زمرے
پیپلز آرکائیو آف رورل انڈیا
January 2018
زبانیں:
تمام
انگریزی
آسامی
بنگالی
گجراتی
ہندی
کنڑ
ملیالم
مراٹھی
میزو
اڑیہ
پنجابی
تیلگو
تمل
اردو
Chhattisgarhi
Bhojpuri
تماشہ کا سفر تبدیلی کے ساتھ جاری ہے
Shatakshi Gawade
and
Vinaya Kurtkoti
Translator :
Qamar Siddique
Karavadi
جنوری 30, 2018
8 زبانیں
انگریزی
اردو
مراٹھی
بنگالی
ہندی
اڑیہ
تمل
ملیالم
’تماشہ ایک جیل ہے، جس میں میں رہنا چاہتا ہوں‘
Shatakshi Gawade
and
Vinaya Kurtkoti
Translator :
Qamar Siddique
Katgun
جنوری 26, 2018
8 زبانیں
انگریزی
مراٹھی
اردو
ہندی
بنگالی
اڑیہ
تمل
ملیالم
اسکول میں بچوں کے کھیل اور موج مستی
Namita Waikar
Photographs :
Binaifer Bharucha
and
Samyukta Shastri
Editor :
Sharmila Joshi
Translator :
Qamar Siddique
Malthan
جنوری 24, 2018
8 زبانیں
انگریزی
آسامی
بنگالی
اردو
ہندی
مراٹھی
اڑیہ
تمل
سنگیتا ساہو، جنہیں ہنر کی اجرت نہیں ملتی
Puja Awasthi
Translator :
Qamar Siddique
Lucknow
جنوری 22, 2018
7 زبانیں
انگریزی
بنگالی
اردو
مراٹھی
ہندی
اڑیہ
تمل
’دوسرے جو نہیں کر سکے، امبیڈکر نے کر دکھایا‘
Sharmila Joshi
Translator :
Qamar Siddique
Dadar
جنوری 20, 2018
10 زبانیں
انگریزی
مراٹھی
بنگالی
اردو
ہندی
اڑیہ
تمل
کنڑ
پنجابی
ملیالم
کرشنا گیری کی انوکھی پارلیمنٹ
Vishaka George
Translator :
Qamar Siddique
Nachikuppam
جنوری 17, 2018
9 زبانیں
انگریزی
اردو
بنگالی
مراٹھی
ہندی
اڑیہ
تمل
کنڑ
پنجابی
-->