Udalguri, Assam •
Jul 04, 2024
അസമിലെ ഗമുസ നെയ്ത്തുകാരുടെ ദുരിതങ്ങൾ
അസമിന്റെ കൈത്തറി വസ്ത്രങ്ങൾ അവരുടെ പൈതൃകത്തിന്റേയും സംസ്കാരത്തിന്റേയും ഭാഗമാണ്. ഉത്സവകാലത്ത്, ഇതിന്റെ ആവശ്യക്കാർ വർദ്ധിക്കുമ്പോൾ, പട്നെ ദെയൂരിയെപ്പോലെയുള്ള സ്ത്രീകളാണ് അധികവും ഈ പണിയിൽ മിനക്കെട്ട് പണിയെടുക്കുന്നത്. എന്നാൽ കുറഞ്ഞ വേതനവും, വായ്പകളുടെ അപ്രാപ്യതയുമൊക്കെ അവരുടെ ജീവിനോപാധിക്ക് ഭീഷണിയുയർത്തുന്നു
Author
Mahibul Hoque
മഹിബുൾ ഹൊഖ് അസമിൽനിന്നുള്ള ഒരു മൾട്ടിമീഡിയ പത്രപ്രവർത്തകനും ഗവേഷകനുമാണ്. 2023-ൽ പാരി-എം.എം.എഫ് ഫെല്ലോയുമായിരുന്നു.
Editor
Priti David
പ്രീതി ഡേവിഡ് പാരിയിൽ എക്സിക്യൂട്ടീവ് എഡിറ്ററാണ്. പത്രപ്രവർത്തകയും അദ്ധ്യാപികയുമായ അവർ പാരിയുടെ എഡ്യൂക്കേഷൻ വിഭാഗത്തിന്റെ ചുമതല വഹിക്കുന്നു. ക്ലാസ്സുമുറികളിലും പാഠ്യപദ്ധതികളിലും ഗ്രാമീണപ്രശ്നങ്ങൾ എത്തിക്കുന്നതിനായി അദ്ധ്യാപകരൊടൊത്തും നമ്മുടെ കാലഘട്ടത്തിലെ പ്രശ്നങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തുന്നതിനായി യുവജനങ്ങളോടൊത്തും അവർ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.
Translator
Rajeeve Chelanat
രാജീവ് ചേലനാട്ട് കേരളത്തിലെ പാലക്കാട് സ്വദേശിയാണ്. ഗൾഫിലും ഇറാഖിലുമായി 25 വർഷത്തെ പ്രൊഫഷണൽ ജീവിതത്തിനു ശേഷം കേരളത്തിൽ തിരിച്ചെത്തി മാതൃഭൂമി ദിനപ്പത്രത്തിൽ പ്രൂഫ് റീഡറായി ചേർന്നു. നിലവിൽ മലയാള പരിഭാഷകനായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു.
