زمرے
پیپلز آرکائیو آف رورل انڈیا
February 2019
زبانیں:
تمام
انگریزی
آسامی
بنگالی
گجراتی
ہندی
کنڑ
ملیالم
مراٹھی
میزو
اڑیہ
پنجابی
تیلگو
تمل
اردو
Chhattisgarhi
Bhojpuri
کاتکریوں کی پیٹھ پر جلنے والے تندور
Karishma V.
Translator :
Qamar Siddique
Nadsur Katkariwadi
فروری 24, 2019
9 زبانیں
انگریزی
اڑیہ
اردو
ہندی
مراٹھی
بنگالی
کنڑ
تمل
آسامی
بیماری اور صحت میں گاؤں کی دیکھ بھال
Jyoti
Translator :
Qamar Siddique
Arag
فروری 24, 2019
11 زبانیں
انگریزی
اڑیہ
اردو
ہندی
مراٹھی
بنگالی
تمل
کنڑ
ملیالم
تیلگو
گجراتی
کمزور برادریوں کو سہارا دیتے طاقتور مویشی
Harinath Rao Nagulavancha
Translator :
Qamar Siddique
Vatwarlapalle
فروری 22, 2019
9 زبانیں
انگریزی
بنگالی
اڑیہ
اردو
ہندی
کنڑ
تمل
ملیالم
پنجابی
ایک ایک میٹر سے اپنا مستقل بُنتی خاتون
Anne Pinto-Rodrigues
Translator :
Qamar Siddique
Khujrabguri No.2
فروری 15, 2019
8 زبانیں
انگریزی
آسامی
اڑیہ
بنگالی
ہندی
اردو
مراٹھی
تمل
لیلا بائی کی بے انتہا محنت
Minaj Latkar
Translator :
Qamar Siddique
Phalode
فروری 15, 2019
7 زبانیں
انگریزی
اڑیہ
بنگالی
ہندی
اردو
مراٹھی
تمل
زمین کی بڑھتی قیمت، گھٹتی پیداوار
Rahul Maganti
Translator :
Qamar Siddique
Guntur
فروری 15, 2019
9 زبانیں
انگریزی
اڑیہ
ہندی
اردو
مراٹھی
بنگالی
آسامی
تمل
تیلگو
’یہ عوام کی راجدھانی نہیں ہے‘
Rahul Maganti
Translator :
Qamar Siddique
Amaravati
فروری 11, 2019
9 زبانیں
انگریزی
ہندی
اردو
مراٹھی
اڑیہ
بنگالی
آسامی
تمل
تیلگو
’شیر آخر کہاں جائیں گے‘
Jaideep Hardikar
Translator :
Qamar Siddique
Amgaon (Kh)
فروری 7, 2019
8 زبانیں
انگریزی
مراٹھی
اڑیہ
ہندی
اردو
آسامی
بنگالی
تمل
میں جب انھیں گھر واپس دیکھتی ہوں، تو شیر کا شکریہ ادا کرتی ہوں‘
Jaideep Hardikar
Translator :
Qamar Siddique
Yavatmal
فروری 5, 2019
8 زبانیں
انگریزی
مراٹھی
اڑیہ
ہندی
اردو
آسامی
بنگالی
تمل
شیرنی ٹی- ۱ کے حملوں اور دہشت کے نشان
Jaideep Hardikar
Translator :
Qamar Siddique
Yavatmal
فروری 3, 2019
8 زبانیں
انگریزی
مراٹھی
اڑیہ
ہندی
اردو
آسامی
بنگالی
تمل
-->