विभाग
पीपल्स अर्काइव्ह ऑफ रुरल इंडिया - पारी
कहाण्या/लेखन
विभाग
आमचं काम
आमची निर्मिती
शेती आणि संकट
स्वातंत्र्याचं पायदळ
शहरातली ‘गावं’
फिरस्ता
सर्व विभाग पहा
तुमच्या आसपासच्या कहाण्या
नकाशावर पारी
गॅलरी
छायाचित्रं
अल्बम
Freedom Fighters Gallery
प्रदर्शनं
पारीतील छायाचित्रं
व्हिडिओ/चित्रफिती
थोडक्यात
YouTube
सगळे व्हिडिओ पहा
ऑडिओ - ध्वनीफिती
संगीत
बोली
Soundcloud
गॅलरी - थोडक्यात
First ever Archive of Adivasi Children's Art
View PAINTINGS
भारतीयाच्या चेहऱ्यांमधलं वैविध्य पहा
चेहऱ्यांची दुनिया पहा
छायचित्रं बोलतायत - ऐका
बोलके अल्बम पहा
ग्रंथालय
पारीविषयी
पारीविषयी
पारीची कथा
ब्लॉग
आमच्याशी संपर्क साधा
Grievance Redressal
सहभागी व्हा
भर घाला
देणगी द्या
टिपणं
ऋणनिर्देश
मार्गदर्शक सूचना
विद्यार्थी, शिक्षक आणि संशोधकांसाठी - पारी
अधिक जाणून घ्या
साइनाथ पी., संस्थापक संपादक
अधिक जाणून घ्या
पारी एज्युकेशन
पारीला देणगी द्या
इंग्रजी (en)
हिंदी (hi)
बंगाली (bn)
मराठी (mr)
ओडिया (or)
उर्दू (ur)
All articles tagged "کاریگر"
भाषा:
सर्व
इंग्रजी
आसामी
बंगाली
गुजराती
हिंदी
कन्नड
मल्याळम
मराठी
मिझो
ओडिया
पंजाबी
तेलुगु
तमिळ
उर्दू
Chhattisgarhi
Bhojpuri
ہندوستانی بُنکروں کی غیر یقینی دنیا
PARI Contributors
Translator :
PARI Translations, Urdu
जून 26, 2021
2 भाषा
इंग्रजी
उर्दू
دستکاروں پر لاک ڈاؤن کی مار
Priti David
Translator :
Shafique Alam
Churu
,
Kancheepuram
,
Prakasam
एप्रिल 15, 2022
11 भाषा
इंग्रजी
तमिळ
आसामी
ओडिया
मराठी
गुजराती
मल्याळम
कन्नड
उर्दू
बंगाली
हिंदी
گجرات: آسمان میں رنگ بھرنے والے پتنگ ساز
Pratishtha Pandya
Photographs :
Umesh Solanki
Illustration :
Anushree Ramanathan and Rahul Ramanathan
Translator :
Qamar Siddique
Ahmedabad
जाने 13, 2022
13 भाषा
इंग्रजी
ओडिया
मराठी
गुजराती
हिंदी
मल्याळम
कन्नड
उर्दू
पंजाबी
तेलुगु
आसामी
बंगाली
तमिळ
حیدرآباد شہر میں ’ٹوکن‘ کی ایک گمنام دُکان
Sreelakshmi Prakash
Translator :
Qamar Siddique
West Hyderabad
फेब्रु 19, 2022
12 भाषा
इंग्रजी
तमिळ
हिंदी
तेलुगु
कन्नड
मल्याळम
ओडिया
आसामी
पंजाबी
बंगाली
उर्दू
मराठी
جانبھلی کی واکل بنانے والی آخری کاریگر: تانو بائی گووِلکر
Reporter :
Sanket Jain
Editor :
Sangeeta Menon
Photo Editor :
Binaifer Bharucha
Translator :
Qamar Siddique
Shirol, Kolhapur district, Maharashtra, 416103, India
मे 3, 2022
13 भाषा
इंग्रजी
हिंदी
आसामी
मल्याळम
पंजाबी
ओडिया
तमिळ
कन्नड
तेलुगु
उर्दू
बंगाली
मराठी
गुजराती
مونج کی گھاس سے بدلتی عورتوں کی زندگی
Reporter :
Priti David
Editor :
Sangeeta Menon
Translator :
Qamar Siddique
Karchana, Karchhana, Prayagraj, Uttar Pradesh, 212301, India
मे 9, 2022
12 भाषा
इंग्रजी
कन्नड
आसामी
मल्याळम
हिंदी
तमिळ
ओडिया
तेलुगु
गुजराती
पंजाबी
बंगाली
उर्दू
بیلتانگڑی میں گائے کے گلے کی گھنٹیاں بنانے والے ہوکرپّا
Reporter :
Vittala Malekudiya
Editor :
Vinutha Mallya
Translator :
Qamar Siddique
Belthangadi, Dakshina Kannada, Dakshina Kannada district, Karnataka, 574214, India
मे 27, 2022
14 भाषा
इंग्रजी
मराठी
कन्नड
हिंदी
Chhattisgarhi
ओडिया
तमिळ
तेलुगु
आसामी
पंजाबी
मल्याळम
गुजराती
बंगाली
उर्दू
’میرے ہاتھ ابھی تک سلامت ہیں‘
Sanket Jain
Editor :
Sangeeta Menon
Photo Editor :
Binaifer Bharucha
Translator :
Shafique Alam
Rendal
ऑगस्ट 1, 2022
14 भाषा
इंग्रजी
बंगाली
ओडिया
आसामी
हिंदी
पंजाबी
Chhattisgarhi
मल्याळम
कन्नड
तेलुगु
तमिळ
गुजराती
मराठी
उर्दू
بستر: بانس کے بندوق سے بھگوان کو سلامی
Thamir Kashyap
Photographs :
Vijaya Laxmi Thakur
Editor :
Priti David
Translator :
Qamar Siddique
Bastar
नोव्हें. 29, 2022
14 भाषा
इंग्रजी
Chhattisgarhi
आसामी
बंगाली
गुजराती
हिंदी
कन्नड
मल्याळम
मराठी
ओडिया
पंजाबी
तमिळ
तेलुगु
उर्दू
تہوں میں سمٹتی لفافہ بنانے والوں کی زندگی
Umesh Solanki
Editor :
Pratishtha Pandya
Photo Editor :
Binaifer Bharucha
Translator :
Qamar Siddique
Ahmedabad
मार्च 3, 2023
14 भाषा
इंग्रजी
गुजराती
आसामी
बंगाली
Bhojpuri
Chhattisgarhi
हिंदी
कन्नड
मल्याळम
ओडिया
पंजाबी
तमिळ
तेलुगु
उर्दू
سیپ کی چوڑیاں بنانے والے بیرک پور کے کاریگر
Student Reporter :
Anish Chakraborty
Editor :
Archana Shukla
and
Smita Khator
Translator :
Qamar Siddique
Barrackpore
मे 13, 2023
12 भाषा
इंग्रजी
बंगाली
आसामी
Bhojpuri
गुजराती
हिंदी
कन्नड
मल्याळम
ओडिया
पंजाबी
तमिळ
उर्दू
جُگاڑ سے شہنائی بنانے والے نارائن دیسائی
Sanket Jain
Editor :
Sangeeta Menon
Translator :
Qamar Siddique
Manakapur
जून 14, 2023
14 भाषा
इंग्रजी
मराठी
आसामी
बंगाली
Bhojpuri
Chhattisgarhi
गुजराती
हिंदी
कन्नड
मल्याळम
ओडिया
पंजाबी
तमिळ
उर्दू
1
2