বিভাগসমূহ
পিপলস আর্কাইভ অফ রুরাল ইন্ডিয়া
প্রতিবেদন
বিভাগসমূহ
আমাদের কাজকর্ম
আমরা যা কিছু গড়ি
কৃষি এবং তার সংকট
স্বাধীনতা সংগ্রামের পদাতিক সেনারা
শহরে ছড়িয়ে থাকা গ্রাম
মুসাফির
সমস্ত বিভাগ দেখুন
আপনার আশপাশের কাহিনি
মানচিত্রে পারির আর্কাইভ
গ্যালারি
আলোকচিত্র
অ্যালবাম
Freedom Fighters Gallery
প্রদর্শনী
পারির ছবি
ভিডিও
খুদে গল্প
YouTube
যাবতীয় ভিডিও দেখুন
অডিও
সংগীত
ভাষা
Soundcloud
গ্যালারির প্রধান আকর্ষণগুলি দেখুন
First ever Archive of Adivasi Children's Art
View PAINTINGS
দেশের নানান প্রান্তের মানুষের মুখের বৈচিত্র্য দেখুন
মুখচ্ছবি দেখুন
ছবি কেমন করে বাঙ্ময় হয়ে ওঠে শুনুন
কথা বলা অ্যালবাম দেখতে হলে
লাইব্রেরি
পারির সম্বন্ধে জানতে হলে
পারির সম্বন্ধে জানতে হলে
পারির কথা
ব্লগ
আমাদের যোগাযোগ করতে চাইলে
Grievance Redressal
পারির কাজে যুক্ত হন
আপনার অবদান রাখুন
অনুদান প্রদান করুন
জরুরি কথা
কৃতজ্ঞতা
নির্দেশিকা
শিক্ষার্থী, শিক্ষক এবং গবেষকদের জন্য পারি
আরও জানতে চাইলে
পি. সাইনাথ, প্রতিষ্ঠাতা সম্পাদক
আরও জানতে চাইলে
পারি এডুকেশন
পারিতে আর্থিক অনুদান দিন
ইংরেজি (en)
হিন্দি (hi)
বাংলা (bn)
মারাঠি (mr)
ওডিয়া (or)
উর্দু (ur)
All articles tagged "مہاجر۔مزدور"
ভাষা:
বিবিধ
ইংরেজি
অসমিয়া
বাংলা
গুজরাতি
হিন্দি
কন্নড়
মালায়ালাম
মারাঠি
মিজো
ওডিয়া
পঞ্জাবি
তেলুগু
তামিল
উর্দু
Chhattisgarhi
Bhojpuri
ممبئی: کسان ریلی کا اسٹیج تیار کرنے والے
Riya Behl
Editor :
Sharmila Joshi
Translator :
Qamar Siddique
South Mumbai
10 অক্টোবর, 2022
10 ভাষা
ইংরেজি
গুজরাতি
ওডিয়া
মালায়ালাম
তামিল
পঞ্জাবি
বাংলা
কন্নড়
হিন্দি
উর্দু
ہِیال میں، ایک نصف تعمیر شدہ گھر، ایک ٹوٹی فیملی
Anil Sharma
Translator :
Qamar Siddique
19 মার্চ, 2021
12 ভাষা
ইংরেজি
উর্দু
হিন্দি
ওডিয়া
মালায়ালাম
মারাঠি
পঞ্জাবি
কন্নড়
গুজরাতি
তামিল
অসমিয়া
বাংলা
اُس ٹرین پر کسی طرح سوار ہونے کی کوشش
Kavitha Iyer
Editor :
Sharmila Joshi
Translator :
Qamar Siddique
Mumbai Suburban
25 এপ্রিল, 2021
13 ভাষা
ইংরেজি
উর্দু
হিন্দি
মারাঠি
পঞ্জাবি
ওডিয়া
তামিল
গুজরাতি
মালায়ালাম
তেলুগু
বাংলা
অসমিয়া
কন্নড়
مالدہ: ’کوئی بھی خوشی سے پردیس نہیں جاتا‘
Parth M.N.
Translator :
Qamar Siddique
Bhagabanpur
27 এপ্রিল, 2021
10 ভাষা
ইংরেজি
মারাঠি
উর্দু
হিন্দি
ওডিয়া
গুজরাতি
পঞ্জাবি
বাংলা
তামিল
তেলুগু
’میں گاؤں میں ویڈیو ایڈیٹنگ نہیں کر سکتا‘
Subuhi Jiwani
Translator :
Qamar Siddique
Mumbai
24 এপ্রিল, 2021
10 ভাষা
ইংরেজি
উর্দু
হিন্দি
মারাঠি
তামিল
ওডিয়া
পঞ্জাবি
মালায়ালাম
গুজরাতি
তেলুগু
ملک کے اینٹ بھٹوں پر کڑی محنت
PARI Contributors
Translator :
PARI Translations, Urdu
6 নভেম্বর, 2022
10 ভাষা
ইংরেজি
ওডিয়া
উর্দু
অসমিয়া
বাংলা
হিন্দি
কন্নড়
মালায়ালাম
পঞ্জাবি
তামিল
’ہم واپس شہر نہیں جانا چاہتے‘
Parth M.N.
Translator :
Qamar Siddique
4 অগস্ট, 2022
10 ভাষা
ইংরেজি
পঞ্জাবি
হিন্দি
তামিল
ওডিয়া
মালায়ালাম
বাংলা
অসমিয়া
কন্নড়
উর্দু
لداخ میں گیارہ ہزار فٹ کی اونچائی پر ٹیکہ کاری
Ritayan Mukherjee
Translator :
Qamar Siddique
Leh
6 সেপ্টেম্বর, 2021
12 ভাষা
ইংরেজি
হিন্দি
বাংলা
কন্নড়
উর্দু
তেলুগু
অসমিয়া
গুজরাতি
ওডিয়া
তামিল
পঞ্জাবি
মালায়ালাম
دو وقت کی روٹی کے لیے لداخ میں بھٹکتے جھارکھنڈ کے مزدور
Ritayan Mukherjee
Translator :
Qamar Siddique
Ladakh
19 সেপ্টেম্বর, 2021
11 ভাষা
ইংরেজি
হিন্দি
উর্দু
ওডিয়া
মারাঠি
বাংলা
তামিল
মালায়ালাম
পঞ্জাবি
অসমিয়া
কন্নড়
لاک ڈاؤن کے سبب تعلیم سے محروم ہوتے آدیواسی بچے
Jyoti Shinoli
Translator :
Qamar Siddique
Nandurbar
12 নভেম্বর, 2021
12 ভাষা
ইংরেজি
হিন্দি
ওডিয়া
তামিল
পঞ্জাবি
বাংলা
গুজরাতি
তেলুগু
কন্নড়
অসমিয়া
উর্দু
মালায়ালাম
ممبئی کا گارڈ، جو خود اپنوں کو سیکورٹی نہیں دے سکا
Aakanksha
Illustrations :
Antara Raman
Editor :
Sharmila Joshi
Translator :
Qamar Siddique
Mumbai
15 ডিসেম্বর, 2021
11 ভাষা
ইংরেজি
ওডিয়া
উর্দু
হিন্দি
তামিল
বাংলা
মালায়ালাম
পঞ্জাবি
তেলুগু
মারাঠি
কন্নড়
نواپاڑہ: سسٹم کی ناکامی سے گئی آدیواسی خاتون کی جان
Purusottam Thakur
and
Ajit Panda
Khariar
18 মার্চ, 2022
13 ভাষা
ইংরেজি
তামিল
ওডিয়া
গুজরাতি
কন্নড়
মালায়ালাম
তেলুগু
পঞ্জাবি
বাংলা
অসমিয়া
হিন্দি
উর্দু
মারাঠি
1
2
3
4
