श्रेणियां
पीपल्स आर्काइव ऑफ़ रूरल इंडिया
सभी श्रेणियां
काम ही काम, महिलाएं गुमनाम
औरतें और कामकाज: फ़ोटो प्रदर्शनी
भाषाएं:
सभी
अंग्रेज़ी
असमिया
बंगाली
गुजराती
हिन्दी
कन्नड़
मलयालम
मराठी
मिज़ो
उड़िया
पंजाबी
तेलुगू
तमिल
उर्दू
Chhattisgarhi
Bhojpuri
भाषाएं:
सभी
अंग्रेज़ी
असमिया
बंगाली
गुजराती
हिन्दी
कन्नड़
मलयालम
मराठी
मिज़ो
उड़िया
पंजाबी
तेलुगू
तमिल
उर्दू
Chhattisgarhi
Bhojpuri
काम ही काम, महिलाएं गुमनाम: अधिकार की लड़ाई (पैनल 10)
P. Sainath
Translator :
Qamar Siddique
Jhabua
,
Pudukottai
12 फ़रवरी 2022
13 भाषाएं
अंग्रेज़ी
उर्दू
मराठी
हिन्दी
बंगाली
तेलुगू
पंजाबी
मलयालम
कन्नड़
असमिया
उड़िया
गुजराती
तमिल
काम ही काम, महिलाएं गुमनाम: साफ़-सफ़ाई! (पैनल 9B)
P. Sainath
Translator :
Qamar Siddique
Sikar
,
Vizianagaram
12 फ़रवरी 2022
13 भाषाएं
अंग्रेज़ी
उर्दू
मराठी
हिन्दी
बंगाली
तेलुगू
पंजाबी
मलयालम
असमिया
कन्नड़
उड़िया
गुजराती
तमिल
काम ही काम, महिलाएं गुमनाम: गायों के घर लौटने तक (पैनल 9A)
P. Sainath
Translator :
Qamar Siddique
Vizianagaram
11 फ़रवरी 2022
13 भाषाएं
अंग्रेज़ी
उर्दू
मराठी
हिन्दी
बंगाली
पंजाबी
तेलुगू
मलयालम
असमिया
कन्नड़
उड़िया
तमिल
गुजराती
काम ही काम, महिलाएं गुमनाम: वही घर, वही काम (पैनल 8)
P. Sainath
Translator :
Qamar Siddique
Ghazipur
,
Palamau
,
Vizianagaram
11 फ़रवरी 2022
13 भाषाएं
अंग्रेज़ी
उर्दू
मराठी
हिन्दी
बंगाली
मलयालम
पंजाबी
तेलुगू
कन्नड़
असमिया
उड़िया
गुजराती
तमिल
काम ही काम, महिलाएं गुमनाम: बाज़ार चलो, बाज़ार… (पैनल 7)
P. Sainath
Translator :
Qamar Siddique
Godda district
,
Malkangiri
,
Palamau
,
Rayagada
,
Vizianagaram
10 फ़रवरी 2022
13 भाषाएं
अंग्रेज़ी
उर्दू
मराठी
हिन्दी
बंगाली
मलयालम
पंजाबी
असमिया
तेलुगू
कन्नड़
उड़िया
गुजराती
तमिल
काम ही काम, महिलाएं गुमनामः सहेजतीं घर और अपना जीवन (पैनल 6)
P. Sainath
Translator :
Qamar Siddique
Bundelkand
,
Surguja
,
Vizianagaram
9 फ़रवरी 2022
13 भाषाएं
अंग्रेज़ी
उर्दू
मराठी
हिन्दी
गुजराती
बंगाली
पंजाबी
मलयालम
असमिया
कन्नड़
तेलुगू
उड़िया
तमिल
काम ही काम, महिलाएं गुमनाम: काम ही काम, महिलाएं गुमनाम (पैनल 5)
P. Sainath
Translator :
Qamar Siddique
Jhabua
,
Malkangiri
9 फ़रवरी 2022
13 भाषाएं
अंग्रेज़ी
उर्दू
मराठी
हिन्दी
गुजराती
पंजाबी
बंगाली
मलयालम
तेलुगू
असमिया
कन्नड़
उड़िया
तमिल
काम ही काम, महिलाएं गुमनाम: कीचड़, मां, और ‘दिहाड़ी’ (पैनल 4)
P. Sainath
Translator :
Qamar Siddique
Andhra Pradesh
,
Malkangiri
,
Vizianagaram
8 फ़रवरी 2022
13 भाषाएं
अंग्रेज़ी
उर्दू
मराठी
हिन्दी
गुजराती
पंजाबी
बंगाली
मलयालम
तेलुगू
असमिया
उड़िया
कन्नड़
तमिल
काम ही काम, महिलाएं गुमनामः ऑनलाइन फ़ोटो प्रदर्शनी
P. Sainath
Translator :
Qamar Siddique
Mumbai
5 सितंबर 2018
13 भाषाएं
अंग्रेज़ी
मराठी
उर्दू
बंगाली
हिन्दी
पंजाबी
तेलुगू
मलयालम
कन्नड़
असमिया
उड़िया
गुजराती
तमिल
काम ही काम, महिलाएं गुमनाम: खेत तो है, पर अपना नहीं (पैनल 3)
P. Sainath
Translator :
Qamar Siddique
Anantapur
,
Rayagada
,
West Bengal
16 अगस्त 2018
13 भाषाएं
अंग्रेज़ी
उर्दू
मराठी
हिन्दी
बंगाली
मलयालम
कन्नड़
पंजाबी
तेलुगू
असमिया
उड़िया
तमिल
गुजराती
काम ही काम, महिलाएं गुमनाम – जीवन भर का झुकना (पैनल 2)
P. Sainath
Translator :
Qamar Siddique
Nuapada
,
Rayagada
,
Vizianagaram
10 अगस्त 2018
13 भाषाएं
अंग्रेज़ी
उर्दू
मराठी
हिन्दी
बंगाली
मलयालम
कन्नड़
पंजाबी
गुजराती
तेलुगू
असमिया
उड़िया
तमिल
काम ही काम, महिलाएं गुमनाम – ईंट, कोयला और पत्थर (पैनल 1)
P. Sainath
Translator :
Qamar Siddique
Andhra Pradesh
,
Odisha
,
Surguja
8 अगस्त 2018
13 भाषाएं
अंग्रेज़ी
उर्दू
मराठी
हिन्दी
बंगाली
मलयालम
कन्नड़
पंजाबी
गुजराती
तेलुगू
असमिया
उड़िया
तमिल
1
2
-->