی
- پنجابی
- مراٹھی
- اردو