ବର୍ଗଗୁଡ଼ିକ
ପିପୁଲ୍ସ୍ ଆର୍କାଇଭ୍ ଅଫ୍ ରୁରାଲ୍ ଇଣ୍ଡିଆ
January 2022
ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ:
ସମସ୍ତ
ଇଂରାଜୀ
ଅହମିଆ
ବଙ୍ଗଳା
ଗୁଜରାଟୀ
ହିନ୍ଦୀ
କନ୍ନଡ
ମାଲାୟାଲାମ
ମରାଠି
ମିଜୋ
ଓଡିଆ
ପଞ୍ଜାବୀ
ତେଲୁଗୁ
ତାମିଲ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
Chhattisgarhi
Bhojpuri
ଶକ୍ତିଶାଳୀ ସାମ୍ରାଜ୍ୟ ଓ ହାସ୍ୟକଳା ଉପରେ ଅଙ୍କୁଶ ଲଗାଉଥିବା ପୋଲିସ୍
Poem and Text :
Gokul G.K.
Illustrations :
Labani Jangi
Translator :
OdishaLIVE
Bengaluru
ଜାନୁୟାରୀ 31, 2022
10 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ବଙ୍ଗଳା
କନ୍ନଡ
ମରାଠି
ହିନ୍ଦୀ
ଗୁଜରାଟୀ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ଓଡିଆ
ତାମିଲ
ମାଲାୟାଲାମ
ମା’ ବୋନବିବି, ମଣିଷ ଓ ବାଘଙ୍କର ଜନନୀ
Shatarupa Bhattacharyya
Translator :
OdishaLIVE
South 24 Parganas
ଜାନୁୟାରୀ 29, 2022
5 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ହିନ୍ଦୀ
ଓଡିଆ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ତାମିଲ
ଚାଷଜମିରେ ପାଇଥାଗୋରସ୍
Parth M.N.
Translator :
OdishaLIVE
Wada
ଜାନୁୟାରୀ 29, 2022
4 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ଓଡିଆ
ହିନ୍ଦୀ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ଫେରିଡଙ୍ଗା, ମାଛ, ବାଘ ଓ ପର୍ଯ୍ୟଟନ
Mahesh Ramchandani
Translator :
OdishaLIVE
Bali
ଜାନୁୟାରୀ 29, 2022
7 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ଓଡିଆ
ଗୁଜରାଟୀ
ପଞ୍ଜାବୀ
ବଙ୍ଗଳା
ତାମିଲ
ମେଲଘାଟର ଶେଷ କେତେଜଣ ଧାଈ ମା’
Kavitha Iyer
Illustration :
Priyanka Borar
Editor and Series Editor :
Sharmila Joshi
Translator :
OdishaLIVE
Amravati
ଜାନୁୟାରୀ 29, 2022
15 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ମରାଠି
ହିନ୍ଦୀ
ଓଡିଆ
ପଞ୍ଜାବୀ
ଅହମିଆ
ଗୁଜରାଟୀ
ମାଲାୟାଲାମ
କନ୍ନଡ
ତାମିଲ
ବଙ୍ଗଳା
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ତେଲୁଗୁ
Chhattisgarhi
Bhojpuri
ଜାନୁଆରୀ ୨୬ରେ, ସାଧାରଣତନ୍ତ୍ରର ପୁନର୍ବିଜୟ
Aditya Kapoor
Translator :
OdishaLIVE
Delhi
ଜାନୁୟାରୀ 26, 2022
12 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
କନ୍ନଡ
ଅହମିଆ
ତେଲୁଗୁ
ବଙ୍ଗଳା
ହିନ୍ଦୀ
ପଞ୍ଜାବୀ
ମାଲାୟାଲାମ
ଓଡିଆ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ଗୁଜରାଟୀ
ତାମିଲ
ମୋ ସ୍ୱପ୍ନର ଭାରତ
Namita Waikar
Illustration :
Labani Jangi
Translator :
OdishaLIVE
Pune
ଜାନୁୟାରୀ 26, 2022
8 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
କନ୍ନଡ
ହିନ୍ଦୀ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ଗୁଜରାଟୀ
ବଙ୍ଗଳା
ଅହମିଆ
ଓଡିଆ
ଏ ମୁହୂର୍ତ୍ତରେ ଆପଣ ଖାଉଛନ୍ତି, ପର ମୁହୂର୍ତ୍ତରେ ଆପଣଙ୍କ ପାଖରେ ନଥିବ
Sweta Daga
Translator :
OdishaLIVE
Panarwa
ଜାନୁୟାରୀ 25, 2022
3 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ଓଡିଆ
କିଞ୍ଜାର ସମୟ କେମିତି କଟୁଛି ଅଙ୍ଗନୱାଡ଼ିରେ
Abhishek Saha
Translator :
OdishaLIVE
East Khasi Hills
ଜାନୁୟାରୀ 25, 2022
6 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ବଙ୍ଗଳା
ଅହମିଆ
ତାମିଲ
ଓଡିଆ
କଚ୍ଛ ଓଟଙ୍କ ହେପାଜତ: ଯାଯାବରର ଜାହାଜ
Jaideep Hardikar
Translator :
OdishaLIVE
Amravati
ଜାନୁୟାରୀ 24, 2022
13 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ଗୁଜରାଟୀ
ମରାଠି
ହିନ୍ଦୀ
କନ୍ନଡ
ମାଲାୟାଲାମ
ବଙ୍ଗଳା
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ପଞ୍ଜାବୀ
ଓଡିଆ
ତାମିଲ
ତେଲୁଗୁ
ଅହମିଆ
ଜାବରାରେ: ମଇଁଷିମାନେ ଘରକୁ ଆସିବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ
Purusottam Thakur
and
Priti David
Translator :
OdishaLIVE
Jabarra
ଜାନୁୟାରୀ 21, 2022
14 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ହିନ୍ଦୀ
ମାଲାୟାଲାମ
କନ୍ନଡ
ଓଡିଆ
ପଞ୍ଜାବୀ
ମରାଠି
ଅହମିଆ
ତେଲୁଗୁ
ଗୁଜରାଟୀ
ତାମିଲ
ବଙ୍ଗଳା
Chhattisgarhi
‘ମହିଳାମାନେ - ସବୁଠି ରହିବା ଉଚିତ୍’
Khabar Lahariya
Translator :
OdishaLIVE
Gosaiganj Nagar
ଜାନୁୟାରୀ 18, 2022
3 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ଓଡିଆ
-->